| 1. Petrova 2,1 | Odbacite dakle svaku zlobu i svako lukavstvo, licemjerstvo i zavist i svako klevetanje, |
| 1. Petrova 2,2 | I želite kao novorođena djeca duhovnoga, čistoga mlijeka, da po njemu uzrastete za spasenje, |
| 1. Petrova 2,3 | Jer okusiste, kako je dobrostiv Gospodin. |
| 1. Petrova 2,4 | Pristupite k njemu, kamenu živome, koji je, istina, od ljudi odbačen, ali je od Boga izabran i čašćen, |
| 1. Petrova 2,5 | I sami se kao živo kamenje uzidajte kao duhovni hram za svećeništvo sveto, da prinosite žrtve duhovne, koje su ugodne Bogu po Isusu Kristu. |
| 1. Petrova 2,6 | Zato stoji u Pismu: "Evo stavljam na Sionu kamen ugaoni, izabrani, dragocjeni, i tko vjeruje u njega, neće se posramiti." |
| 1. Petrova 2,7 | Vama dakle, koji vjerujete, čast je, a onima koji ne vjeruju, kamen, koji odbaciše graditelji, koji postade kamen ugaoni, i kamen spoticanja, i stijena opadanja, |
| 1. Petrova 2,8 | Na koji se spotiču, jer ne vjeruju riječi, na što su i određeni. |
| 1. Petrova 2,9 | A vi ste rod izabrani, kraljevsko svećenstvo, sveti narod, puk dobitka, da objavite kreposti onoga, koji vas pozva iz tame k divnome svijetlu svojemu; |
| 1. Petrova 2,10 | Koji nekad nijeste bili puk, a sad ste puk Božji, koji nijeste bili pomilovani, a sad ste pomilovani. |
| 1. Petrova 2,11 | Ljubljeni, opominjem vas kao došljake i putnike, da se uzdržite od tjelesnih želja, koje vojuju na dušu, |
| 1. Petrova 2,12 | Vladajući se dobro među neznabošcima, da bi za ono, što vas kleveću kao zločince, vidjevši vaša dobra djela, slavili Boga u dan pohođenja. |
| 1. Petrova 2,13 | Budite dakle pokorni svakom propisu čovječjem zbog Gospodina: bilo kralju kao vrhovnom poglavaru, |
| 1. Petrova 2,14 | Bilo namjesnicima, kao onima, koje on šalje, da kazne zločince, a pohvale dobre; |
| 1. Petrova 2,15 | Jer je tako volja Božja, da dobrim djelima ušutkate neznanje bezumnih ljudi, |
| 1. Petrova 2,16 | Kao slobodni, a ne da biste imali slobodu za pokrivač pakosti, nego kao sluge Božje. |
| 1. Petrova 2,17 | Sve poštujte, braću ljubite, Boga se bojte, kralja štujte! |
| 1. Petrova 2,18 | Sluge, budite pokorni sa svim strahom gospodarima, ne samo dobrima, nego i zlima! |
| 1. Petrova 2,19 | Jer je ovo ugodno, ako tko iz savjesnosti prema Bogu podnosi žalosti, kad trpi nepravdu, |
| 1. Petrova 2,20 | Jer kakva je slava, ako zbog prestupaka podnosite kazne? Ali ako dobro činite i pritom strpljivo trpite, to je ugodno pred Bogom. |
| 1. Petrova 2,21 | Jer ste na to pozvani, jer je i Krist trpio za nas i ostavio vam primjer, da idete za stopama njegovim; |
| 1. Petrova 2,22 | On, koji ne učini grijeha, i u čijim se ustima ne nađe prijevara," |
| 1. Petrova 2,23 | Koji nije vratio pogrde, kad su ga grdili, nije prijetio, kad je trpio, nego se je prepustio onome, koji ga je nepravedno osudio; |
| 1. Petrova 2,24 | Koji je grijehe naše sam na tijelu svojemu ponio na drvo, da grijehima umremo i pravdi da živimo, čijim se ranama iscijeliste. |
| 1. Petrova 2,25 | Jer ste bili kao izgubljene ovce, ali sad se obratiste k pastiru i Čuvaru duša svojih. |
|
| 1. Petrova 2,1 | Odložite dakle svaku zloću i svaku prijevaru, himbe i zavisti i sva klevetanja. |
