Djela apostolska 27,1 | I kao što je bilo određeno, da otplovimo u Italiju, predadoše i Pavla i druge neke sužnje satniku, po imenu Juliju, od čete careve. |
Djela apostolska 27,2 | I kad uđosmo u lađu Adramitsku, koja je imala da plovi u azijska mjesta, otplovismo se; a s nama je bio Aristarh Makedonac iz Soluna. |
Djela apostolska 27,3 | I drugi dan dođosmo u Sidon. A Julije postupao je blago s Pavlom i dopustio, da ide k prijateljima, i da se brinu za njega. |
Djela apostolska 27,4 | I kad se odvezosmo odanle, plovismo ispod Cipra, jer su vjetrovi bili protivni |
Djela apostolska 27,5 | I preplovivši pučinu Cilicijsku i Pamfilijsku dođosmo u Miru Licijsku. |
Djela apostolska 27,6 | I ondje našavši satnik lađu Aleksandrijsku, što plovi u Italiju, premjesti nas u nju. |
Djela apostolska 27,7 | I plovivši mnogo dana sporo, i jedva došavši prema Knidu, jer nas je priječio vjetar, doplovismo pod Kretu kod Salmone. |
Djela apostolska 27,8 | I mučno ploveći uz obalu dođosmo na jedno mjesto, koje se zove Dobra pristaništa, kod kojega blizu bio je grad Laseja. |
Djela apostolska 27,9 | A pošto prođe mnogo vremena, i kad već plovidba nije bila bez straha, jer je i post već bio prošao, opominjao ih je Pavao |
Djela apostolska 27,10 | Govoreći im: "Ljudi, vidim, da će plovidba biti s mukom i mnogom štetom ne samo tovara i lađe, nego i duša naših." |
Djela apostolska 27,11 | Ali satnik povjerova većma kormilaru i gospodaru lađe, negoli riječima Pavlovim. |
Djela apostolska 27,12 | A kako luka nije bila zgodna za zimovanje, većina ih je svjetovala, da otplove odanle, ne bi li kako mogli doći do Feniksa, luke Kretske, što gleda k jugoistoku i k sjeverozapadu, i ondje prezimiti. |
Djela apostolska 27,13 | I kad duhnu jug, mislili su, da mogu sigurno izvesti svoju namjeru, i dignuvši sidra plovili su duž Krete. |
Djela apostolska 27,14 | Ali ne zadugo po tom udari na nju buran vjetar, što se zove sjeveroistočnjak. |
Djela apostolska 27,15 | Kad zahvati lađu, koja se nije mogla opirati vjetru, predadosmo je valovima, i oni nas ponesoše. |
Djela apostolska 27,16 | Prolazeći pokraj jednoga otoka, što se zove Kauda, jedva mogosmo uhvatiti čamac. |
Djela apostolska 27,17 | I izvukavši ga upotrebiše pomagala i privezaše ga za lađu; a bojeći se, da ne udare na Sirtu, spustiše jedra, i tako se je plovilo dalje. |
Djela apostolska 27,18 | A jer nas je bacala silna bura, sutradan stadoše izbacivati tovare. |
Djela apostolska 27,19 | I treći dan svojim rukama izbaciše lađarsku opremu. |
Djela apostolska 27,20 | A kad se ni sunce ni zvijezde za mnogo dana ne pokazaše, i bura svejednako navaljivala, bila nam je propala sva nada, da ćemo se spasiti. |
Djela apostolska 27,21 | I kad se zadugo nije jelo, onda Pavao stade među njih i reče: "Ljudi, trebalo je poslušati mene; ne otiskivati se od Krete; tada ne biste imali ove muke i štete. |
Djela apostolska 27,22 | A sad vas opominjem: budite dobre volje, jer nijedna duša od vas neće propasti osim lađe. |
Djela apostolska 27,23 | Jet ove noći stade preda me anđeo Boga, čiji jesam i kojemu služim, |
Djela apostolska 27,24 | Govoreći: "Ne boj se, Pavle valja ti doći pred cara. I evo ti darova Bog sve, koji plove s tobom. |
Djela apostolska 27,25 | Zato, ljudi, budite dobre volje, jer vjerujem Bogu, da će tako biti, kao što mi je rečeno. |
