Djela apostolska 7,1 | A veliki svećenik reče: "Je li to tako?" |
Djela apostolska 7,2 | A on reče: "Ljudi braćo i oci, poslušajte! Bog slave javi se ocu našemu Abrahamu, kad je bio u Mezopotamiji, prije nego se doseli u Haran. |
Djela apostolska 7,3 | I reče mu: "Izađi iz zemlje svoje i od roda svojega, i dođi u zemlju, koju ću ti pokazati! |
Djela apostolska 7,4 | Tada izađe iz zemlje Kaldejaca, i naseli se u Haranu. Odatle, po smrti oca njegova, preseli ga u ovu, zemlju, u kojoj vi sad stanujete. |
Djela apostolska 7,5 | A ne dade mu baštine u njoj ni stope, nego mu je obeća dati u posjed, i potomstvu njegovu poslije njega, dok još nije imao djeteta. |
Djela apostolska 7,6 | A Bog mu reče ovako: "Potomci njegovi bit će došljaci u zemlji tuđoj. Stavit će ih u ropstvo i tlačit će ih četiri stotine godina. |
Djela apostolska 7,7 | I narodu, kojemu će služiti, ja ću suditi, reče Bog, i potom će izaći, i služit će meni na ovome mjestu. |
Djela apostolska 7,8 | I dade mu zavjet obrezanja. I tako mu se rodi Izak, i obreza ga u osmi dan, i Izaku se rodi Jakov, i Jakovu dvanaest patrijarha. |
Djela apostolska 7,9 | I patrijarsi su zavidjeli Josipu, i prodadoše ga u Egipat, ali je Bog bio s njim. |
Djela apostolska 7,10 | I izbavi ga od svih njegovih nevolja, i dade mu milost i mudrost pred Faraonom, kraljem egipatskim. On ga postavi poglavarom nad Egiptom i nad svom kućom svojom. |
Djela apostolska 7,11 | A dođe glad na sav Egipat i Kanaan i nevolja velika, i nijesu nalazili hrane oci naši. |
Djela apostolska 7,12 | A kad je čuo Jakov, da ima žita u Egiptu, posla najprije oce naše. |
Djela apostolska 7,13 | Drugi put upoznaše Josipa brata njegova, i rod Josipov otkri se Faraonu. |
Djela apostolska 7,14 | A Josip posla i dozva oca svojega Jakova i svu rodbinu svoju, sedamdeset i pet duša. |
Djela apostolska 7,15 | I siđe Jakov u Egipat, i umrije on, i oci naši. |
Djela apostolska 7,16 | I prenesoše ih u Sihem i položiše ih u grob, koji kupi Abraham za novce od sinova Hamorovih u Sihemu. |
Djela apostolska 7,17 | A kad se približi vrijeme obećanja što ga je bio obećao Bog Abrahamu, naraste narod i umnoži se u Egiptu. |
Djela apostolska 7,18 | Tada ustade drugi kralj u Egiptu, koji nije znao Josipa. |
Djela apostolska 7,19 | Ova je lukavo postupao s narodom našim. Silio je oce naše, da izlažu djecu svoju, da ne ostanu na životu. |
Djela apostolska 7,20 | U to se je vrijeme r odio Mojsije, i bio je mio Bogu. Odgajao se tri mjeseca u kući oca svojega. |
Djela apostolska 7,21 | A kad ga izložiše, uze ga kći Faraonova, i odgoji ga sebi za sina. |
Djela apostolska 7,22 | I pouči se Mojsije u svoj mudrosti egipatskoj, i bio je silan u riječima i u djelima svojim. |
Djela apostolska 7,23 | Kad mu je bilo četrdeset godina, dođe mu na um, da obiđe i braću svoju, sinove Izraelove. |
Djela apostolska 7,24 | I kad je vidio, gdje se jednome čini nepravda, obrani ga i osveti ga, što mu se je činila nepravda, i ubi Egipćanina. |
Djela apostolska 7,25 | A mislio je, da braća njegova razumiju, da im Bog daje spasenje rukom njegovom; ali oni nijesu razumjeli. |
Djela apostolska 7,26 | A sutradan dođe među one koji su se svađali. Htjede ih pomiriti i reče: Ljudi, braća ste, zašto činite nepravdu jedan drugome? |
Djela apostolska 7,27 | A onaj, što je činio nepravdu bližnjemu, odbi ga i reče: "Tko je tebe postavio glavarom i sucem nad nama? |
Djela apostolska 7,28 | Hoćeš li da ubiješ i mene, kao što si jučer ubio Egipćanina? |
Djela apostolska 7,29 | Čuvši Mojsije ovu riječ pobježe, i posta došljak u zemlji Midjanskoj, gdje mu se rode dva sina. |
Djela apostolska 7,30 | I kad se navrši četrdeset godina, javi mu se u pustinji gore Sinajske anđeo u ognjenom plamenu grma. |
Djela apostolska 7,31 | A kad Mojsije vidje, divio se je viđenju. I kad pristupi da promotri, progovori mu glas Gospodnji: |
