| 1. Samuelova 15,1 | Jednoga dana reče Samuel Saulu: "Gospod me je poslao, da te pomažem za kralja nad narodom njegovim Izraelom. Slušaj dakle zapovijed Gospodnju! |
| 1. Samuelova 15,2 | Ovako veli Gospod nad vojskama: "Kazniti hoću, što je počinio Amalek Izraelcima, kad im je stao na put, kad su ono išli iz Egipta. |
| 1. Samuelova 15,3 | Zato idi i pobij Amaleka, izvrši prokletstvo na njemu i na svemu, što pripada njemu! Ne štedi ga, nego pobij čovjeka i ženu, dijete i napršče, goveče i ovcu, devu i magarca!" |
| 1. Samuelova 15,4 | Tada Saul skupi narod i izbroji ih u Telaimu: dvjesta tisuća pješaka i deset tisuća ljudi od Jude. |
| 1. Samuelova 15,5 | Potom pođe Saul proti glavnome gradu Amalečana i namjesti zasjedu u dolini potoka. |
| 1. Samuelova 15,6 | A Kenejima poruči Saul: "Ustanite! Povucite se brže iz područja Amalečana, da vas ne uništim s njima, jer vi ste se prijateljski ponijeli prema svim sinovima Izraelovim, kad su išli iz Egipta." I povukoše se Keneji iz područja Amalečana. |
| 1. Samuelova 15,7 | Saul pobi Amalečane od Havile do Šura, koji leži istočno od Egipta. |
| 1. Samuelova 15,8 | Agaga, kralja Amalečana, uhvati živa i izvrši na svemu narodu prokletstvo oštricom mača. |
| 1. Samuelova 15,9 | Saul i narod sačuva ipak Agaga i najbolje životinje između ovaca i goveda, ugojene životinje i janjce, uopće sve dragocjeno. Ne htjedoše na tom izvršiti prokletstvo, samo na onom, što je bilo slabo i bez cijene, izvršiše prokletstvo. |
| 1. Samuelova 15,10 | I dođe riječ Gospodnja Samuelu ovako: |
| 1. Samuelova 15,11 | "Kajem se, što sam Saula postavio kraljem, jer se je on odvratio od mene i nije izvršio mojih zapovijedi." To ražalosti Samuela, i on je vapio Gospodu svu noć. |
| 1. Samuelova 15,12 | Kad je Samuel sutradan rano htio da pođe Saulu u susret, javiše Samuelu: "Saul je posao u Karmel i tamo je sebi podigao spomenik. Onda se je vratio i otišao dalje u Gilgalu. |
| 1. Samuelova 15,13 | Kad Samuel dođe k Saulu, reče mu Saul: "Neka si blagoslovljen od Gospoda! Izvršio sam zapovijed Gospodnju." |
| 1. Samuelova 15,14 | Samuel reče: "Kakva je to bleka ovaca i koza, što mi prodire u uši, i kakva je to rika goveda, što je čujem?" |
| 1. Samuelova 15,15 | Saul odgovori: "Od Amalečana dognaše ih. Narod je naime sačuvao najbolje životinje od ovaca i goveda, da ih žrtvuje Gospodu, Bogu tvojemu. Ostalo pobismo." |
| 1. Samuelova 15,16 | Samuel reče Saulu: "Stani! Reći ću ti, što mi je rekao Gospod noćas." On ga zamoli: "Govori!" |
| 1. Samuelova 15,17 | Samuel reče: "Nijesi li bio postao glava plemenima Izraelovim, premda si bio malen u svojim očima? Jer Gospod te pomaza za kralja nad Izraelom. |
| 1. Samuelova 15,18 | I Gospod te posla i zapovjedi ti: Idi i izvrši prokletstvo na zlikovcima, Amalečanima, i vojuj na njih, dok ih ne uništiš! |
| 1. Samuelova 15,19 | Zašto nijesi poslušao zapovijedi Gospodnje, nego si se naklopio na plijen i učinio, što je neugodno bilo u očima Gospodnjim." |
