1. Ljetopisa 26,1 | Redovi vratara bili su: od sinova Korahovih bio je Mešelemja, sin Korahov, između sinova Asafovih. |
1. Ljetopisa 26,2 | Sinovi Mešelemjini bili su Zaharija, prvorođenac, Jediael drugi, Zebadija treći, Jatniel četvrti, |
1. Ljetopisa 26,3 | Elam peti, Johanan šesti, Elijehonaj sedmi. |
1. Ljetopisa 26,4 | Sinovi Obed-Edomovi bili su Šemaja, prvorođenac, Jozabad drugi, Joah treći, Sakar četvrti, Netanel peti, |
1. Ljetopisa 26,5 | Amiel šesti, Isakar sedmi, Peuletaj osmi. Tako ga je bio blagoslovio Bog. |
1. Ljetopisa 26,6 | I njegovu sinu Šemaji bili su se rodili sinovi, koji postaše obiteljski poglavari; jer su bili valjani ljudi. |
1. Ljetopisa 26,7 | Sinovi Šemajini bili su Otni, Rafael, Obed, Elzabad i braća njegova, valjani ljudi, Elihu i Semakija. |
1. Ljetopisa 26,8 | Ovi svi bili su potomci Obed-Edomovi, oni i njihovi sinovi i braća, valjani ljudi, sposobni za službu, šezdeset i dva od Obed-Edoma. |
1. Ljetopisa 26,9 | I Mešelemja imao je sinova i braće, valjani ljudi, skupa osamnaest. |
1. Ljetopisa 26,10 | Sinovi Hosini koji su pripadali potomcima Merarijevim, bili su Šimri, poglavar - premda nije bio prvorođenac, bio ga je otac njegov postavio za poglavara - |
1. Ljetopisa 26,11 | Hilkija drugi, Tebalija treći, Zaharija četvrti. Svih sinova i braće Hosine bilo je trinaest. |
1. Ljetopisa 26,12 | Ovim redovima vratara, i to obiteljskim poglavarima, dopadoše isto tako kao njihovim suplemenicima službeni poslovi u službi hrama Gospodnjega. |
1. Ljetopisa 26,13 | Kad po obiteljima, za mlađe kao i za starije, baciše ždrijeb za pojedina vrata, |
1. Ljetopisa 26,14 | Pade ždrijeb za istočnu stranu na Šelemju. I za njegova sina Zahariju, mudroga savjetnika, baciše ždrijeb, i njegov ždrijeb pade na sjevernu stranu, |
1. Ljetopisa 26,15 | Za Obed-Edoma na južnu stranu i za sinove njegove na riznicu; |
1. Ljetopisa 26,16 | Za Šupima i Hosu na zapadnu stranu kod vrata Šaleket na cesti, što se penje gore, jedna straža uz drugu. |
1. Ljetopisa 26,17 | Na istočnoj strani bilo je šest Levita, na sjevernoj strani svaki dan četiri, na južnoj strani svaki dan četiri, kod riznice po dva, |
1. Ljetopisa 26,18 | Kod prigrade na zapadnoj strani četiri za cestu i dvije za prigradu. |
1. Ljetopisa 26,19 | To su bili redovi vratara među potomcima sinova Korahovih i Merarijevih. |
1. Ljetopisa 26,20 | Njihovi suplemenici, Leviti, imali su nadzor nad blagom hrama Božjega i nad blagom od svetih darova. |
1. Ljetopisa 26,21 | Potomci Ladanovi, to jest potomci sinova Geršonovih, koji vuku lozu od Ladana, obiteljski poglavari Ladana, sina Geršonova Jehieli, |
1. Ljetopisa 26,22 | Potomci Jehielovi, Zetam i njegov brat Joel, imali su odgovornost nad blagom u hramu Gospodnjem. |
1. Ljetopisa 26,23 | što Be tiče sinova Amramovih, Izharovih, Hebronovih i Uzielovih, |
1. Ljetopisa 26,24 | To je bio Šubael, potomak Geršoma, sina Mojsijeva, vrhovni nadzornik nad blagom. |
1. Ljetopisa 26,25 | Što se tiče njegovih suplemenika od Eliezera, to je bio njegov sin Rehabja, a njegov sin Izaija, a njegov sin Joram, a njegov sin Zikri, a njegov sin Šelomit. |
1. Ljetopisa 26,26 | Ovaj Šelomit i braća njegova vodili su nadzor nad svim blagom od svetih darova, što su ih bili po svetili kralj David i obiteljski poglavari i tisućnici i stotnici i vojskovođe. |