| 1. Petrova 2,2 | Kao novorođenčad žudite za duhovnim, nepatvorenim mlijekom da po njemu uzrastete za spasenje, |
| 1. Petrova 2,3 | ako ste doista okusili kako je dobar Gospodin. |
| 1. Petrova 2,4 | Pristupite k njemu, Kamenu živomu što ga, istina, ljudi odbaciše, ali je u očima Božjim izabran, dragocjen, |
| 1. Petrova 2,5 | pa se kao živo kamenje ugrađujte u duhovni Dom za sveto svećenstvo da prinosite žrtve duhovne, ugodne Bogu po Isusu Kristu. |
| 1. Petrova 2,6 | Stoga stoji u Pismu: Evo postavljam na Sionu kamen odabrani, dragocjeni kamen ugaoni: Tko u nj vjeruje, ne, neće se postidjeti. |
| 1. Petrova 2,7 | Vama dakle koji vjerujete - čast! A onima koji ne vjeruju - kamen koji odbaciše graditelji postade kamen zaglavni |
| 1. Petrova 2,8 | i kamen spoticanja, stijena posrtanja; oni se o nj spotiču, neposlušni Riječi, za što su i određeni. |
| 1. Petrova 2,9 | A vi ste rod izabrani, kraljevsko svećenstvo, sveti puk, narod stečeni da naviještate silna djela Onoga koji vas iz tame pozva k divnom svjetlu svojemu; |
| 1. Petrova 2,10 | vi, nekoć Ne-narod, a sada Narod Božji; vi Ne-mili, a sada Mili. |
| 1. Petrova 2,11 | Ljubljeni! Zaklinjem vas da se kao pridošlice i putnici klonite putenih požuda koje vojuju protiv duše; |
| 1. Petrova 2,12 | življenje vaše među poganima neka bude uzorno da upravo onim za što vas sada potvaraju kao zločince, pošto promotre vaša dobra djela, proslave Boga u dan pohoda. |
| 1. Petrova 2,13 | Pokoravajte se svakoj ljudskoj ustanovi radi Gospodina: bilo kralju kao vrhovniku, |
| 1. Petrova 2,14 | bilo upraviteljima jer ih on šalje da kazne zločince, a pohvale one koji dobro čine. |
| 1. Petrova 2,15 | Doista, ovo je Božja volja: da čineći dobro ušutkate neznanje bezumnika. |
| 1. Petrova 2,16 | Kao slobodni ljudi - ali ne kao oni kojima je sloboda tek pokrivalom zloće, već kao Božje sluge - |
| 1. Petrova 2,17 | sve poštujte, bratstvo ljubite, Boga se bojte, kralja častite! |
| 1. Petrova 2,18 | Sluge, budite sa svim poštovanjem pokorni gospodarima, ne samo dobrima i blagima nego i naopakima. |
| 1. Petrova 2,19 | To je uistinu milost ako tko radi savjesti, radi Boga podnosi nevolje trpeći nepravedno. |
| 1. Petrova 2,20 | Kakve li slave doista ako za grijehe udarani strpljivo podnosite? No ako dobro čineći trpite pa strpljivo podnosite, to je Bogu milo. |
| 1. Petrova 2,21 | Ta na to ste pozvani jer i Krist je trpio za vas i ostavio vam primjer da idete stopama njegovim. |
| 1. Petrova 2,22 | On koji grijeha ne učini nit mu usta prijevaru izustiše; |
| 1. Petrova 2,23 | on koji na uvredu nije uvredom uzvraćao i mučen nije prijetio, prepuštajući to Sucu pravednom; |
| 1. Petrova 2,24 | on koji u tijelu svom grijehe naše ponese na drvo da umrijevši grijesima pravednosti živimo; on čijom se modricom izliječiste. |
| 1. Petrova 2,25 | Doista, poput ovaca lutaste, ali se sada obratiste k pastiru i čuvaru duša svojih. |
|
| 1. Petrova 2,1 | Odbacite dakle svaku opakost i svaku lukavštinu, svaki oblik licemjerja, zavisti i klevetanja. |
| 1. Petrova 2,2 | Kao novorođena djeca, žudite čisto mlijeko riječi, da bi, po njemu, poodrasli vi za spasenje, |