| 1. Samuelova 15,20 | Saul reče Samuelu: "Poslušao sam zapovijed Gospodnju i išao sam putem, na koji me posla Gospod. Doveo sam Agaga, kralja Amalečana, i izvršio sam prokletstvo na Amalečanima, |
| 1. Samuelova 15,21 | Ali narod uze od plijena ovce i volove, najbolje od prokletih stvari, da to žrtvuje Gospodu, Bogu tvojemu, u Gilgali." |
| 1. Samuelova 15,22 | A Samuel reče: "Zar su ugodnije Gospodu žrtve paljenice i zaklanice od poslušnosti prema zapovijedima Gospodnjim? Eto, poslušnost je bolja od žrtve, pokornost bolja od pretiline ovnujske. |
| 1. Samuelova 15,23 | Jer neposlušnost je tako zla kao grijeh vračanja, nepokornost tako zla kao idolopoklonstvo, jer si prezreo zapovijed Gospodnju, odbacuje on tebe kao kralja." |
| 1. Samuelova 15,24 | Saul reče Samuelu: "Sagriješio sam, što sam prestupio zapovijed Gospodnju i tvoje upute. Pobojao sam se naime naroda i popustio sam zahtjevu njegovu. |
| 1. Samuelova 15,25 | A sada oprosti mi grijeh moj i vrati se sa mnom, da se poklonim Gospodu!" |
| 1. Samuelova 15,26 | Ali Samuel reče Saulu: "Ja se ne vraćam s tobom, jer si prezreo zapovijed Gospodnju, tebe je Gospod odbacio kao kralja nad Izraelom." |
| 1. Samuelova 15,27 | Kad se Samuel okrenu da ide, uhvati ga on za skut od plašta njegova, i on se odadrije. |
| 1. Samuelova 15,28 | Samuel mu reče: "Gospod je danas odadro od tebe čast kraljevsku nad Izraelom i dao ju drugome, koji je bolji od tebe. |
| 1. Samuelova 15,29 | I ne laže postojani Bog Izraelov, niti se kaje; jer on nije čovjek, da se može kajati." |
| 1. Samuelova 15,30 | On odgovori: "Ako sam i sagriješio, učini mi ipak čast pred starješinama naroda mojega i pred Izraelom i vrati se s menom, da se poklonim Gospodu, Bogu tvojemu!" |
| 1. Samuelova 15,31 | I vrati se Samuel i otide za Saulom, i pokloni se Saul Gospodu. |
| 1. Samuelova 15,32 | Tada zapovjedi Samuel: "Dovedite mi Agaga, kralja Amalečana!" Veseo dođe k njemu Agag. Agag reče: "Tako je dakle umakla gorčina smrti." |
| 1. Samuelova 15,33 | Ali Samuel reče: "Kako je tvoj mač učinio žene bez djece, tako neka bude i tvoja mati bez djece među ženama!" I Samuel isiječe Agaga na komade pred Gospodom u Gilgali. |
| 1. Samuelova 15,34 | Potom otide Samuel u Ramu, a Saul ode kući svojoj u Gibeu Saulovu. |
| 1. Samuelova 15,35 | Samuel više ne vidje Saula do svoje smrti; jer je Samuel žalio Saula, što se je Gospod pokajao, da je bio učinio Saula kraljem nad Izraelom. |
|
| 1. Samuelova 15,1 | Jednom Samuel reče Šaulu: "Mene je Jahve poslao da te pomažem za kralja nad njegovim narodom Izraelom. Poslušaj, dakle, riječi Jahvine. |
| 1. Samuelova 15,2 | Ovako govori Jahve nad vojskama: `Odlučio sam osvetiti ono što je Amalek učinio Izraelu zatvarajući mu put kad je izlazio iz Egipta. |
| 1. Samuelova 15,3 | Sada idi i udari na Amaleka, izvrši "herem", kleto uništenje, na njemu i na svemu što posjeduje; ne štedi ga, pobij muškarce i žene, djecu i dojenčad, goveda i ovce, deve i magarce!` |
| 1. Samuelova 15,4 | Šaul sazva narod te ih izbroji u Telamu: bijaše ih dvije stotine tisuća pješaka (i deset tisuća Judejaca). |
| 1. Samuelova 15,5 | Šaul dođe do amalečkoga grada i postavi zasjedu u dolini potoka. |