1. Ljetopisa 26,27 | Oni su ih bili posvetili od ratnoga plijena, da se opravi hram Gospodnji. |
1. Ljetopisa 26,28 | I sve, što su bili posvetili vidjelac Samuel i Saul, sin Kišov, i Abner, sin Nerov, i Joab, sin Serujin, i sve drugo posvećeno stajalo je pod nadzorom Šelomita i braće njegove. |
1. Ljetopisa 26,29 | Od sinova Izharovih bili su Konanija i sinovi njegovi namješteni kao upravitelji i suci za vanjske poslove u Izraelu. |
1. Ljetopisa 26,30 | Od sinova; Hebronovih Hašabja i njegovi suplemenici, valjani ljudi, tisuća i sedam stotina na broj, bili su postavljeni nad upravom Izraela zapadno od Jordana za sve poslove Gospodnje i za službu kraljevu. |
1. Ljetopisa 26,31 | Sinovima Hebronovim pripadao je Jerija, poglavar porodicama i obiteljima sinova Hebronovih U četrdesetoj godini vladanja Davidova potražiše ih, i nađe se među njima u Jazeru u Gileadu valjanih ljudi. |
1. Ljetopisa 26,32 | Braću njegovu, valjane ljude, dvije tisuće i sedam stotina obiteljskih poglavara, postavi kralj David nad sinovima Rubenovim, Gadovim i polovinom plemena Manasehova za sve poslove Božje i kraljeve. |
|
1. Ljetopisa 26,1 | Vratarski su redovi bili: od Korahovaca: Korahov sin Mešelemja između Asafovih sinova; |
1. Ljetopisa 26,2 | a Mešelemjini sinovi: prvenac Zaharija, drugi Jediael, treći Zebadja, četvrti Jatniel; |
1. Ljetopisa 26,3 | peti Elam, šesti Johanan, sedmi Elijoenaj. |
1. Ljetopisa 26,4 | Sinovi Obed-Edomovi: prvenac Šemaja, drugi Jozabad, treći Joah, četvrti Sakar, a peti Netanel, |
1. Ljetopisa 26,5 | šesti Amiel, sedmi Jisakar, osmi Peuletaj, jer ga je blagoslovio Bog, |
1. Ljetopisa 26,6 | a njegovu su se sinu Šemaji rodili sinovi koji su bili poglavari u porodici jer bijahu hrabri junaci. |
1. Ljetopisa 26,7 | Šemajini su sinovi bili: Otni, Rafael, Obed, Elzabad sa svojom braćom, vrsnim ljudima, Elihu i Semakja. |
1. Ljetopisa 26,8 | Svi su oni bili od Obed-Edomovih sinova, oni i njihovi sinovi i njihova braća, vrsni ljudi, sposobni za službu; bilo ih je šezdeset i dva od Obed-Edoma. |
1. Ljetopisa 26,9 | Mešelemjinih sinova i braće, vrsnih ljudi, bilo je osamnaest. |
1. Ljetopisa 26,10 | Hosini sinovi od Merarijevih sinova: poglavar Šimri, iako nije bio prvenac, njegov ga je otac postavio za poglavara; |
1. Ljetopisa 26,11 | drugi Hilkija, treći Tebalija, četvrti Zaharija; Hosinih svih sinova i braće bilo je trinaest. |
1. Ljetopisa 26,12 | Ovo su vratarski redovi. Glavari ovih junaka bili su, kao i njihova braća, čuvari u službi Jahvina Doma. |
1. Ljetopisa 26,13 | Bacali su ždrebove, najmanji kao i najveći, po obiteljima za svaka pojedina vrata. |
1. Ljetopisa 26,14 | Ždrijeb na istok pao je Šelemji; njegov sin Zaharija bio je mudar savjetnik. Kad su bacili ždrebove, dopao mu je ždrijeb na sjever, |
1. Ljetopisa 26,15 | Obed-Edomu na jug; a njegovim sinovima na spremište; |
1. Ljetopisa 26,16 | Šufimu i Hosi na zapad Šaleketskim vratima, na putu koji vodi k usponu; straža je bila do straže. |
1. Ljetopisa 26,17 | S istoka šest levita, sa sjevera četiri na dan, s juga četiri na dan; a kod spremišta po dva. |
1. Ljetopisa 26,18 | Na hramskoj prigradnji, sa zapada, četiri na usponu, dva kod prigradnje. |
1. Ljetopisa 26,19 | To su vratarski redovi među Korahovim i Merarijevim sinovima. |
1. Ljetopisa 26,20 | Leviti, njihova braća, bili su: Ahija nad blagom Božjega Doma i nad blagom posvećenih stvari. |