Djela apostolska 7,32 | 'Ja sam Bog otaca tvojih, Bog Abrahamov, Izakov i Jakovljev'. A Mojsije uzdrhtao je i nije se usudio pogledati. |
Djela apostolska 7,33 | A Gospodin mu reče: "Izuj obuću sa svojih nogu, jer je mjesto, na kojem stojiš, zemlja sveta. |
Djela apostolska 7,34 | Dobro sam vidio nevolju svojega naroda, koji je u Egiptu, i čuo sam njihovo uzdisanje, i sišao sam da ih izbavim. I sad hajde, da te pošljem u Egipat! |
Djela apostolska 7,35 | Ovoga Mojsija, kojega odbiše rekavši: 'Tko te postavi glavarom i sucem?' Njega posla Bog kao glavara i izbavitelja rukom anđela, koji mu se javi a grmu. |
Djela apostolska 7,36 | On ih izvede uz čudesa i znake, što ih, je činio u zemlji Egipatskoj i u Crvenom moru i u pustinji četrdeset, godina. |
Djela apostolska 7,37 | Ovo je Mojsije, koji reče sinovima Izraelovim: 'Proroka će vam podignuti Bog iz vaše braće, kao mene njega slušajte.' |
Djela apostolska 7,38 | Ovo je onaj, što je bio u zajednici u pustinji s anđelom, koji mu je govorio na gori Sinajskoj, i s ocima našim, koji je primio riječi života, da ih dadne nama. |
Djela apostolska 7,39 | Ali oci naši ne htjedoše ga poslušati, nego ga odbaciše, i okrenuše se srcem svojim u Egipat. |
Djela apostolska 7,40 | I rekoše Aronu: 'Napravi nam bogove, koji će ići pred nama; jer ne znamo, što se dogodilo ovome Mojsiju, koji nas izvede iz zemlje Egipatske'. |
Djela apostolska 7,41 | I napraviše tele u one dane, i prinesoše žrtvu idolu, i radovali su se djelima ruku svojih. |
Djela apostolska 7,42 | A Bog se okrenu od njih, i predade ih da služe vojsci nebeskoj, kao što je pisano u knjizi proroka: "Jeste li mi prinosili žrtve zaklanice i prinose u pustinji četrdeset godina, kućo Izraelova? |
Djela apostolska 7,43 | Šator Molohov nosili ste sa sobom i zvijezdu boga Remfana, slike, što ih načiniste, da im se klanjate. Zato ću vas prognati dalje od Babilona. |
Djela apostolska 7,44 | U pustinji su imali oci naši šator svjedočanstva. Tako je bio naredio onaj, koji je zapovjedio Mojsiju, da ga načini po slici, koju je bio vidio. |
Djela apostolska 7,45 | Naši ga oci primiše i donesoše pod Jošuom u zemlju neznabožaca, koje odagna Bog ispred lica naših otaca. Tako je bilo do dana Davidovih. |
Djela apostolska 7,46 | Ovaj nađe milost u Boga, i izmoli, da nađe stan Bogu Jakovljevu. |
Djela apostolska 7,47 | A Salomon mu sagradi kuću. |
Djela apostolska 7,48 | Ali Svevišnji ne stanuje u rukotvorinama, kao što govori prorok: |
Djela apostolska 7,49 | Prijestolje je moje nebo, i zemlja je podnožje nogama mojim. Kakvu ćete mi kuću graditi? govori Gospodin. Ili koje je mjesto za moje počivanje? |
Djela apostolska 7,50 | Ne načini li sve ovo ruka moja? |
Djela apostolska 7,51 | Tvrdovrati i neobrezanih srca i ušiju! Vi se jednako protivite Duhu Svetome; kako vaši oci, tako i vi. |
Djela apostolska 7,52 | Kojega od proroka ne progoniše oci vaši? I ubiše one, koji su naprijed javljali dolazak Pravednika, kojemu sad vi postadoste izdajnici i ubojice. |
Djela apostolska 7,53 | Vi, koji primiste zakon odredbom anđela, ali ne držaste." |
Djela apostolska 7,54 | Kad ovo čuše, rasrdiše se vrlo u srcima svojim, i škrgutali su zubima na njega. |
Djela apostolska 7,55 | A on pun Duha Svetoga pogleda na nebo i vidje slavu Božju i Isusa gdje stoji s desne strane Bogu, |
Djela apostolska 7,56 | I reče: "Evo vidim nebesa otvorena i Sina čovječjega gdje stoji s desne strane Bogu." |
Djela apostolska 7,57 | A oni vičući iza glasa ztisnuše uši svoje i navališe jednodušno na njega. |
Djela apostolska 7,58 | Izbaciše ga iz grada i kamenovaše ga. Svjedoci odložiše haljine svoje kod nogu mladića, koji se je zvao Savao. |
Djela apostolska 7,59 | Tako kamenovaše Stjepana. A on se je molio i govorio: " Gospodine Isuse, primi duh moj!" |
Djela apostolska 7,60 | Onda klekne na koljena i povika iza glasa: "Gospodine, ne uzimaj im ovo za grijeh!" To rekavši usnu. |
|
Djela apostolska 7,1 | Veliki svećenik upita: "Je li to tako? |