| 1. Samuelova 15,6 | Potom Šaul poruči Kenijcima: "Otiđite i odvojite se od Amalečana da vas ne bih istrijebio zajedno s njima, jer ste bili skloni svim Izraelcima kad su izlazili iz Egipta." I Kenijci se odvojiše od Amalečana. |
| 1. Samuelova 15,7 | Šaul potuče Amalečane od Havile pa sve do Šura, koji leži pred Egiptom. |
| 1. Samuelova 15,8 | I živa uhvati Agaga, amalečkog kralja, a sav narod zatre oštricom mača, izvršujući "herem", kleto uništenje. |
| 1. Samuelova 15,9 | Ali Šaul i narod poštedješe Agaga i najbolje ovce i najbolja goveda, ugojenu stoku i jaganjce i sve što je bilo dobro. Na svemu tome ne htjedoše izvršiti "herem"; nego što je god od stoke bilo bez cijene i vrijednosti, na tom izvršiše "herem". |
| 1. Samuelova 15,10 | Zato dođe riječ Jahvina Samuelu ovako: |
| 1. Samuelova 15,11 | "Kajem se što sam Šaula postavio za kralja: okrenuo se od mene i nije izvršio mojih zapovijedi." Samuel se ražalosti i svu je noć vapio Jahvi. |
| 1. Samuelova 15,12 | U rano jutro krenu Samuel da potraži Šaula. I javiše Samuelu ovako: "Šaul je otišao u Karmel, i gle, podigao je ondje sebi spomenik; zatim je otišao dalje i sišao u Gilgal. |
| 1. Samuelova 15,13 | Kad je Samuel došao k Šaulu, reče mu Šaul: "Blagoslovljen da si od Jahve! Izvršio sam Jahvinu zapovijed. |
| 1. Samuelova 15,14 | Ali Samuel upita: "Kakvo je to ovčje blejanje što dopire do mojih ušiju i mukanje goveda koje čujem? |
| 1. Samuelova 15,15 | A Šaul odgovori: "Dognali su ih od Amalečana, jer je narod poštedio najbolje ovce i najbolja goveda da ih žrtvuje Jahvi, tvome Bogu. Na svemu drugome izvršili smo `herem`. |
| 1. Samuelova 15,16 | A Samuel reče Šaulu: "Stani da ti kažem što mi je noćas objavio Jahve." A on reče: "Govori! |
| 1. Samuelova 15,17 | Tada će Samuel: "Koliko god si malen sam u svojim očima, ipak si postao glavar Izraelovih plemena. Jahve te pomazao za kralja nad Izraelom. |
| 1. Samuelova 15,18 | Jahve te poslao na vojni pohod i zapovjedio ti: `Idi, izvrši `herem` na tim grešnicima, na Amalečanima, vojuj na njih do istrebljenja.` |
| 1. Samuelova 15,19 | Zašto nisi poslušao riječi Jahvine? Zašto si se bacio na plijen i učinio ono što je zlo u Jahvinim očima? |
| 1. Samuelova 15,20 | Šaul odgovori Samuelu: "Ja sam poslušao riječ Jahvinu: poduzeo sam pohod kamo me poslao, doveo sam Agaga, amalečkoga kralja, i izvršio `herem` na Amalečanima. |
| 1. Samuelova 15,21 | Ali je narod od plijena uzeo ovaca i goveda, i to najbolje na čemu se imao izvršiti `herem`, da žrtvuje Jahvi, tvome Bogu, u Gilgalu. |
| 1. Samuelova 15,22 | A Samuel odvrati: "Jesu li Jahvi milije paljenice i klanice nego poslušnost njegovu glasu? Znaj, poslušnost je vrednija od najbolje žrtve, pokornost je bolja od ovnujske pretiline. |
| 1. Samuelova 15,23 | Nepokornost je kao grijeh čaranja, samovolja je kao zločin s idolima. Ti si odbacio riječ Jahvinu, zato je Jahve odbacio tebe da ne budeš više kralj! |
| 1. Samuelova 15,24 | Tada Šaul odvrati Samuelu: "Zgriješio sam što sam prekršio Jahvinu zapovijed i tvoje naredbe. Bojao sam se naroda i popustio njegovu zahtjevu. |