Djela apostolska 27,26 | Ali nam valja udariti na jedan otok." |
Djela apostolska 27,27 | A kad bi četrnaesta noć, i mi, o ponoći plovismo po Adriji, pomisliše mornari, da se primiču nekakvoj zemlji. |
Djela apostolska 27,28 | I bacivši olovnicu nađoše dvadeset hvati dubine; i prošavši malo nađoše petnaest hvati. |
Djela apostolska 27,29 | I bojeći se, da ne udarimo na grebene, baciše s krme četiri sidra, pa su željeli, da svane. |
Djela apostolska 27,30 | Ali kad su mornari gledali da pobjegnu iz lađe, i kad spustiše čamac u more izgovarajući se, kao da hoće s prove spustiti sidra, |
Djela apostolska 27,31 | Reče Pavao satniku i vojnicima: "Ako ovi ne ostanu u lađi, vi se ne možete spasiti." |
Djela apostolska 27,32 | Tada vojnici presjekoše uža na čamcu i spustiše ga, te pade u more. |
Djela apostolska 27,33 | I kad stade svitati, molio je Pavao sve da jedu, govoreći: "Četrnaesti je dan danas, kako čekate i bez jela provodite ništa ne okusivši. |
Djela apostolska 27,34 | Zato vas molim, da jedete, jer je to za vaše zdravlje. A nijednome od vas dlaka s glave neće pasti." |
Djela apostolska 27,35 | I rekavši ovo uze kruh, i dade hvalu Bogu pred svima, i prelomivši počne jesti. |
Djela apostolska 27,36 | Onda se svi ohrabriše i stadoše jesti. |
Djela apostolska 27,37 | A bilo nas je u lađi duša svega dvjesta i sedamdeset i šest. |
Djela apostolska 27,38 | I nasitivši se jela, rasterete lađu izbacivši pšenicu u more. |
Djela apostolska 27,39 | A kad bi dan, nijesu poznavali zemlje, ali ugledaše nekakav I zaljev s obalom, u koji odlučiše, ako bude moguće, da zatjeraju lađu. |
Djela apostolska 27,40 | I podigavši sidra plovili su morem, i odriješivši spone kormila, i raširivši prednje jedro prema vjetru, plovili su prema obali. |
Djela apostolska 27,41 | A kad dođosmo kao na jedan jezik, gdje se more kao razdjeljuje, nasuka se lađa; i prednji kraj, što se nasuka, ostade tvrd i nepomičan, a krma se razbijala od sile, mora. |
Djela apostolska 27,42 | A vojnici su namjeravali da poubijaju sužnje, da koji ne ispliva i ne uteče. |
Djela apostolska 27,43 | Ali satnik hoteći da spasi Pavla zabrani njihovu namjeru i zapovjedi onima, koji znadu plivati, da poskaču najprije u vodu i da izađu na zemlju; |
Djela apostolska 27,44 | A ostali jedni na daskama, a jedni na čemu od lađe. I tako izađoše svi živi na zemlju. |
|
Djela apostolska 27,1 | Kad je odlučeno da odjedrimo u Italiju, predadoše i Pavla i neke druge uznike satniku carske čete, imenom Juliju. |
Djela apostolska 27,2 | Popesmo se na neku adramitsku lađu koja je imala ploviti u azijska mjesta pa otplovismo. S nama je bio Aristarh Makedonac, Solunjanin. |
Djela apostolska 27,3 | Sutradan doplovismo u Sidon. Julije, koji je s Pavlom čovječno postupao, dopusti mu poći k prijateljima da se pobrinu za nj. |
Djela apostolska 27,4 | Odande smo otplovili, jedrili uz Cipar - jer su nam vjetrovi bili protivni - |
Djela apostolska 27,5 | pa preplovili more duž Cilicije i Pamfilije i stigli u Miru licijsku. |
Djela apostolska 27,6 | Ondje satnik nađe neku aleksandrijsku lađu za Italiju i ukrca nas na nju. |
Djela apostolska 27,7 | Više smo dana plovili sporo i jedva doprli do Knida. Kako nam vjetar ne dade pristati, doplovismo pod Kretu kod Salmone |