Djela apostolska 7,2 | Stjepan odgovori: "Braćo i oci, čujte! Bog slave ukaza se ocu našemu Abrahamu dok bijaše u Mezopotamiji, prije negoli se nastani u Haranu, |
Djela apostolska 7,3 | i reče mu: Iziđi iz zemlje svoje, iz zavičaja svoga, hajde u zemlju koju ću ti pokazati. |
Djela apostolska 7,4 | On nato iziđe iz zemlje kaldejske i nastani se u Haranu. Odande ga nakon smrti oca njegova Bog preseli u ovu zemlju u kojoj vi sada boravite. |
Djela apostolska 7,5 | U njoj mu ne dade ni stope baštine, nego obeća dati je u posjed njemu i potomstvu njegovu nakon njega, premda još nije imao djeteta. |
Djela apostolska 7,6 | Bog isto tako reče da će potomci njegovi biti pridošlice u zemlji tuđoj, da će ih porobljavati i tlačiti četiri stotine godina. |
Djela apostolska 7,7 | Ali narod kojemu budu robovali ja ću suditi, reče Bog. A nakon toga izići će i iskazati mi štovanje na ovome mjestu. |
Djela apostolska 7,8 | Dade mu i Savez obrezanja. Tako rodi Izaka i obreza ga osmi dan, Izak Jakova, Jakov dvanaest rodozačetnika. |
Djela apostolska 7,9 | "Rodozačetnici pak, iz zavisti, Josipa predadoše u Egipat. Ali Bog bijaše s njim |
Djela apostolska 7,10 | te ga izbavljaše iz svih nevolja, podari ga naklonošću i mudrošću pred faraonom, kraljem egipatskim koji ga postavi za upravitelja nad Egiptom i nad cijelim dvorom svojim. |
Djela apostolska 7,11 | Onda u cijeloj zemlji egipatskoj i kanaanskoj nasta glad i nevolja velika: oci naši ne mogahu naći hrane. |
Djela apostolska 7,12 | Kad Jakov doču da u Egiptu ima žita, posla onamo najprije oce naše. |
Djela apostolska 7,13 | Drugi se put Josip očitova braći svojoj pa faraon dozna za podrijetlo Josipovo. |
Djela apostolska 7,14 | Josip tada posla po Jakova, oca svoga, i svu rodbinu, sedamdeset i pet duša. |
Djela apostolska 7,15 | Jakov tako siđe u Egipat. I umrije on i oci naši. |
Djela apostolska 7,16 | Preneseni su u Sihem i položeni u grob koji je Abraham za srebro kupio od sinova Hamorovih u Sihemu. |
Djela apostolska 7,17 | "Kako se bližilo vrijeme obećanja koje Bog obreče Abrahamu, rastao je u Egiptu narod i množio se |
Djela apostolska 7,18 | dok ondje ne zavlada drugi kralj koji nije poznavao Josipa. |
Djela apostolska 7,19 | Lukav prema rodu našemu, tlačio je on oce naše da bi djecu svoju izlagali da ne ostanu na životu. |
Djela apostolska 7,20 | U taj se čas rodi Mojsije. Bijaše božanski lijep. Tri je mjeseca hranjen u kući očinskoj, |
Djela apostolska 7,21 | a onda, kad je bio izložen, prigrli ga kći faraonova i othrani sebi za sina. |
Djela apostolska 7,22 | Tako Mojsije, odgojen u svoj mudrosti egipatskoj, bijaše silan na riječima i djelima. |
Djela apostolska 7,23 | "Kad mu bijaše četrdeset godina, ponuka ga srce da pohodi braću svoju, sinove Izraelove. |
Djela apostolska 7,24 | I kad vidje kako je jednomu nanesena nepravda, suprotstavi se i osveti zlostavljenoga ubivši Egipćanina. |
Djela apostolska 7,25 | Mislio je da će braća njegova shvatiti kako će im Bog po njegovoj ruci pružiti spasenje, ali oni ne shvatiše. |
Djela apostolska 7,26 | Sutradan se pojavi pred onima koji su se tukli te ih stade nagovarati da se izmire: `Ljudi, braća ste! Zašto zlostavljate jedan drugoga?` |
Djela apostolska 7,27 | Ali ga onaj što je zlostavljao svoga bližnjega odbi riječima: Tko te postavi glavarom i sucem nad nama? |
Djela apostolska 7,28 | Kaniš li ubiti i mene kao što si jučer ubio onog Egipćanina? |
Djela apostolska 7,29 | Na te riječi pobježe Mojsije i skloni se u zemlju midjansku, gdje mu se rodiše dva sina. |
Djela apostolska 7,30 | "Nakon četrdeset godina ukaza mu se Anđeo u pustinji brda Sinaja u rasplamtjeloj vatri jednoga grma. |
Djela apostolska 7,31 | Opazivši to, zadivi se Mojsije viđenju. Dok je prilazio da bolje promotri, eto glasa Gospodnjega: |
Djela apostolska 7,32 | Ja sam Bog Otaca tvojih, Bog Abrahamov, Izakov i Jakovljev. Sav preplašen, Mojsije se ne usudi pogledati. |
