| Psalam 128,1 | Blagoslovljen je svaki, koji se boji Gospoda, koji hodi putovima njegovim! |
| Psalam 128,2 | Što urade ruke tvoje, to ćeš uživati; blagoslovljen si ti i dobro ti je. |
| Psalam 128,3 | Žena je tvoja u kući kao rodna loza; kao mladice masline, tako stoje sinovi tvoji oko stola tvojega. |
| Psalam 128,4 | Eto, takvo će biti blagoslovljen čovjek, koji se boji Gospoda. |
| Psalam 128,5 | Neka te blagoslovi Gospod sa Siona, raduje se sreći Jerusalema u sve dane života svojega! |
| Psalam 128,6 | Raduj se djeci u djece svoje! Neka je mir Izraelu! |
|
| Psalam 128,1 | Hodočasnička pjesma. Blago svakome koji se Jahve boji, koji njegovim hodi stazama! |
| Psalam 128,2 | Plod ruku svojih ti ćeš uživati, blago tebi, dobro će ti biti. |
| Psalam 128,3 | Žena će ti biti kao plodna loza u odajama tvoje kuće; sinovi tvoji k`o mladice masline oko stola tvojega. |
| Psalam 128,4 | Eto, tako će biti blagoslovljen čovjek koji se Jahve boji! |
| Psalam 128,5 | Blagoslovio te Jahve sa Siona, uživao sreću Jeruzalema sve dane života svog! |
| Psalam 128,6 | Vidio djecu svojih sinova, mir nad Izraelom! |
|
| Psalam 128,1 | Pjesma uspinjanja . Sretni svi oni koji se boje GOSPODA i slijede putove njegove! |
| Psalam 128,2 | Ti se prehranjuješ radom svojih ruku. Sretan si ti! Tvoja je sreća! |
| Psalam 128,3 | Tvoja je žena jedan vinograd darežljivi u osnovi tvoje kuće; tvoji sinovi, stabla maslina uokolo tvoga stola. |
| Psalam 128,4 | Evo kako je blagoslovljen čovjek koji se GOSPODA boji. |
| Psalam 128,5 | Nek te GOSPOD blagoslovi sa Siona, i ti ćeš gledati napredak Jeruzalema svih dana svog života. |
| Psalam 128,6 | i vidjet ćeš ti sinove svojih sinova. Mir nad Izraelom! |
|
| Psalam 128,1 | Blago svakome, koji se boji Gospoda, koji hodi putovima njegovijem! |
| Psalam 128,2 | Jer će jesti od trudova ruku svojih. Blago tebi, i dobro ti je. |
| Psalam 128,3 | Žena je tvoja kao rodna loza usred doma tvojega; sinovi tvoji kao grane maslinove oko stola tvojega. |
| Psalam 128,4 | Gle, tako će biti blagosloven čovjek koji se boji Gospoda. |
| Psalam 128,5 | Blagosloviće te Gospod sa Siona, i gledaćeš dobro Jerusalimsko u sve dane života svojega; |
| Psalam 128,6 | Vidjećeš sinove u sinova svojih. Mir Izrailju! |
|