Djela apostolska 27,8 | pa jedva jedvice ploveći uza nju, stigosmo na neko mjesto zvano Dobra pristaništa, blizu kojega je grad Laseja. |
Djela apostolska 27,9 | Kad je nakon duljeg vremena plovidba već postala pogibeljna jer je Post već bio izminuo, opominjaše Pavao: |
Djela apostolska 27,10 | "Ljudi, govorio im je, vidim da će plovidba biti nezgodna i na veliku štetu ne samo za tovar i lađu nego i za naše živote. |
Djela apostolska 27,11 | Ali je satnik više vjerovao kormilaru i brodovlasniku negoli Pavlovim riječima. |
Djela apostolska 27,12 | A kako luka nije bila prikladna za zimovanje, većina je predlagala da odande otplove ne bi li kako doprli do kretske luke Feniksa, što gleda prema jugozapadu i sjeverozapadu, pa ondje prezimili. |
Djela apostolska 27,13 | Uto duhne blagi južnjak i oni, misleći da bi mogli ostvariti naum, digoše sidro i zaploviše tik uz Kretu. |
Djela apostolska 27,14 | Ali nedugo zatim razbjesni se žestok vjetar zvan sjeveroistočnjak. |
Djela apostolska 27,15 | Zahvati lađu te mu nije mogla odoljeti pa se prepustismo da nas nosi. |
Djela apostolska 27,16 | Prolazeći ispod nekog otočića zvanog Kauda, jedva uspjesmo dohvatiti čamac. |
Djela apostolska 27,17 | Podigoše ga pa upotrijebiše snast da potpašu lađu. Bojeći se pak da se ne nasuču u Sirti, spustiše prvenjaču. Tako ih je nosilo. |
Djela apostolska 27,18 | Budući da nas je oluja silovito udarala, sutradan se riješiše tovara, |
Djela apostolska 27,19 | a treći dan svojim rukama izbaciše brodsku opremu. |
Djela apostolska 27,20 | Kako se pak više dana nije pomaljalo ni sunce ni zvijezde, a oluja bjesnjela nemalena, bila je već propala svaka nada da ćemo se spasiti. |
Djela apostolska 27,21 | Ni jelo se već dugo nije. Onda usta Pavao posred njih i reče: "Trebalo je, ljudi, poslušati me, ne se otiskivati od Krete i izbjeći ovu nepogodu i štetu. |
Djela apostolska 27,22 | Sada vas pak opominjem: razvedrite se jer ni živa duša između vas neće stradati, nego samo lađa. |
Djela apostolska 27,23 | Noćas mi se ukaza anđeo Boga čiji sam i komu služim |
Djela apostolska 27,24 | te reče: `Ne boj se, Pavle! Pred cara ti je stati i evo Bog ti daruje sve koji plove s tobom.` |
Djela apostolska 27,25 | Zato razvedrite se, ljudi! Vjerujem Bogu: bit će kako mi je rečeno. |
Djela apostolska 27,26 | Ali treba da se nasučemo na neki otok. |
Djela apostolska 27,27 | Bijaše već četrnaesta noć što smo bili tamo-amo gonjani po Jadranu kad oko ponoći naslutiše mornari da im se primiče neka zemlja. |
Djela apostolska 27,28 | Bacivši olovnicu, nađoše dvadeset hvati dubine; malo poslije baciše je opet i nađoše ih petnaest. |
Djela apostolska 27,29 | Kako se bojahu da ne naletimo na grebene, baciše s krme četiri sidra iščekujući da se razdani. |
Djela apostolska 27,30 | Kad su mornari bili naumili uteći iz lađe i počeli spuštati čamac u more pod izlikom da s pramca kane spustiti sidra, |
Djela apostolska 27,31 | reče Pavao satniku i vojnicima: "Ako ovi ne ostanu na lađi, vi se spasiti ne možete! |
Djela apostolska 27,32 | Nato vojnici presjekoše užad čamca i pustiše da padne. |
Djela apostolska 27,33 | Do pred svanuće nutkao je Pavao sve da uzmu hrane: "Četrnaesti je danas dan, reče, što bez jela čekate, ništa ne okusivši. |