Djela apostolska 7,33 | A Gospodin će mu: Izuj obuću s nogu! Jer mjesto na kojem stojiš, sveto je tlo. |
Djela apostolska 7,34 | Vidio sam, vidio nevolju naroda svoga u Egiptu i uzdisaj mu čuo pa siđoh izbaviti ga. I sad hajde! Šaljem te u Egipat! |
Djela apostolska 7,35 | "Toga Mojsija - kojega su se odrekli rekavši: Tko te postavi glavarom i sucem? - toga im Bog kao glavara i otkupitelja posla po Anđelu koji mu se ukaza u grmu. |
Djela apostolska 7,36 | On ih izvede učinivši čudesa i znamenja u zemlji egipatskoj, u Crvenome moru i u pustinji kroz četrdeset godina. |
Djela apostolska 7,37 | To je onaj Mojsije koji reče sinovima Izraelovim: Proroka poput mene od vaše braće podići će vam Bog. |
Djela apostolska 7,38 | To je onaj koji za skupa u pustinji bijaše između Anđela što mu govoraše na brdu Sinaju i otaca naših; onaj koji je primio riječi životne da ih nama preda. |
Djela apostolska 7,39 | Njemu se ne htjedoše pokoriti oci naši, nego ga odbiše i u srcima se svojima vratiše u Egipat |
Djela apostolska 7,40 | rekavši Aronu: `Napravi nam bogove koji će ići pred nama! Ta ne znamo što se dogodi s tim Mojsijem koji nas izvede iz zemlje egipatske.` |
Djela apostolska 7,41 | Tele načiniše u dane one, prinesoše žrtvu tom kumiru i veseljahu se djelima ruku svojih. |
Djela apostolska 7,42 | Bog se pak odvrati i prepusti ih da časte vojsku nebesku, kao što piše u Knjizi proročkoj: Prinosiste li mi žrtve i prinose četrdeset godina u pustinji, dome Izraelov? |
Djela apostolska 7,43 | Poprimiste šator Molohov i zvijezdu boga Refana - likove koje napraviste da biste im se klanjali. Odvest ću vas stoga u progonstvo onkraj Babilona! |
Djela apostolska 7,44 | "Oci naši imahu u pustinji Šator svjedočanstva kako odredi Onaj koji reče Mojsiju da se on načini po praliku koji je vidio. |
Djela apostolska 7,45 | Taj su Šator preuzeli oci naši i pod Jošuom ga unijeli u posjed s kojega Bog pred licem njihovim rastjera narode. Tako bijaše sve do dana Davida, |
Djela apostolska 7,46 | koji je našao milost pred Bogom te molio da nađe boravište Bogu Jakovljevu. |
Djela apostolska 7,47 | Istom Salomon izgradi mu Dom. |
Djela apostolska 7,48 | Ali Svevišnji u rukotvorinama ne prebiva, kao što veli prorok: |
Djela apostolska 7,49 | Nebesa su moje prijestolje, a zemlja podnožje nogama. Kakav dom da mi sagradite, govori Gospodin, i gdje da bude mjesto mog počinka? |
Djela apostolska 7,50 | Nije li ruka moja načinila sve to? |
Djela apostolska 7,51 | Tvrdovrati i neobrezanih srdaca i ušiju, vi se uvijek opirete Duhu Svetomu: kako oci vaši tako i vi! |
Djela apostolska 7,52 | Kojega od proroka nisu progonili oci vaši? I pobiše one koji su unaprijed navijestili dolazak Pravednika čiji ste vi sada izdajice i ubojice, |
Djela apostolska 7,53 | vi koji po anđeoskim uredbama primiste Zakon, ali ga se niste držali. |
Djela apostolska 7,54 | Kad su to čuli, uskipješe u srcima i počeše škripati zubima na njega. |
Djela apostolska 7,55 | Ali on, pun Duha Svetoga, uprije pogled u nebo i ugleda slavu Božju i Isusa gdje stoji zdesna Bogu |
Djela apostolska 7,56 | pa reče: "Evo vidim nebesa otvorena i Sina Čovječjega gdje stoji zdesna Bogu. |
Djela apostolska 7,57 | Vičući iza glasa, oni zatisnuše uši i navališe jednodušno na njega. |
Djela apostolska 7,58 | Izbaciše ga iz grada pa ga kamenovahu. Svjedoci odložiše haljine do nogu mladića koji se zvao Savao. |
Djela apostolska 7,59 | I dok su ga kamenovali, Stjepan je zazivao: "Gospodine Isuse, primi duh moj! |
Djela apostolska 7,60 | Onda se baci na koljena i povika iza glasa: "Gospodine, ne uzmi im ovo za grijeh!" Kada to reče, usnu. |
|
Apostolska djela 7,1 | *veliki svećenik ga upita: ` Da li je to točno? ` |
Apostolska djela 7,2 | Stjepan odgovori: ` Braćo i oci, slušajte. Bog slave se objavio našem ocu Abrahamu kad on bijaše u Mezopotamiji, prije no što će stanovati u Haranu. |