| 1. Samuelova 15,25 | A sada mi oprosti moj grijeh i vrati se sa mnom da se poklonim Jahvi. |
| 1. Samuelova 15,26 | Ali Samuel odgovori Šaulu: "Neću se vratiti s tobom: ti si odbacio Jahvinu riječ, zato je Jahve odbacio tebe da ne budeš više kralj nad Izraelom. |
| 1. Samuelova 15,27 | Kad se Samuel okrenuo da ode, Šaul čvrsto uhvati skut njegova plašta, ali se skut otkide. |
| 1. Samuelova 15,28 | Tada mu reče Samuel: "Danas ti je Jahve otkinuo kraljevstvo nad Izraelom i dao ga tvome susjedu, koji je bolji od tebe." - |
| 1. Samuelova 15,29 | Ipak, Slava Izraelova ne laže i ne kaje se, jer nije čovjek da bi se kajao. - |
| 1. Samuelova 15,30 | Šaul reče: "Sagriješio sam; ali mi sada učini čast pred starješinama moga naroda i pred Izraelom i vrati se sa mnom da se poklonim Jahvi, tvome Bogu. |
| 1. Samuelova 15,31 | I Samuel se vrati sa Šaulom i Šaul se pokloni Jahvi. |
| 1. Samuelova 15,32 | Potom zapovjedi Samuel: "Dovedite k meni Agaga, amalečkoga kralja!" I Agag dođe k njemu opirući se i reče: "Zaista, smrt je gorka! |
| 1. Samuelova 15,33 | Samuel mu odvrati: "Kao što je tvoj mač mnogim ženama oteo djecu, tako će među ženama tvoja majka ostati bez djeteta!" I Samuel posiječe Agaga pred Jahvom u Gilgalu. |
| 1. Samuelova 15,34 | Potom Samuel ode u Ramu, a Šaul se vrati svojoj kući u Šaulovu Gibeu. |
| 1. Samuelova 15,35 | I Samuel nije više vidio Šaula do svoga smrtnog dana. Samuel je tugovao zbog Šaula, ali se Jahve pokajao što je Šaula postavio za kralja nad Izraelom. |
|
| 1. Samuelova 15,1 | Samuel reče Saulu: ” Ja sam taj koga je GOSPOD poslao *pomazati tebe kao kralja nad svojim pukom Izraelom. Sada dakle, saslušaj glas, riječi GOSPODOVE. |
| 1. Samuelova 15,2 | Ovako govori GOSPOD, svemogući: Ja ću zatražiti račun Amaleku o tome što su učinili Izraelu, zapriječujući mu put kad se uspinjao iz Egipta. |
| 1. Samuelova 15,3 | Sada dakle, idi udariti Amalek. Vi morate posvetiti zabrani sve koji mu pripadaju. Nećeš poštedjeti nikog. Sve ćeš pogubiti, ljude i žene, djecu i dojenčad, goveda i ovce, deve i magarce. “ |
| 1. Samuelova 15,4 | Saul pokrenu puk i prebroja ga u Telaimu Bijaše 200.000 pješaka i, za Judu, 10.000 ljudi. |
| 1. Samuelova 15,5 | Prispjevši u grad Amalek, Saul se postavi u zasjedu u koritu potoka. |
| 1. Samuelova 15,6 | Saul reče Kenitima :” Odlazite, odstranite se, napustite postrojbe Amalekove, iz straha da s vama ne postupim kao što ću s njima, dok si ti, postupio s vjernošću prema svim sinovima Izraelovim kad se uspinjahu iz Egipta. “ Keniti se dakle odstraniše iz sredine Amalecita. |
| 1. Samuelova 15,7 | Saul udari Amalek, od Havile sve do ulaza u Šur, koji je nasuprot Egiptu. |
| 1. Samuelova 15,8 | On uze živog Agagu, kralju Amalekovom, i posveti sav puk zabrani, oštrici mača. |
| 1. Samuelova 15,9 | Ali, Saul i puk poštedješe Agaga i najbolje od sitne stoke, od krupne stoke i od drugog okota, janjce i sve što bijaše dobro, i oni ne pristadoše posvetiti ih zabrani. Ali svu robu bez vrijednosti i loše kakvoće, oni ju posvetiše, nju, zabrani. |