Djela apostolska 27,34 | Stoga vas molim: založite nešto jer to je za vaš spas. Ta nikome od vas ni vlas s glave neće propasti. |
Djela apostolska 27,35 | Rekavši to, uze kruh, pred svima zahvali Bogu, razlomi i stade jesti. |
Djela apostolska 27,36 | Svi se razvedre te i oni uzmu hrane. |
Djela apostolska 27,37 | A svih nas je u lađi bilo dvjesta sedamdeset i šest duša. |
Djela apostolska 27,38 | Jednom nasićeni, stanu rasterećivati lađu bacajući žito u more. |
Djela apostolska 27,39 | Kad osvanu, mornari ne prepoznaše zemlje; razabraše neki zaljev ravne obale pa odluče, bude li moguće, u nj zavesti lađu. |
Djela apostolska 27,40 | Odriješe sidra i ostave ih u moru. Istodobno popuste i spone kormila, razapnu prvenjaču prema vjetru pa udare k obali. |
Djela apostolska 27,41 | Ali naletješe na plićak i nasukaše brod: pramac, nasađen, osta nepomičan, a krmu razdiraše žestina valova. |
Djela apostolska 27,42 | Tada vojnici naumiše poubijati sužnje da ne bi koji isplivao i pobjegao, |
Djela apostolska 27,43 | ali im satnik, hoteći spasiti Pavla, omete naum: zapovjedi da oni koji znaju plivati najprvi poskaču i izađu na kraj, |
Djela apostolska 27,44 | a ostali će, tko na daskama, tko na olupinama lađe. Tako svi živi i zdravi prispješe na kopno. |
|
Apostolska djela 27,1 | Kad naše ukrcavanje za Italiju bi odlučeno, predadoše Pavla i druge zatvorenike jednom stotniku imenom Julius, iz Kohorte Augusta . |
Apostolska djela 27,2 | Tada smo se uspeli u jednu lađu iz Adramicija na polasku za obalu Azije i isplovismo na more. Bijaše s nama Aristark, jedan Makedonac iz Soluna. |
Apostolska djela 27,3 | Sutradan, prilikom jednog izlaska u Sidonu, Julius, koji postupaše ljudski s Pavlom, dopusti mu izići i pronaći njegove prijatelje i iskoristiti priliku za prijam. |
Apostolska djela 27,4 | Otuda, isplovivši ponovo na more, krenusmo pod Cipar, jer nam vjetrovi bijahu protivni. |
Apostolska djela 27,5 | To bi tada prelazak mora tik uz Pamfiliju i Ciliciju i iskrcali smo se u Miri, licijskoj. |
Apostolska djela 27,6 | Stotnik, našavši ondje lađu iz Aleksandrije na putu za Italiju, dade nas ukrcati. |
Apostolska djela 27,7 | Tijekom nekoliko dana naša plovidba bi usporena pa uz veliku muku stigosmo u visinu Knide. Kako protivni vjetar ustrajavaše, mi smo pošli pod Kretu, prema rtu Salmone |
Apostolska djela 27,8 | i, nakon što smo ga mimoišli, stigli smo na jedno mjesto zvano "Lijepa vrata", pokraj grada Lazeje. |
Apostolska djela 27,9 | Ali, jedno stanovito vrijeme bijaše isteklo i od tada postajaše opasno ploviti, budući da Post bijaše već prošao. Pavao htjede dati svoje mišljenje: |
Apostolska djela 27,10 | ` Prijatelji moji, reče im on, ja cijenim da će plovidba nanijeti štete i značajne gubitke ne samo za tovar i lađu, veći također i za naše osobe. ` |
Apostolska djela 27,11 | Stotnik se ipak, više pouzdavao u kapetana i u nadzornika tovara nego u Pavlova upozorenja. Kako je luka, osim toga, loše bila pripravljena za zimovanje, |
Apostolska djela 27,12 | većina bi stajališta da se ponovo isplovi na more; vidjet će se da li će se moći dosegnuti Feniks, jedna luka na Kreti, otvorena jugozapadu i sjevero-zapadu, i tu provesti zimu. |
Apostolska djela 27,13 | Jedan lahorić s juga bijaše se podigao i oni zamišljaše da prijedlog bijaše ostvariv; budući dakle, digli sidro, oni nastojaše ploviti tik uz obalu Krete. |