| 1. Petrova 2,3 | ako ste kušali kako je Gospodin dobar. |
| 1. Petrova 2,4 | U vama je pristupaj ući k njemu, živom kamenu, odbačenom od ljudi ali, izabranom i dragocijenom pred Bogom |
| 1. Petrova 2,5 | da i vi također, kao živo kamenje, budete ugrađeni u duhovnu kuću, za sačinjavati jednu *svetu svećeničku zajednicu, za nuditi duhovne *žrtve, ugodne Bogu, po Isusu Kristu. |
| 1. Petrova 2,6 | Jer nalazi se u Pismu: Evo, ja stavljam na *Sionu jedan ugaoni kamen, odabran i dragocijen, a onaj koji stavi svoje povjerenje u njega neće biti zbunjen. |
| 1. Petrova 2,7 | Vama dakle, vjernicima: čast; Kamen koji su odbacili graditelji postao je ugaoni kamen, |
| 1. Petrova 2,8 | i također jedan kamen spoticanja, stijena koja uzrokuje pad. Tu oni posrću, budući da su odbili vjerovati u Riječ, i to je ono čemu su bili predodređeni. |
| 1. Petrova 2,9 | Ali, vi, vi ste loza izabranika, kraljeva svećenička zajednica, *sveti narod, puk kojeg je Bog sebi pribavio, da biste proglašavali junačka djela onoga koji vas je pozvao iz tmina u svoju čudesnu svjetlost, |
| 1. Petrova 2,10 | Vas koji nekada ne bijaste njegov narod ali, koji sada jeste narod Božji; vi koji ne bijaste dobili milosrđa, ali koji sada dobiste milosrđe. |
| 1. Petrova 2,11 | Ljubljeni, ja vas savjetujem, kao ljudi u prolazu i stranci, uzdržite se od tjelesnih hlepnji, koje uzrokuju rat duše. |
| 1. Petrova 2,12 | Imajte jedno lijepo ponašanje među *poganima, da bi, na istoj točki na kojoj oni vas optuživaše kao zlodjelnike, oni budu osvijetljeni vašim dobrim djelima i slavili Boga u *dan njegovog dolaska. |
| 1. Petrova 2,13 | Budite pokorni svakoj ljudskoj ustanovi, zbog Gospodina: bilo kralju, u njgovoj ulozi vladara, |
| 1. Petrova 2,14 | bilo upraviteljima, poslanim od njega za kažnjavati zločince i slaviti ljude dobra. |
| 1. Petrova 2,15 | Jer, Božja je to volja da čineći dobro vi ušutkavate neznanje bezumnih. |
| 1. Petrova 2,16 | Ponašajte se kao slobodni ljudi, ne koristeći slobodu kao jedan veo za svoju opakost, već postupajte kao sluge Božje. |
| 1. Petrova 2,17 | Poštujte sve ljude, volite svoju braću, bojte se Boga, poštujte kralja. |
| 1. Petrova 2,18 | Sluge, budite pokorne s jednim dubokim strahom svojim gospodarima, ne samo dobrim i blagim, već također i zloćudnim! |
| 1. Petrova 2,19 | Jer to je jedna milost podnijeti, po štovanju Boga, muke koje se nepravedno trpi. |
| 1. Petrova 2,20 | Koja je to slava, naime, podnijeti udarce ako ste počinili grješku? |
| 1. Petrova 2,20 | Ali ako, nakon što ste učinili dobro, vi strpljivo trpite, to je jedna milost u očima Božjim. |
| 1. Petrova 2,21 | No, vi ste zato bili pozvani, jer Krist je također trpio za vas, ostavljajućii vam jedan primjer da biste slijedili njegove tragove: |
| 1. Petrova 2,22 | On koji nije počinio grijeha i u čijim se ustima nije našlo prijevare; |
| 1. Petrova 2,23 | on koji, vrijeđan, ne vraćaše uvrjedu, u patnji svojoj, ne prijetiše, već to predavaše pravednom Sucu; |
| 1. Petrova 2,24 | on koji, u svom vlastitom tijelu, nosio je naše grijehe na drvetu, da bi, umrijevši za svoje grijehe, živjeli za pravednost; on čije su vas modrice izliječile. |