1. Ljetopisa 26,21 | Ladanovi sinovi, Geršonovci po Ladanu, poglavari obitelji Ladana Geršonovca, bili su Jehielovci. |
1. Ljetopisa 26,22 | Jehielovci Zetam i brat mu Joel bili su nadstojnici nad blagom Jahvina Doma. |
1. Ljetopisa 26,23 | Od Amramovaca, Jisharovaca, Hebronovaca i Uzielovaca bili su: |
1. Ljetopisa 26,24 | Šebuel, sin Mojsijeva sina Geršoma, nadstojnik nad blagom. |
1. Ljetopisa 26,25 | Njegova braća po Eliezeru: Rehabja, sin mu, njegov sin Izaija, njegov sin Joram, njegov sin Zikri, njegov sin Šelomit. |
1. Ljetopisa 26,26 | Taj je Šelomit sa svojom braćom bio odgovoran za sve blago od posvećenih stvari koje je posvetio kralj David s porodičnim poglavarima, s tisućnicima, stotnicima i vojnim zapovjednicima. |
1. Ljetopisa 26,27 | Posvetili su dio ratnog plijena da se bolje ojača Jahvin Dom. |
1. Ljetopisa 26,28 | Što je god bio posvetio vidjelac Samuel, Kišev sin Šaul, Nerov sin Abner i Sarvijin sin Joab, sve posvećeno, bilo je pod nadzorom Šelomita i njegove braće. |
1. Ljetopisa 26,29 | Jisharovci Kenanija i njegovi sinovi bili su nad svjetovnim poslovima kao nadzornici i suci u Izraelu. |
1. Ljetopisa 26,30 | Hebronovci Hašabja i njegova braća, tisuću i sedam stotina vrsnih ljudi, upravljali su Izraelom s ovu stranu Jordana na zapadu u svakom Jahvinu poslu i u kraljevskoj službi. |
1. Ljetopisa 26,31 | Poglavar Hebronovaca bio je Jerija. Četrdesete godine Davidova kraljevanja potražili su obiteljska rodoslovlja Hebronovaca i našlo se među njima vrsnih ljudi u Gileadskom Jazeru. |
1. Ljetopisa 26,32 | Njegove braće, vrsnih ljudi, bilo je dvije tisuće i sedam stotina porodičnih poglavara; kralj David postavio ih je nad Rubenovim i Gadovim plemenom i nad polovinom Manašeova plemena za sve Božje poslove i za kraljevske poslove. |
|
1. Kronika 26,1 | Za razred vratara: Za Koreite: Mešelemijahu, sin Kojeov, između sinova Asafovih. |
1. Kronika 26,2 | Mešelemijahu imade za sinove: Zekarijahu prvorođeni, Jediael drugi, Zebadijahu, treći, Jatniel, četvrti, |
1. Kronika 26,3 | Elam peti, Jehohanan šesti, Eliehoenaj sedmi. |
1. Kronika 26,4 | Obed-Edomimade za sinove: Šemaja prvorođeni, Jehozabad drugi, Joah treći, Zakar četvrti, netanel peti, |
1. Kronika 26,5 | Amiel šesti, Isakar sedmi, Peoletaj osmi, jer ga Bog bijaše blagoslovio. |
1. Kronika 26,6 | Njegom sinu Šemaju rodiše se sinovi koji imaše vlast u obiteljisvojoj, jer bijahu ljudi od vrijednosti. |
1. Kronika 26,7 | Sinovi Šemajavljevi: Otni Refael, Obed, Elzabad, i njegova braća, ljudi od vrijednosti, Elihu i Zemakijahu. |
1. Kronika 26,8 | Svi ovi bijahu sinovi ObedEdoma; oni, njihovi sinovi i njihova braća bijahu ljudi od vrijednosti zbog snage koju pokazivaše u svojoj službi. Oni bijahu 62 za ObedEdoma. |
1. Kronika 26,9 | Mešelemijahu imade sinove i braću, osamnaest ljudi od vrijednosti. |
1. Kronika 26,10 | Hoza, sinovi Merarijevih, imade sinove: Šimri, glava; on nije bio prvorođeni, ali ga je njegov otac postavio kao glavara; |
1. Kronika 26,11 | Hilkijahu drugi; Tevalijahu treći, Zekarijahu četvrti; svi sinovi i braća Hozavljeva bijahu na broju od trinaest. |
1. Kronika 26,12 | Tim razredima vratara, poglavarima ljudi, pripade kao i njihovoj braći služba da služe u kući GOSPODOVOJ. |
1. Kronika 26,13 | Od najmanjeg do najvećeg, ždrijebalo se prema njihovim obiteljima, za svaka od vrata. |