| 1. Samuelova 15,10 | Riječ GOSPODOVA bi upućena Samuelu, u ovim izrazima: |
| 1. Samuelova 15,11 | ” Ja sam se pokajao što sam od Saula načinio kralja, jer se okrenuo od mene, i nije izvršio mojih riječi. “ Osjećanje pogodi Samuela i on vapiše prema GOSPODU cijele noći. |
| 1. Samuelova 15,12 | Samuel se diže u rano jutro za otići u susret Saulu. Dođoše reći Samuelu: ”Čim je došao u Karmel, Saul si je uspravio jedan spomenik; potom je ponovo otišao dalje i sišao u Gilgal .“ |
| 1. Samuelova 15,13 | Samuel se nađe kod Saula i reče mu Saul: ”Blagoslovljen budi GOSPOD! ja sam izvršio riječ GOSPODOVU.“ |
| 1. Samuelova 15,14 | Samuel reče: ” Kakva su ovo blejanja što ja čujem i mukanja što mi udaraju u uši? “ |
| 1. Samuelova 15,15 | Saul reče: ” Oni su doneseni od Amalecita. To je ono najbolje što je puk poštedio od ovčica i goveda za žrtvovati GOSPODU tvojem Bogu. Što se tiče ostalog mi smo posvetili zabrani “ |
| 1. Samuelova 15,16 | Samuel reče Saulu: ” Dosta. Ja ću ti najaviti što mi je ove noći rekao GOSPOD. On mu reče: ” Govori. “ |
| 1. Samuelova 15,17 | Samuel reče: ” Iako si ti bio malenkost u vlastitim očima, nisi li ti na čelu plemena Izraelovih? GOSPOD te *pomazao kao kralja Izraelovog. |
| 1. Samuelova 15,18 | GOSPOD te poslao u ratni pohod i rekao ti: Idi. Ti ćeš posvetiti zabrani te grješnike Amalecite i ti ćeš ih pobiti sve do istrijebljenja njihovog. |
| 1. Samuelova 15,19 | Zašto ti nisi poslušao glas GOSPODOV, zašto si se bacio na plijen i počinio ono što je zlo u očima GOSPODOVIM? “ |
| 1. Samuelova 15,20 | Saul reče Samuelu: ” Ja sam se pokorio glasu GOSPODOVOM. Ja sam pošao u ratni pohod onamo kamo me GOSPOD bijaše poslao. Ja sam doveo Agaga, kralja Amalekovog, a Amaleka samog, ja sam ga posvetio zabrani. |
| 1. Samuelova 15,21 | Puk je uzeo za plijen sitne i krupne stoke, najbolje od onoga što padaše pod zabranu, za žrtvovati GOSPODU, tvojem Bogu, u Gilgalu. “ |
| 1. Samuelova 15,22 | Samuel tad reče: ” GOSPOD voli li holokauste i žrtvovanja toliko koliko poslušnost riječi GOSPODOVOJ? Ne! Poslušnost je draža no žrtvovanje, pokornost masnom ovnovom. |
| 1. Samuelova 15,23 | Ali, pobuna ima vrijednost grijeha obožavanja, i tvrdoglavost, čarobnjaštva. Pošto si ti odbacio riječ GOSPODOVU, on je odbacio tebe, ti više nisi kralj. “ |
| 1. Samuelova 15,24 | Saul reče Samuelu: ” Ja sam zgriješio, ja sam prekršio zapovijed GOSPODOVU i tvoje riječi. To je zato što sam se ja plašio puka i bio mu pokoran. |
| 1. Samuelova 15,25 | Sada, ja te molim, oprosti moj grijeh i vrati se sa mnom da kleknem pred GOSPODA. “ |
| 1. Samuelova 15,26 | Samuel reče Saulu: ” Ja se neću vratiti s tobom, jer ti si odbacio riječ GOSPODOVU; GOSPOD te je odbacio, i ti nisi više kraljem Izraelovim. “ |
| 1. Samuelova 15,27 | Kad se Samuel okrenu za otići, Saul zgrabi skut svojeg ogrtača, koji bi istrgnut. |
| 1. Samuelova 15,28 | Samuel mu reče: ” GOSPOD ti je istrgnuo kraljevstvo Izraelovo, danas, i dao ga jednom drugom boljem od tebe. “ |