Apostolska djela 27,14 | Ali, gotovo istovremeno, dolazeći s otoka, jedan orkanski vjetar, kojeg se zove erakilon, obori se na njih; |
Apostolska djela 27,15 | lađa bi ponesena, nemoćna uzići uz vjetar, i, puštajući se nositi, mi smo odneseni od obale. |
Apostolska djela 27,16 | Išavši pod zaštitom jednog otočića zvanog Kauda, ipak smo uspjeli, jedva, svladati lađicu. Nakon što smo ga digli na palubu, pristupili smo pripremi sredstava za nuždu: |
Apostolska djela 27,17 | opasati lađu konopima i, iz straha da se ne nasučemo na Sirtu, ići s plutajućim sidrom; i tako nastaviti odmicati. |
Apostolska djela 27,18 | Sutradan, kako još uvijek bijasmo žestoko potresani olujom, izbacili smo tovar |
Apostolska djela 27,19 | i, trećeg dana, svojim vlastitim rukama mornari spustiše snast. |
Apostolska djela 27,20 | Ni sunce ni zvijezde se ne pokazivaše veći više dana: oluja, jedne neobične siline, ostajaše opasna: otada gubljasmo svaku nadu da ćemo biti spašeni. |
Apostolska djela 27,21 | Nije se više imalo što jesti, veći dugo vremena, kad Pavao, stojeći usred njih, reče: ` Vi vidite, prijatelji moji, trebalo je slijediti moj savjet, ne napuštati Kretu i uštedjeti tako ove štete i ove gubitke. |
Apostolska djela 27,22 | Ali, sada, ja vas pozivam sačuvati hrabrost: jer, nitko od vas neće ovdje izgubiti život; samo će lađa biti izgubljena. |
Apostolska djela 27,23 | Te iste noći, naime, jedan *anđeo Boga kojem ja pripadam i kojem služim predstavio mi se |
Apostolska djela 27,24 | i rekao mi: Ne boj se Pavle; ti se moraš pojaviti pred carem i Bog ti također dodjeljuje život svih tvojih pratitelja na plovidbi! |
Apostolska djela 27,25 | Smjelo, dakle, prijatelji moji! Ja vjerujem Bogu: bit će kako mi je on kazao. |
Apostolska djela 27,26 | Mi se moramo nasukati na jedan otok. ` |
Apostolska djela 27,27 | Bijaše četrnaesta noći kako mi bijasmo nosani po Jadranu; oko ponoći, mornari su predosjetili približavanje nekog tla. |
Apostolska djela 27,28 | Bacivši tada olovnicu, oni ustanoviše dvadeset hvati; nešto dalje, oni ju baciše ponovo i ustanoviše petnaest. |
Apostolska djela 27,29 | U strahu da ne naiđemo na grebene, oni su tada bacili četiri sidra otraga i živo priželjkivali dolazak dana. |
Apostolska djela 27,30 | Ali, kako mornari pod izlikom pramčanog sidrenja u četverovezu, nastojaše pobjeći s lađe i stavljaše čamac u more, |
Apostolska djela 27,31 | Pavao reče stotniku i vojnicima: ` Ako ti ljudi ne ostanu na lađi, vi, nećete moći biti spašeni.. ` |
Apostolska djela 27,32 | Vojnici tada presjekoše užad čamca i pustiše ga otići. |
Apostolska djela 27,33 | Čekajući dan, Pavao obveza sve uzeti hrane: ` Danas, četrnaesti je dan kako ste vi proveli u očekivanju bez jela, i vi još uvijek ništa ne jedete. |
Apostolska djela 27,34 | Ja vas obvezujem dakle, jesti, jer to je za vaš spas. Još jedanput, nitko od vas neće izgubiti ni dlaku s glave. ` |
Apostolska djela 27,35 | Na te riječi, on uze kruha, i pred svima zahvali se Bogu, razlomi ga i poče jesti. |
Apostolska djela 27,36 | Tada svi, povrativši hrabrost, počeše također jesti. |
Apostolska djela 27,37 | U svemu, bijaše nas 276 osoba na lađi. |
Apostolska djela 27,38 | Kad smo se nasitili, olakšasmo lađu bacajući žito u more. |