Apostolska djela 7,3 | I on mu je rekao: Napusti svoju zemlju i obitelj svoju i idi u zemlju koju ću ti ja pokazati. |
Apostolska djela 7,4 | Abraham tada napusti zemlju Kaldejaca i ode stanovati u Haran. Otada, nakon smrti njegovog oca, Bog njega sprovede u zemlju koju vi sada nastanjujete. |
Apostolska djela 7,5 | Ne dade mu on nikakva vlasništva u ovoj zemlji, ništa čak gdje bi nogu stavio, ali, obeća njemu dati ju u posjed kao i njegovom potomstvu poslije njega, iako Abraham nije imao djece. |
Apostolska djela 7,6 | A Bog reče ovako: Njegovo potomstvo boravit će u zemlji stranaca, stavit će ga u ropstvo i zlostavljati tijekom 400 godina. |
Apostolska djela 7,7 | Ali, narod čiji će oni biti robovi, ja ću suditi, reče Bog, i nakon toga oni iziđoše i obaviše mi obred u tom mjestu. |
Apostolska djela 7,8 | On njemu dade *savez *obrezanja i tako kad bi rođen Izak, Abraham ga obreza osmi dan. Izak isto učini s Jakovom, a Jakov za dvanaest praotaca. |
Apostolska djela 7,9 | ` Ljubomorni na Josipa, praoci ga prodadoše u Egipat. Ali, Bog bijaše s njim; |
Apostolska djela 7,10 | izuče ga iz svake nevolje i dade mu milost i mudrost pred *Faraonom, kraljem Egipta, koji ga postavi upraviteljem nad Egiptom i nad svom svojom kućom. |
Apostolska djela 7,11 | A naiđe jedna glad u svem Egiptu i u Kanaanu; nevolja bijaše velika i naši očevi ne uspijevaše se više snabdijevati. |
Apostolska djela 7,12 | Budući doznali da imaše živeži u Egiptu, Jakov posla onamo naše očeve po prvi puta; |
Apostolska djela 7,13 | drugi put, Josip se dade prepoznati svojoj braći, i njegovo podrijetlo bi otkriveno Faraonu. |
Apostolska djela 7,14 | Josip tada posla tražiti Jakova, svog oca i svu svoju rodbinu, u svemu 75 osoba. |
Apostolska djela 7,15 | Jakov siđe dakle u Egipat, i umrije ondje kao i naši očevi. |
Apostolska djela 7,16 | Odnesoše ih u Sihem i položiše u grobnicu koju Abraham bijaše kupio za srebro u sinova Emorovih, oca Sihema. |
Apostolska djela 7,17 | ` Kako se približavaše vrijeme kad se trebalo ispuniti svečano obećanje koje Bog bijaše dao Abrahamu, narod se poveća i namnoži u Egiptu, |
Apostolska djela 7,18 | sve do pojavljivanja jednog drugog kralja u Egiptu, koji ne bijaše poznavao Josipa. |
Apostolska djela 7,19 | Podmuklo, taj kralj udari na naš rod: njegova zlohotnost prema očevima išla je sve do izvrgavanja pogibli novorođenčadi da bi ih spriječili živjeti. |
Apostolska djela 7,20 | Tada, u to vrijeme rođen je i Mojsije; on bijaše lijep u očima Božjim. Tijekom tri mjeseca, on bi podizan u kući svog oca |
Apostolska djela 7,21 | i, budući izložen pogibli, kćer ga faraonova prihvati i podiže kao svog vlastitog sina. |
Apostolska djela 7,22 | Mojsije bi uveden u svu mudrost Egipćana i bijaše moćan u riječima svojim i u djelima svojim. |
Apostolska djela 7,23 | ` Kad on bi napunio 40 godina, dođe mu ideja otići među svoju braću, Izraelite. |
Apostolska djela 7,24 | Videći jednog od njih u nevolji, on ga uze u zaštitu i, za osvetiti tog zlostavljanog brata, on udari Egipćanina. |
Apostolska djela 7,25 | On je mislio dati razumjeti svojoj braći da Bog, svojom rukom, njima donosiše spasenje; ali, oni ga ne razumješe. |
Apostolska djela 7,26 | Slijedećeg dana, vidješe ga posredovati u jednoj tučnjavi dok pokušavaše pomiriti protivnike: Prijatelji, reče im on, vi ste braća zašto se zlostavljate? |
Apostolska djela 7,27 | Ali, onaj koji zlostavljaše svog druga odbi Mojsija ovakvim riječima: Tko te postavio poglavarom i sudcem nad nama? |
Apostolska djela 7,28 | Hoćeš li i mene ubiti kao što si jučer ubio Egipćanina? |
Apostolska djela 7,29 | Na te riječi Mojsije pobježe i skloni se u zemlju Madijan, gdje imaše dva sina. |
Apostolska djela 7,30 | Po isteku 40 godina, *jedan anđeo njemu se prikaza u pustinji brda Sinaj u plamenu jednog zapaljenog grma. |
Apostolska djela 7,31 | Mojsije, iznenađen tim viđenjem htjede se približiti da pogleda; glas Gospodinov se dade čuti; |