| 1. Samuelova 15,29 | I također: ” Uzvišenost Izraelova ne niječe niti se kaje, jer On nije čovjek i nema se zašto kajati. “ |
| 1. Samuelova 15,30 | Saul reče: ” Ja sam zgriješio. Sada, molim te, učini mi čast, pred *starješinama puka mog i pred Izraelom. Vrati se sa mnom: ja ću se pokloniti pred GOSPODOM, tvojim Bogom. “ |
| 1. Samuelova 15,31 | Samuel se vrati u pratnju Saulovu i Saul se pokloni pred GOSPODOM. |
| 1. Samuelova 15,32 | Samuel reče: ” Dovedite mi Agaga, kralja Amaleka. “ Agag dođe s jednim zadovoljnim izgledom On si reče: ” Sigurno, gorčina smrti se odstranila. “ |
| 1. Samuelova 15,33 | Samuel reče: ” Svakako je tvoj mač lišavao majke njihove djece, da tvoja majka, među ženama, bude lišena djeteta svog! “ I Samuel pogubi Agaga pred GOSPODOM u Gilgalu . |
| 1. Samuelova 15,34 | Samuel ode u Ramu a Saul se uspe k njemu u Giveu Saulovu . |
| 1. Samuelova 15,35 | Samuel ne pogleda više Saula sve do dana svoje smrti, jer GOSPOD se bijaše pokajao što je dao Saulu vladati nad Izraelom. |
|
| 1. Samuilova 15,1 | A Samuilo reče Saulu: Gospod me je poslao da te pomažem za cara nad narodom njegovijem, nad Izrailjem; slušaj dakle riječi Gospodnje. |
| 1. Samuilova 15,2 | Ovako veli Gospod nad vojskama: opomenuh se šta je učinio Amalik Izrailju, kako mu se opro na putu kad je išao iz Misira. |
| 1. Samuilova 15,3 | Zato idi, i pobij Amalika, i zatri kao prokleto sve što god ima; ne žali ga, nego pobij i ljude i žene i djecu i što je na sisi i volove i ovce i kamile i magarce. |
| 1. Samuilova 15,4 | Tada Saul sazva narod, i izbroji ih u Telaimu, i bješe ih dvjesta tisuća pješaka i deset tisuća ljudi od Jude. |
| 1. Samuilova 15,5 | I dođe Saul do grada Amaličkoga, i namjesti zasjedu u potoku. |
| 1. Samuilova 15,6 | I reče Saul Kenejima: idite, odvojite se, uklonite se od Amalika, da vas ne bi potro s njima; jer ste vi učinili milost svijem sinovima Izrailjevijem kad su išli iz Misira. I otidoše Keneji od Amalika. |
| 1. Samuilova 15,7 | I Saul pobi Amalike od Avile do Sura, koji je prema Misiru. |
| 1. Samuilova 15,8 | I uhvati Agaga cara Amaličkoga živa, a sav narod njegov pobi oštrijem mačem. |
| 1. Samuilova 15,9 | I Saul i narod njegov poštedje Agaga i najbolje ovce i najbolje volove i ugojenu stoku i jaganjce i sve što bijaše dobro, i ne htješe pobiti; nego što bijaše zlo i bez cijene, ono pobiše. |
| 1. Samuilova 15,10 | Zato dođe riječ Gospodnja k Samuilu govoreći: |
| 1. Samuilova 15,11 | Kajem se što sam Saula postavio carem, jer je otstupio od mene, i nije izvršio mojih riječi. I rasrdi se Samuilo vrlo, i vikaše ka Gospodu svu noć. |
| 1. Samuilova 15,12 | I ustavši rano Samuilo pođe pred Saula. I javiše Samuilu govoreći: Saul dođe u Karmil, i eno podiže sebi spomenik, pa se vrati odande i otide dalje i siđe u Galgal. |
| 1. Samuilova 15,13 | Kad Samuilo dođe k Saulu, reče mu Saul: blagosloven da si Gospodu! izvršio sam riječ Gospodnju. |
| 1. Samuilova 15,14 | A Samuilo reče: kakva je to bleka ovaca u ušima mojim? i rika volova koju čujem? |
| 1. Samuilova 15,15 | A Saul reče: od Amalika dognaše ih; jer narod poštedje najbolje ovce i najbolje volove da prinese na žrtvu Gospodu Bogu tvojemu; ostalo pak pobismo kao prokleto. |