Apostolska djela 27,39 | Kad je svanulo, mornari ne prepoznaše zemlju, ali razabraše jedan zaljev s obalom i imaše namjeru, ako je moguće, ondje nasukati lađu. |
Apostolska djela 27,40 | Oni su tada skliznuli sidra preko ruba, ostavljajući ih u moru, dok su stražnja vesla odriješili; potom, razvili prvenjaču u vjetar i usmjerili pramac k žalu. |
Apostolska djela 27,41 | Ali, udare o pješčani sprud i tu nasuču lađu; pramac, zabijen, ostade uhvaćen; dok krma bijaše razdvojena udarcima mora. |
Apostolska djela 27,42 | Vojnici dobiše tada ideju pobiti zatvorenike, iz straha da ne pobjegnu plivajući. |
Apostolska djela 27,43 | Ali, stotnik, odluči spasiti Pavla, spriječi ih izvršiti svoj naum; on zapovijedi onima koji znaju plivati da, prvi poskaču u vodu i dohvate se tla. |
Apostolska djela 27,44 | Drugi to učiniše bilo na daskama bilo na olupinama lađe. I tako se svi nađoše živi i zdravi na zemlji. |
|
Djela apostolska 27,1 | I kao što bi određeno da idemo u Talijansku, predaše i Pavla i druge neke sužnje kapetanu, po imenu Juliju, od ćesareve čete. |
Djela apostolska 27,2 | A kad uđosmo u lađu Adramitsku da plovimo u Azijska mjesta, otiskosmo se; i s nama bješe Aristarh Maćedonac iz Soluna. |
Djela apostolska 27,3 | I drugi dan dođosmo u Sidon. I Julije držaše Pavla lijepo, i dopusti mu da odlazi k svojijem prijateljima i da ga poslužuju. |
Djela apostolska 27,4 | I odande odvezavši se doplovismo u Kipar, jer vjetrovi bijahu protivni. |
Djela apostolska 27,5 | I preplovivši pučinu Kilikijsku i Pamfilijsku dođosmo u Miru Likijsku. |
Djela apostolska 27,6 | I ondje našavši kapetan lađu Aleksandrijsku koja plovi u Talijansku, metnu nas u nju. |
Djela apostolska 27,7 | I plovivši mnogo dana sporo, i jedva došavši prema Knidu, jer nam vjetar ne dadijaše, doplovismo pod Krit kod Salmone. |
Djela apostolska 27,8 | I jedva se vozeći pored kraja, dođosmo na jedno mjesto koje se zove Dobra Pristaništa, kod kojega blizu bješe grad Laseja. |
Djela apostolska 27,9 | A pošto prođe mnogo vremena, i već plovljenje ne bijaše bez straha, jer i post već bješe prošao, svjetovaše Pavle |
Djela apostolska 27,10 | Govoreći im: ljudi! vidim da će plovljenje biti s mukom i velikom štetom ne samo tovara i lađe nego i duša našijeh. |
Djela apostolska 27,11 | Ali kapetan posluša većma kormanoša i gospodara od lađe negoli Pavlove riječi. |
Djela apostolska 27,12 | A ne budući pristanište zgodno za zimovnik, svjetovahu mnogi da se odvezu odande, ne bi li kako mogli doći do Finika, i ondje da zimuju u pristaništu Kritskom, koje gleda k jugu i k zapadu. |
Djela apostolska 27,13 | I kad dunu jug, mišljahu da im se volja ispuni, i podignuvši jedra plovljahu pokraj Krita. |
Djela apostolska 27,14 | Ali ne zadugo potom dunu nasuprot njemu buran vjetar koji se zove Evroklidon. |
Djela apostolska 27,15 | A kad se lađa ote, i ne mogaše se vjetru protiviti, predadosmo je valovima i nošahu nas. |
Djela apostolska 27,16 | A kad prođosmo mimo jedno ostrvo koje se zove Klauda, jedva mogosmo udržati čamac, |
Djela apostolska 27,17 | Koji izvukavši, svakojako pomagahu, te ga privezasmo odozgo za lađu; a bojeći se da ne udari na prud, spustismo jedra, i tako se plavljasmo. |
Djela apostolska 27,18 | A kad nam veoma dosađivaše bura sjutradan izbacivahu tovare. |