Apostolska djela 7,32 | ja sam Bog tvojih otaca, Bog Abrahama, Izaka i Jakova. Sav drhteći, Mojsije se više nije usuđivao pogledati. |
Apostolska djela 7,33 | Tada mu Gospodin reče: Skini svoje sandale sa svojih nogu, jer ovo mjesto gdje stojiš jest *sveta zemlja. |
Apostolska djela 7,34 | Da, ja sam vidio bijedu svog naroda u Egiptu i čuo sam njegovo uzdisanje; ja sam sišao osloboditi ga. A sada, idi, ja te šaljem u Egipat. |
Apostolska djela 7,35 | ` Taj Mojsije koji bijaše odbačen riječima: ` Tko te postavio poglavarom i sudcem?, jest onaj kojeg je Bog poslao kao poglavara i osloboditelja, posredovanjem anđelovim koji mu se bijaše prikazao u grmu. |
Apostolska djela 7,36 | To je onaj koji ih je izveo iz Egipta izvodeći čuda i *znakove u zemlji Egipat, u Crvenom moru i u pustinji tijekom 40 godina. |
Apostolska djela 7,37 | On je taj Mojsije koji je rekao Izraelitima: Bog će vam podići između vaše braće jednog *proroka poput mene. |
Apostolska djela 7,38 | On je taj, dok sabor bi u pustinji, koji stajaše između naših otaca i anđela, koji govoraše na brdu Sinaj; on je taj koji primi riječi *života da ih da nama. |
Apostolska djela 7,39 | Ali, naši očevi ne htjedoše mu se pokoriti; oni ga odbaciše, i mišlju se vratiše u Egipat. |
Apostolska djela 7,40 | Oni, naime, rekoše Aaronu: Načini nam bogove koji hodiše na čelu našem; jer, taj Mojsije koji nas je izveo iz Egipta, mi ne znamo što je bilo s njim. |
Apostolska djela 7,41 | Oni načiniše jedno tele u one dane, ponudiše jednu *žrtvu tom idolu i slaviše radosno djelo svojih ruku. |
Apostolska djela 7,42 | Za uzvrat, Bog ih izruči obredu vojske nebeske, kao što je pisano u knjizi *proroka: Nudiste li mi vi milodare i žrtve tijekom 40 godina u pustinji, dome Izraelov? |
Apostolska djela 7,43 | Vi ste nosili šator Molohov i zvijezdu vašeg boga Refana, te slike koje ste načinili za obožavati ih. Također, ja ću vas, prognati s one strane Babilona. |
Apostolska djela 7,44 | ` Naš očevi imađaše u pustinji šator svjedočenja: onaj koji govoraše Mojsiju bijaše mu rekao da ga načini po primjeru koji bijaše vidio. |
Apostolska djela 7,45 | Naši očevi, budući ga primili, uvedoše ga, pod vodstvom Jozuinim, u zemlju osvojenu od naroda koje Bog otjera pred njima; on bi ondje sve do dana Davidovih. |
Apostolska djela 7,46 | Onaj pak, nađe milost pred Bogom i zaiska naklonost za izgraditi jedno boravište za Boga Jakovljeva . |
Apostolska djela 7,47 | Ali, Solomon bi taj koji sagradi kuću. |
Apostolska djela 7,48 | A ipak, Sve-Višnji ne nastanjivaše zgrade podignute rukom ljudi. Kao što kaže *prorok: |
Apostolska djela 7,49 | *Nebo je moj prijestol a zemlja klupica pod mojim nogama. Koju ćete mi vi kuću izgraditi, kaza Gospodin, i koje li će biti mjesto mog odmora? |
Apostolska djela 7,50 | Nije li moja ruka ta koja je stvorila sve te stvari? |
Apostolska djela 7,51 | ` Ljudi nesavitljive šije, *neobrezanih srca i ušiju, uvijek vi odupiraste se Svetom Duhu; vi ste zaista kao i vaši očevi. |
Apostolska djela 7,52 | Kojeg od *proroka vaši očevi nisu progonili? Oni su čak ubijali one koji su unaprijed najavljivali dolazak Pravednikov, onog istog kojeg ste vi sada izdali i ubili. |
Apostolska djela 7,53 | Vi ste primili *Zakon proglašen od anđela, i niste ga pazili. |
Apostolska djela 7,54 | Te ih riječi razgnjeviše i oni keziše zube protiv Stjepana. |
Apostolska djela 7,55 | Ali on; ispunjen Svetim Duhom, uprije oči u nebo: vidje on slavu Boga i Isusa stajati desno Bogu. |
Apostolska djela 7,56 | ` Evo, reče on, ja promatram otvorena nebesa i *Sina čovjekovog stajati desno Bogu. ` |
Apostolska djela 7,57 | On tad zavikaše snažnim kricima, začepljujući uši. Potom, svi skupa, oni se baciše na njega, |
Apostolska djela 7,58 | odvukoše ga izvan grada i stadoše ga kamenovati. Svjedoci bijahu stavili svoju odjeću pred noge zvanom Saul. |
Apostolska djela 7,59 | Dok ga oni kamenovaše, Stjepan izgovori ovo zazivanje: ` Gospodine Isuse, primi duh moj. ` |