| 1. Samuilova 15,16 | A Samuilo reče Saulu: stani da ti kažem što mi je rekao Gospod noćas. Reče mu: govori. |
| 1. Samuilova 15,17 | Tada reče Samuilo: nijesi li bio mali sam u svojim očima, pak si postao glava plemenima Izrailjevijem, i Gospod te pomaza za cara nad Izrailjem? |
| 1. Samuilova 15,18 | I Gospod te posla na ovaj put i reče: idi, pobij grješne Amalike, i vojuj na njih dokle ih ne istrijebite. |
| 1. Samuilova 15,19 | Zašto dakle ne posluša glasa Gospodnjega, nego se naklopi na plijen, i učini zlo pred Gospodom? |
| 1. Samuilova 15,20 | A Saul odgovori Samuilu: ta poslušao sam glas Gospodnji, i išao sam putem kojim me posla Gospod, i doveo sam Agaga cara Amaličkoga, a Amalike sam istrijebio. |
| 1. Samuilova 15,21 | Nego narod uze od plijena ovce i volove, najbolje između prokletijeh stvari, da prinese na žrtvu Gospodu Bogu tvojemu u Galgalu. |
| 1. Samuilova 15,22 | Ali Samuilo reče: zar su mile Gospodu žrtve paljenice i prinosi kao kad se sluša glas njegov? gle, poslušnost je bolja od žrtve i pokornost od pretiline ovnujske. |
| 1. Samuilova 15,23 | Jer je neposlušnost kao grijeh od čaranja, i nepokornost kao sujevjerstvo i idolopoklonstvo. Odbacio si riječ Gospodnju, zato je i on tebe odbacio da ne budeš više car. |
| 1. Samuilova 15,24 | Tada reče Saul Samuilu: zgriješio sam što sam prestupio zapovijest Gospodnju i tvoje riječi; jer pobojah se naroda i poslušah glas njegov. |
| 1. Samuilova 15,25 | Nego sada oprosti mi grijeh moj, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu. |
| 1. Samuilova 15,26 | A Samuilo reče Saulu: neću se vratiti s tobom, jer si odbacio riječ Gospodnju, i zato je tebe Gospod odbacio da ne budeš više car nad Izrailjem. |
| 1. Samuilova 15,27 | I Samuilo se okrete da ide, ali ga Saul uhvati za skut od plašta njegova, te se odadrije. |
| 1. Samuilova 15,28 | Tada mu reče Samuilo: odadro je Gospod carstvo Izrailjevo od tebe danas, i dao ga bližnjemu tvojemu, koji je bolji od tebe. |
| 1. Samuilova 15,29 | I doista junak Izrailjev neće slagati, niti će se raskajati; jer nije čovjek da se kaje. |
| 1. Samuilova 15,30 | A on reče: zgriješio sam; ali mi sad učini čast pred starješinama naroda mojega i pred Izrailjem, i vrati se sa mnom da se poklonim Gospodu Bogu tvojemu. |
| 1. Samuilova 15,31 | I vrativši se Samuilo otide za Saulom, i pokloni se Saul Gospodu. |
| 1. Samuilova 15,32 | Potom reče Samuilo: dovedite mi Agaga cara Amaličkoga. I dođe k njemu Agag veseo, jer govoraše Agag: zaista, prošla je gorčina smrtna. |
| 1. Samuilova 15,33 | Ali Samuilo reče: kako je tvoj mač učinio te su žene ostale bez djece, tako će ostati bez djece tvoja majka među ženama. I isiječe Samuilo Agaga pred Gospodom u Galgalu. |
| 1. Samuilova 15,34 | Potom otide Samuilo u Ramu, a Saul otide kući svojoj u Gavaju Saulovu. |
| 1. Samuilova 15,35 | I Samuilo ne vidje više Saula do svoje smrti, i plakaše Samuilo za Saulom, što se Gospod pokaja što je postavio Saula carem nad Izrailjem. |
|