Djela apostolska 27,19 | I u treći dan svojima rukama izbacismo alat lađarski. |
Djela apostolska 27,20 | A kad se ni sunce ni zvijezde za mnogo dana ne pokazaše, i bura ne mala navalila, bijaše propao sav nad da ćemo se izbaviti. |
Djela apostolska 27,21 | I kad se zadugo nije jelo, onda Pavle stavši preda njih reče: trebaše dakle, o ljudi! poslušati mene, i ne otiskivati se od Krita, i ne imati ove muke i štete. |
Djela apostolska 27,22 | I evo sad vas molim da budete dobre volje: jer nijedna duša od vas neće propasti osim lađe; |
Djela apostolska 27,23 | Jer u ovu noć stade preda me anđeo Boga kojega sam ja i kome služim, |
Djela apostolska 27,24 | Govoreći: ne boj se, Pavle! valja ti doći pred ćesara; i evo ti darova Bog sve koji se voze s tobom. |
Djela apostolska 27,25 | Zato ne bojte se, ljudi; jer vjerujem Bogu da će tako biti kao što mi bi rečeno. |
Djela apostolska 27,26 | Ali valja nam doći na jedno ostrvo. |
Djela apostolska 27,27 | A kad bi četrnaesta noć, i mi se u ponoći plavljasmo po Adrijanskoj pučini, pomisliše lađari da se približuju k nekakvoj zemlji. |
Djela apostolska 27,28 | I izmjerivši dubinu nađoše dvadeset hvati; i prošavši malo opet izmjeriše, i nađoše petnaest hvati. |
Djela apostolska 27,29 | Onda bojeći se da kako ne udare na prudovita mjesta baciše sa stražnjega kraja lađe četiri lengera, pa se moljasmo Bogu da svane. |
Djela apostolska 27,30 | A kad lađari gledahu da pobjegnu iz lađe, i spustiše čamac u more izgovarajući se kao da hoće s prednjega kraja da spuste lengere, |
Djela apostolska 27,31 | Reče Pavle kapetanu i vojnicima: ako ovi ne ostanu u lađi, vi ne možete živi ostati. |
Djela apostolska 27,32 | Tada vojnici odrezaše uža na čamcu i pustiše ga te pade. |
Djela apostolska 27,33 | A kad šćaše da svane, moljaše Pavle sve da jedu, govoreći: četrnaesti je dan danas kako čekate i ne jedući živite ništa ne okusivši. |
Djela apostolska 27,34 | Zato vas molim da jedete: jer je to za vaše zdravlje. A ni jednome od vas dlaka s glave neće otpasti. |
Djela apostolska 27,35 | I rekavši ovo uze hljeb, i dade hvalu Bogu pred svima, i prelomivši stade jesti. |
Djela apostolska 27,36 | Onda se svi razveselivši i oni jedoše. |
Djela apostolska 27,37 | A u lađi bijaše nas duša svega dvjesta i sedamdeset i šest. |
Djela apostolska 27,38 | I nasitivši se jela, oblakšaše lađu izbacivši pšenicu u more. |
Djela apostolska 27,39 | A kad bi dan ne poznavahu zemlje; nego ugledaše nekakav zaliv s pijeskom, na koji se dogovoriše ako bude moguće, da izvuku lađu. |
Djela apostolska 27,40 | I podignuvši lengere vožahu se po moru, i odriješivši uža na krmama, i raširivši malo jedro prema vjetriću koji duhaše, vožasmo se kraju. |
Djela apostolska 27,41 | A kad dođosmo kao na jedan jezik, gdje se more kao razdjeljuje, nasadi se lađa; i prednji kraj, koji se nasadi, osta tvrd da se ne može pomaknuti, a krma se razbijaše od sile valova. |
Djela apostolska 27,42 | A vojnici se dogovoriše da pobiju sužnje, da koji ne ispliva i ne uteče. |
Djela apostolska 27,43 | Ali kapetan želeći sačuvati Pavla zabrani njihov dogovor, i zapovjedi onima koji znadu plivati da iskoče najprije, i da iziđu na zemlju; |
Djela apostolska 27,44 | A ostali jedni na daskama a jedni na čemu od lađe. I tako iziđoše svi živi na zemlju. |
|