Apostolska djela 7,60 | Potom on savi koljena i ispusti snažan krik: ` Gospodine, ne uračunaj im grijeh ovaj. ` I na te riječi on umrije. |
|
Djela apostolska 7,1 | A poglavar sveštenički reče: je li dakle tako? |
Djela apostolska 7,2 | A on reče: ljudi braćo i oci! poslušajte. Bog slave javi se ocu našemu Avraamu kad bješe u Mesopotamiji, prije nego se doseli u Haran, |
Djela apostolska 7,3 | I reče mu: iziđi iz zemlje svoje i od roda svojega i iz doma oca svojega, i dođi u zemlju koju ću ti ja pokazati. |
Djela apostolska 7,4 | Tada iziđe iz zemlje Haldejske, i doseli se u Haran; i odande, po smrti oca njegova, preseli ga u ovu zemlju u kojoj vi sad živite. |
Djela apostolska 7,5 | I ne dade mu našljedstva u njoj ni stope; i obreče mu je dati u držanje i sjemenu njegovu poslije njega, dok on još nemaše djeteta. |
Djela apostolska 7,6 | Ali Bog reče ovako: sjeme tvoje biće došljaci u zemlji tuđoj, i natjeraće ga da služi, i mučiće ga četiri stotine godina. |
Djela apostolska 7,7 | I narodu kome će služiti ja ću suditi, reče Bog; i potom će izići, i služiće meni na ovome mjestu. |
Djela apostolska 7,8 | I dade mu zavjet obrezanja, i tako rodi Isaka, i obreza ga u osmi dan; i Isak Jakova, i Jakov dvanaest starješina. |
Djela apostolska 7,9 | I starješine zaviđahu Josifu, i prodadoše ga u Misir; i Bog bješe s njim. |
Djela apostolska 7,10 | I izbavi ga od sviju njegovijeh nevolja, i dade mu milost i premudrost pred Faraonom carem Misirskijem, i postavi ga poglavarom nad Misirom i nad svijem domom svojijem. |
Djela apostolska 7,11 | A dođe glad na svu zemlju Misirsku i Hanansku i nevolja velika, i ne nalažahu hrane oci naši. |
Djela apostolska 7,12 | A Jakov čuvši da ima pšenice u Misiru posla najprije oce naše. |
Djela apostolska 7,13 | I kad dođoše drugi put, poznaše Josifa braća njegova, i rod Josifov posta poznat Faraonu. |
Djela apostolska 7,14 | A Josif posla i dozva oca svojega Jakova i svu rodbinu svoju, sedamdeset i pet duša. |
Djela apostolska 7,15 | I Jakov siđe u Misir, i umrije, on i ocevi naši. |
Djela apostolska 7,16 | I prenesoše ih u Sihem, i metnuše u grob koji kupi Avraam za novce od sinova Emorovijeh u Sihemu. |
Djela apostolska 7,17 | I kad se približi vrijeme obećanja za koje se Bog zakle Avraamu, narod se narodi i umnoži u Misiru, |
Djela apostolska 7,18 | Dok nasta drugi car u Misiru, koji ne znaše Josifa. |
Djela apostolska 7,19 | Ovaj namisli zlo za naš rod, izmuči oce naše da svoju djecu bacahu da ne žive. |
Djela apostolska 7,20 | U to se vrijeme rodi Mojsije, i bješe Bogu ugodan, i bi tri mjeseca hranjen u kući oca svojega. |
Djela apostolska 7,21 | A kad ga izbaciše, uze ga kći Faraonova, i odgaji ga sebi za sina. |
Djela apostolska 7,22 | I nauči se Mojsije svoj premudrosti Misirskoj, i bješe silan u riječima i u djelima. |
Djela apostolska 7,23 | A kad mu se navršivaše četrdeset godina, dođe mu na um da obiđe braću svoju, sinove Izrailjeve. |
Djela apostolska 7,24 | I vidjevši jednome gdje se čini nepravda, pomože, i pokaja onoga što mu se činjaše nepravda, i ubi Misirca. |
Djela apostolska 7,25 | Mišljaše pak da braća njegova razumiju da Bog njegovom rukom njima spasenije dade: ali oni ne razumješe. |
Djela apostolska 7,26 | A sjutradan dođe među takove koji se bijahu svadili, i miraše ih govoreći: ljudi, vi ste braća, zašto činite nepravdu jedan drugome? |
Djela apostolska 7,27 | A onaj što činjaše nepravdu bližnjemu oturi ga govoreći: ko je tebe postavio knezom i sudijom nad nama? |
Djela apostolska 7,28 | Ili i mene hoćeš da ubiješ kao što si juče ubio Misirca? |
Djela apostolska 7,29 | A Mojsije pobježe od ove riječi, i posta došljak u zemlji Madijamskoj, gdje rodi dva sina. |
Djela apostolska 7,30 | I kad se navrši četrdeset godina, javi mu se u pustinji gore Sinajske anđeo Gospodnji u plamenu ognjenom u kupini. |
