Tražilica


Psalam 113. poglavlje

Prethodno poglavlje | Sadržaj | Sljedeće poglavlje

Ivan Šarić Jeruzalemska Biblija Tomislav Dretar Daničić-Karadžić
Psalam 113,1Aleluja! Hvalite, sluge Gospodnje, hvalite ime Gospodnje!
Psalam 113,2Neka bude ime Gospodnje slavljeno od sada i dovijeka!
Psalam 113,3Od istoka sunčanoga do zapada neka se hvali ime Gospodnje!
Psalam 113,4Uzvišen je nad svima narodima Gospod; sjaj njegov sja iznad neba.
Psalam 113,5Tko je jednak Gospodu, Bogu našemu, koji stoluje u visini?
Psalam 113,6Koji milostivo gleda na nisko u nebu i na zemlji.
Psalam 113,7Koji iz praha podiže malenoga, iz smeća uzdiže siromaha,
Psalam 113,8I posađuje ga s knezovima, s knezovima naroda njegova.
Psalam 113,9On daje da nerotkinja stanuje u kući kao vesela mati djece. Aleluja!
Psalam 113,1 Aleluja! Hvalite, sluge Jahvine, hvalite ime Jahvino!
Psalam 113,2Blagoslovljeno ime Jahvino sada i dovijeka!
Psalam 113,3Od istoka sunca do zalaska hvaljeno bilo ime Jahvino!
Psalam 113,4Uzvišen je Jahve nad sve narode, slava njegova nebesa nadvisuje.
Psalam 113,5Tko je kao Jahve, Bog naš, koji u visinama stoluje
Psalam 113,6i gleda odozgo nebo i zemlju?
Psalam 113,7Podiže iz prašine uboga, iz gliba vadi siromaha
Psalam 113,8da ga posadi s prvacima, s prvacima svoga naroda.
Psalam 113,9Nerotkinji daje da u domu stanuje kao radosna majka djece brojne.
Psalam 113,1Aleluja. Sluge GOSPODOVE, hvalite, hvalite ime GOSPODOVO.
Psalam 113,2Nek ime GOSPODOVO blagoslovljeno bude od sada pa zauvijek!
Psalam 113,3Od izlaska do zalaska sunca, hvaljeno budi ime GOSPODOVO!
Psalam 113,4GOSPOD nadvisuje sve narode, i njegova slava je iznad nebesa.
Psalam 113,5Tko sliči GOSPODU našem Bogu? On stoluje sasvim gore
Psalam 113,6i gleda sasvim dolje nebesa i zemlju.
Psalam 113,7On podiže slabe iz prašine, on izvlači sirotog iz hrpe odpadaka,
Psalam 113,8za postaviti ga s prinčevima, s prinčevima iz svog naroda.
Psalam 113,9On smješta u dom ženu nerotkinju, kao radosnu majku obitelji. Aleluja!
Psalam 113,1Hvalite, sluge Gospodnje, hvalite ime Gospodnje,
Psalam 113,2Da bude ime Gospodnje blagosloveno otsad i dovijeka.
Psalam 113,3Od istoka sunčanoga do zapada da se slavi ime Gospodnje.
Psalam 113,4Uzvišen je nad svima narodima Gospod; svrh nebesa je slava njegova.
Psalam 113,5Ko je kao Gospod, Bog naš, koji sjedi na visini;
Psalam 113,6Koji se sagiba da vidi što je na nebesima i na zemlji;
Psalam 113,7Koji iz praha podiže ubogoga, i iz kala uzvišuje ništega;
Psalam 113,8I posađuje ga s knezovima, s knezovima u narodu njegovu;
Psalam 113,9Od nerotkinje naseljava kuću, učinivši je radosnom majkom sinovima. Aliluja!

Prethodno poglavlje | Sadržaj | Sljedeće poglavlje