1. Kronika 26,14 | Za istok, ždrijeb pade na Šelemijahua. Za Zekarijahua njegovog sina koji bijaše jedan mudar savjetnik, ždrijeb njemu dodijeli sjever. |
1. Kronika 26,15 | ObedEdomu, to bi jug, i njegovim sinovima, prodavaonice. |
1. Kronika 26,16 | Šupimu i Hozau, istok s vratima Šaleketovim na strmoj cesti. Različite službe bijahu: |
1. Kronika 26,17 | na istoku šest *levita dnevno; na jugu, četvorica dnevno; i za prodavaonice dva po dva; |
1. Kronika 26,18 | za Parbar na zapadu, četiri za cestu, dva za Parbar. |
1. Kronika 26,19 | Takvi bijahu razredi vratara za sinove Koreita i sinove Merarijeve. |
1. Kronika 26,20 | Izvjesni *leviti, njihova braća, bijahu raspoređeni u riznice Kuće Božje i u riznice svetih stvari. |
1. Kronika 26,21 | Sinovi Laedanovi sinovi Geršonita po Laedanu, poglavari obitelji Laedana Geršonita bijahu Jehieliti. |
1. Kronika 26,22 | Sinovi Jehielita, Zetam i Joel njegov brat, bijahu raspoređeni riznicama Kuće GOSPODOVE. |
1. Kronika 26,23 | Za Amramite, Jicehariti, Hebroniti, Uzieliti |
1. Kronika 26,24 | to bijaše to bijaše Šebuel sin Geršomov, sina Mojsijeva, koji bijaše odgovorni riznica. |
1. Kronika 26,25 | Njegova braća, po Eliezeru, bijahu Rehabijahu njegov sin, koji bijaše za sinove Joramove, koji imade za sina Zikrija, koji imade za sina Šelomita. |
1. Kronika 26,26 | Taj Šelomit, kao i njegova braća, bijaše zadužen za sve riznice *svetih stvari koje bijahu posvećene kralju Davidu, poglavari obitelji, glavari tisuća i stotina, i poglavari vojske. |
1. Kronika 26,27 | Oni njih bijahu posvetili, na ratnom plijenu, održavanju Kuće GOSPODOVE. |
1. Kronika 26,28 | I sve što biješe posvetio Samue vidovnjak, Saul sin Kišov, Abner sin Nerov i Joab sin Serujavljev, sve to što bijaše posvećeno bi povjereno Šelomitu i njegovoj braći. |
1. Kronika 26,29 | Za Jiceharite, Kenanijahu i njegovi sinovi bijahu raspoređeni vanjskim poslovima Izraelovim, kao pisari i kao sudci. |
1. Kronika 26,30 | Za Hebronite, Hazabijahu i njegova braća, ljudi od vrijednosti na broju od 1.700, bijahu zaduženi nadzirati Izrael sa strane zapadno od Jordana, za sve poslove GOSPODOVE i službu kraljevu. |
1. Kronika 26,31 | Za Hebronite, Jerija bijaše glava za Hebronite bi se izvršli istraživanje rodoslovlja njihovih obitelji, tijekom četrdesete godine vladavine Davidove i bijaše se našlo između njih ljudi od vrijednosti, u Jazeru iz Galaada . |
1. Kronika 26,32 | On i njegova braća bijaše ih 2.700 ljudi od vrijednosti, glave obitelji, koje kralj David bijaše postavio nad Rubenitima, Gaditima i polovicom plemena Manaseova, za sve poslove Božje i one kraljeve. |
|
1. Dnevnika 26,1 | A redovi vratarski bijahu: od sinova Korejevih bijaše Meselemija sin Korejev između sinova Asafovijeh; |
1. Dnevnika 26,2 | A sinovi Meselemijini: Zaharija prvenac, Jedailo drugi, Zavadija treći, Jatnilo četvrti, |
1. Dnevnika 26,3 | Elam peti, Joanan šesti, Elioinaj sedmi; |
1. Dnevnika 26,4 | I Ovid-Edomovi sinovi: Semaja prvenac, Jozavad drugi, Joah treći i Sihar četvrti i Natanailo peti, |
1. Dnevnika 26,5 | Amilo šesti, Isahar sedmi, Feultaj osmi; jer ga blagoslovi Bog. |
1. Dnevnika 26,6 | I Semaji sinu njegovu rodiše se sinovi, koji starješovahu u domu oca svojega, jer bijahu dobri junaci. |
1. Dnevnika 26,7 | Sinovi Semajini: Gotnije i Rafailo i Ovid i Elzavad braća njegova, hrabri ljudi, Eliuj i Semahija. |