Djela apostolska 7,31 | A kad Mojsije vidje, divljaše se utvari. A kad on pristupi da vidi, bi glas Gospodnji k njemu: |
Djela apostolska 7,32 | Ja sam Bog otaca tvojijeh, Bog Avraamov i Bog Isakov i Bog Jakovljev. A Mojsije se bješe uzdrktao i ne smijaše da pogleda. |
Djela apostolska 7,33 | A Gospod mu reče: izuj obuću svoju sa svojijeh nogu: jer je mjesto na kome stojiš sveta zemlja. |
Djela apostolska 7,34 | Ja dobro vidjeh muku svojega naroda koji je u Misiru, i čuh njihovo uzdisanje, i siđoh da ih izbavim: i sad hodi da te pošljem u Misir. |
Djela apostolska 7,35 | Ovoga Mojsija, kojega oturiše rekavši: ko te postavi knezom i sudijom? ovoga Bog za kneza i izbavitelja posla rukom anđela koji mu se javi u kupini. |
Djela apostolska 7,36 | Ovaj ih izvede učinivši čudesa i znake u zemlji Misirskoj i u Crvenom Moru i u pustinji četrdeset godina. |
Djela apostolska 7,37 | Ovo je Mojsije koji kaza sinovima Izrailjevijem: Gospod Bog vaš podignuće vam proroka iz vaše braće, kao mene: njega poslušajte. |
Djela apostolska 7,38 | Ovo je onaj što bješe u crkvi u pustinji s anđelom, koji mu govori na gori Sinajskoj, i s ocima našijem; koji primi riječi žive da ih nama da; |
Djela apostolska 7,39 | Kojega ne htješe poslušati oci naši, nego ga odbaciše, i okrenuše se srcem svojijem u Misir, |
Djela apostolska 7,40 | Rekavši Aronu: načini nam bogove koji će ići pred nama, jer ovome Mojsiju, koji nas izvede iz zemlje Misirske, ne znamo šta bi. |
Djela apostolska 7,41 | I tada načiniše tele, i prinesoše žrtvu idolu, i radovahu se rukotvorini svojoj. |
Djela apostolska 7,42 | A Bog se okrenu od njih, i predade ih da služe vojnicima nebeskijem, kao što je pisano u knjizi proroka: eda zaklanja i žrtve prinesoste mi na četrdeset godina u pustinji, dome Izrailjev? |
Djela apostolska 7,43 | I primiste čador Molohov, i zvijezdu boga svojega Remfana, kipove koje načiniste da im se molite; i preseliću vas dalje od Vavilona. |
Djela apostolska 7,44 | Ocevi naši imahu čador svjedočanstva u pustinji, kao što zapovjedi onaj koji govori Mojsiju da ga načini po onoj prilici kao što ga vidje; |
Djela apostolska 7,45 | Koji i primiše ocevi naši i donesoše s Isusom Navinom u zemlju neznabožaca, koje oturi Bog ispred lica našijeh otaca, tja do Davida, |
Djela apostolska 7,46 | Koji nađe milost u Boga, i izmoli da nađe mjesto Bogu Jakovljevu. |
Djela apostolska 7,47 | A Solomun mu načini kuću. |
Djela apostolska 7,48 | Ali najviši ne živi u rukotvorenijem crkvama, kao što govori prorok: |
Djela apostolska 7,49 | Nebo je meni prijestol a zemlja podnožje nogama mojima: kako ćete mi kuću sazidati? govori Gospod; ili koje je mjesto za moje počivanje? |
Djela apostolska 7,50 | Ne stvori li ruka moja sve ovo? |
Djela apostolska 7,51 | Tvrdovrati i neobrezanijeh srca i ušiju! vi se jednako protivite Duhu svetome; kako vaši oci, tako i vi. |
Djela apostolska 7,52 | Kojega od proroka ne protjeraše oci vaši? I pobiše one koji naprijed javiše za dolazak pravednika, kojega vi sad izdajnici i krvnici postadoste; |
Djela apostolska 7,53 | Koji primiste zakon naredbom anđelskom, i ne održaste. |
Djela apostolska 7,54 | Kad ovo čuše, rasrdiše se vrlo u srcima svojima, i škrgutahu zubima na nj. |
Djela apostolska 7,55 | A Stefan budući pun Duha svetoga pogleda na nebo i vidje slavu Božiju i Isusa gdje stoji s desne strane Bogu; |
Djela apostolska 7,56 | I reče: evo vidim nebesa otvorena i sina čovječijega gdje stoji s desne strane Bogu. |
Djela apostolska 7,57 | A oni povikavši iza glasa zatiskivahu uši svoje, i navališe jednodušno na nj. |
Djela apostolska 7,58 | I izvedavši ga iz grada stadoše ga zasipati kamenjem, i svjedoci haljine svoje metnuše kod nogu mladića po imenu Savla. |
Djela apostolska 7,59 | I zasipahu kamenjem Stefana, koji se moljaše Bogu i govoraše: Gospode Isuse! primi duh moj. |
Djela apostolska 7,60 | Onda kleče na koljena i povika iza glasa: Gospode! ne primi im ovo za grijeh. I ovo rekavši umrije. |
|