| 1. Petrova 2,25 | Jer, vi bijaste zavedeni kao ovce, ali sada vi ste okrenuli prema *pastiru i čuvaru vaših duša . |
|
| 1. Petrova 2,1 | Odbacite dakle svaku pakost i svaku prijevaru i licemjerje i zavist i sva opadanja, |
| 1. Petrova 2,2 | I budite željni razumnoga i pravoga mlijeka, kao novorođena djeca, da o njemu uzrastete za spasenije; |
| 1. Petrova 2,3 | Jer okusiste da je blag Gospod. |
| 1. Petrova 2,4 | A kad dođete k njemu, kao kamenu živu, koji je, istina, od ljudi odbačen, ali od Boga izabran i pribran: |
| 1. Petrova 2,5 | I vi kao živo kamenje zidajte se u kuću duhovnu i sveštenstvo sveto, da se prinose prinosi duhovni, koji su Bogu povoljni, kroz Isusa Hrista. |
| 1. Petrova 2,6 | Jer u pismu stoji napisano: evo mećem u Sionu kamen krajeugalan izbrani, i skupocjeni; i ko njega vjeruje neće se postidjeti. |
| 1. Petrova 2,7 | Vama dakle koji vjerujete čast je; a onima koji se protive kamen koji odbaciše zidari on posta glava od ugla, i kamen spoticanja i stijena sablazni: |
| 1. Petrova 2,8 | Na koji se i spotiču koji se protive riječi, na što su i određeni. |
| 1. Petrova 2,9 | A vi ste izbrani rod, carsko sveštenstvo, sveti narod, narod dobitka, da objavite dobrodjetelji onoga koji vas dozva iz tame k čudnome vidjelu svome; |
| 1. Petrova 2,10 | Koji nekad ne bijaste narod, a sad ste narod Božij; koji ne bijaste pomilovani, a sad ste pomilovani. |
| 1. Petrova 2,11 | Ljubazni! molim vas, kao došljake i goste, da se čuvate od tjelesnijeh želja, koje vojuju na dušu. |
| 1. Petrova 2,12 | A vladajte se dobro među neznabošcima, da bi za ono za što vas opadaju kao zločince, vidjevši vaša dobra djela, hvalili Boga u dan pohođenja. |
| 1. Petrova 2,13 | Budite dakle pokorni svakoj vlasti čovječijoj, Gospoda radi: ako caru, kao gospodaru; |
| 1. Petrova 2,14 | Ako li knezovima, kao njegovijem poslanicima za osvetu zločincima, a za hvalu dobrotvorima. |
| 1. Petrova 2,15 | Jer je tako volja Božija da dobrijem djelima zadržavate neznanje bezumnijeh ljudi. |
| 1. Petrova 2,16 | Kao slobodni, a ne kao da biste imali slobodu za pokrivač pakosti, nego kao sluge Božije. |
| 1. Petrova 2,17 | Poštujte svakoga: braću ljubite, Boga se bojte, cara poštujte. |
| 1. Petrova 2,18 | Sluge! budite pokorni sa svakijem strahom gospodarima ne samo dobrima i krotkima nego i zlima. |
| 1. Petrova 2,19 | Jer je ovo ugodno pred Bogom ako Boga radi podnese ko žalosti, stradajući na pravdi. |
| 1. Petrova 2,20 | Jer kakva je hvala ako za krivicu muke trpite? Nego ako dobro čineći muke trpite, ovo je ugodno pred Bogom. |
| 1. Petrova 2,21 | Jer ste na to i pozvani, jer i Hristos postrada za nas, i nama ostavi ugled da idemo njegovijem tragom: |
| 1. Petrova 2,22 | Koji grijeha ne učini, niti se nađe prijevara u ustima njegovijem; |
| 1. Petrova 2,23 | Koji ne psova kad ga psovaše; ne prijeti kad strada; nego se oslanjaše na onoga koji pravo sudi; |
| 1. Petrova 2,24 | Koji grijehe naše sam iznese na tijelu svojemu na drvo, da za grijehe umremo, i za pravdu živimo; kojega se ranom iscijeliste. |
| 1. Petrova 2,25 | Jer bijaste kao izgubljene ovce, koje nemaju pastira; no sad se obratiste k pastiru i vladici duša svojijeh. |
|