1. Dnevnika 26,8 | Svi ovi bijahu od sinova Ovid-Edomovijeh, i oni i sinovi njihovi i braća njihova, svi hrabri ljudi, krjepki za službu, bijaše ih šezdeset i dva od Ovid-Edoma. |
1. Dnevnika 26,9 | A Meselemijinih sinova i braće, hrabrijeh ljudi, bijaše osamnaest. |
1. Dnevnika 26,10 | A Osini sinovi, od sinova Merarijevih: Simrije poglavar, premda ne bješe prvenac, ali ga otac postavi poglavarem; |
1. Dnevnika 26,11 | Helkija drugi, Tevalija treći, Zaharija četvrti; svijeh sinova i braće Osine bijaše trinaest. |
1. Dnevnika 26,12 | Od njih bijahu redovi vratarski po poglavarima da čuvaju stražu naizmjence s braćom svojom služeći u domu Gospodnjem. |
1. Dnevnika 26,13 | Jer metaše ždrijeb za maloga kao i za velikoga po domovima svojih otaca, za svaka vrata. |
1. Dnevnika 26,14 | I pade ždrijeb na istok Selimiji; a Zahariji sinu njegovu, mudromu savjetniku, kad baciše ždrijeb, pade mu ždrijeb na sjever; |
1. Dnevnika 26,15 | A Ovid-Edomu na jug, a sinovima njegovijem na riznicu; |
1. Dnevnika 26,16 | Sufimu i Osi na zapad s vratima Salehetskim na putu koji ide gore; straža bješe prema straži: |
1. Dnevnika 26,17 | S istoka šest Levita; sa sjevera četiri na dan; s juga na dan četiri; a kod riznice po dva; |
1. Dnevnika 26,18 | Na Parvaru sa zapada četiri na putu, dva kod Parvara. |
1. Dnevnika 26,19 | To su redovi vratarski među sinovima Korejevim i sinovima Merarijevim. |
1. Dnevnika 26,20 | I ovi još bijahu Leviti: Ahija nad blagom doma Božijega, nad blagom od posvećenijeh stvari. |
1. Dnevnika 26,21 | Od sinova Ladanovijeh između sinova Girsonovijeh od Ladana, između glavara domova otačkih od Ladana sina Girsonova bijaše Jehilo, |
1. Dnevnika 26,22 | Sinovi Jehilovi: Zetam i Joilo brat mu bijahu nad blagom doma Gospodnjega; |
1. Dnevnika 26,23 | Od sinova Amramovijeh, Isarovijeh, Hevronovijeh, Ozilovijeh, |
1. Dnevnika 26,24 | Bijaše Sevuilo sin Girsona sina Mojsijeva starješina nad blagom. |
1. Dnevnika 26,25 | A braća njegova od Elijezera: Reavija sin mu, a njegov sin Jesaija, a njegov sin Joram, a njegov sin Zihrije, a njegov sin Selomit; |
1. Dnevnika 26,26 | Ovaj Selomit i braća njegova bijahu nad svijem blagom od posvećenijeh stvari, koje posveti car David i poglavari domova otačkih i tisućnici i stotinici i vojvode; |
1. Dnevnika 26,27 | Od ratova i od plijena posvetiše da se opravi dom Gospodnji; |
1. Dnevnika 26,28 | I što god bješe posvetio Samuilo vidjelac i Saul sin Kisov i Avenir sin Nirov i Joav sin Serujin; ko god posvećivaše, davaše u ruke Selomitu i braći njegovoj. |
1. Dnevnika 26,29 | Od sinova Isarovijeh: Henanija i sinovi njegovi bijahu nad spoljašnjim poslovima u Izrailju, upravitelji i sudije. |
1. Dnevnika 26,30 | Od sinova Hevronovijeh Asavija i braća njegova, tisuća i sedam stotina hrabrijeh ljudi, bijahu nad Izrailjem s ovu stranu Jordana na istoku za svaki posao Gospodnji i za službu carsku. |
1. Dnevnika 26,31 | Između sinova Hevronovijeh bijaše Jerija poglavar sinovima Hevronovijem po porodicama njihovijem i domovima otačkim. Četrdesete godine carovanja Davidova potražiše ih i nađoše među njima hrabrijeh junaka u Jaziru Galadskom. |
1. Dnevnika 26,32 | I braće njegove, hrabrijeh ljudi, bijaše dvije tisuće i sedam stotina glavara u domovima otačkim; i postavi ih car David nad sinovima Ruvimovijem i Gadovijem i polovinom plemena Manasijina za sve poslove Božije i carske. |
|