| 1. Timoteju 3,1 | Istinita je riječ: ako tko želi službu nadgledništva, dobru službu želi. |
| 1. Timoteju 3,2 | Nadglednik dakle treba da je besprijekoran, jedne žene muž, trijezan, pametan, častan, gostoljubiv, sposoban da uči, |
| 1. Timoteju 3,3 | Ne odan piću, ne nasilan, nego i krotak, ne svadljivac, ne lakom; |
| 1. Timoteju 3,4 | Koji svojom kućom dobro upravlja i ima poslušnu djecu sa svom čestitošću. |
| 1. Timoteju 3,5 | A ako tko ne zna svojom kućom upravljati, kako će se starati za crkvu Božju? |
| 1. Timoteju 3,6 | Ne novoobraćeni, da se ne bi naduo i pao u osudu đavolju. |
| 1. Timoteju 3,7 | A valja da ima i dobro svjedočanstvo od onih, koji su vani, da ne bi upao u sramotu i u zamku đavolju. |
| 1. Timoteju 3,8 | Tako i poslužitelji treba da su pošteni, ne dvojezični, ne koji mnogo vina piju, ne lakomi na dobitak okaljan, |
| 1. Timoteju 3,9 | Koji imaju tajnu tanu vjere u čistoj savjesti. |
| 1. Timoteju 3,10 | A i ovi neka se najprije iskušaju, pa onda da vrše službu poslužitelja, ako su besprijekorni. |
| 1. Timoteju 3,11 | Tako i žene (njihove) treba da su poštene, ne koje kleveću, trijezne, vjerne u svemu. |
| 1. Timoteju 3,12 | Poslužitelji neka su muževi jedne žene, koji dobro upravljaju djecom i svojim kućama. |
| 1. Timoteju 3,13 | Jer koji dobro obavljaju službu poslužitelja, stječu sebi častan položaj i veliku smjelost u vjeri, vjeri u Isusu Kristu. |
| 1. Timoteju 3,14 | Ovo ti pišem nadajući se, da ću brzo doći k tebi. |
| 1. Timoteju 3,15 | Ako li se zadržim, da znaš, kako ti se treba vladati u kući Božjoj, koja je crkva Boga živoga, stup i tvrđa istine. |
| 1. Timoteju 3,16 | I kao što je priznato, velika je tajna pobožnosti: On se javio u tijelu, opravdao se u Duhu, pokazao se anđelima, propovijedao se neznabošcima, vjerovao se u svijetu, uznio se u slavi. |
|
| 1. Timoteju 3,1 | Vjerodostojna je riječ: teži li tko za nadgledništvom, časnu službu želi. |
| 1. Timoteju 3,2 | Treba stoga da nadglednik bude besprijekoran, jedne žene muž, trijezan, razuman, sređen, gostoljubiv, sposoban poučavati, |
| 1. Timoteju 3,3 | ne vinu sklon, ne nasilan nego popustljiv, ne ratoboran, ne srebroljubac; |
| 1. Timoteju 3,4 | da svojom kućom dobro upravlja i sinove drži u pokornosti sa svom ozbiljnošću - |
| 1. Timoteju 3,5 | a ne zna li netko svojom kućom upravljati, kako će se brinuti za Crkvu Božju? - |
| 1. Timoteju 3,6 | ne novoobraćenik da se ne bi uzoholio i pao pod osudu đavlovu. |
| 1. Timoteju 3,7 | A treba da ima i lijepo svjedočanstvo od onih vani, da ne bi u rug upao i zamku đavlovu. |
| 1. Timoteju 3,8 | Ðakoni isto tako treba da budu ozbiljni, ne dvolični, ne odani mnogom vinu ni prljavu dobitku - |
| 1. Timoteju 3,9 | imajući otajstvo vjere u čistoj savjesti. |
| 1. Timoteju 3,10 | I neka se najprije iskušavaju, pa onda, budu li besprigovorni, neka obavljaju službu. |
| 1. Timoteju 3,11 | Žene isto tako neka budu ozbiljne, ne klevetnice nego trijezne, vjerne u svemu. |
| 1. Timoteju 3,12 | đakoni neka budu jedne žene muževi, neka dobro upravljaju djecom i svojim kućama. |
| 1. Timoteju 3,13 | Jer oni koji dobro obavljaju službu, stječu častan položaj i veliku smjelost u vjeri, vjeri u Isusu Kristu. |
| 1. Timoteju 3,14 | Ovo ti pišem u nadi da ću ubrzo doći k tebi, |
| 1. Timoteju 3,15 | a okasnim li, da znaš kako se treba vladati u kući Božjoj, koja je Crkva Boga živoga, stup i uporište istine. |
| 1. Timoteju 3,16 | Da, po sveopćem uvjerenju, veliko je Otajstvo pobožnosti: On, očitovan u tijelu, opravdan u Duhu, viđen od anđela, propovijedan među narodima, vjerovan u svijetu, uznesen u slavu. |
|
| 1. Timoteju 3,1 | Dostojna je povjerenja ova riječ: ako netko teži nadgledništvu, to je jedna lijepa zadaća koju on želi. |
| 1. Timoteju 3,2 | Također treba nadglednik biti besprijekoran, muž samo jednoj ženi, trezven, suzdržljiv, staložen dobrog držanja, gostoljubiv, sposoban poučavati, |
| 1. Timoteju 3,3 | ni pijanac, ni ratoboran, već blag; da ne bude ni svadljivac, ni pohlepan. |
| 1. Timoteju 3,4 | Da zna dobro upravljati svojom vlastitom kućom i držati svoju djecu u pokornosti, u punom dostojanstvu: |
| 1. Timoteju 3,5 | netko, naime, tko ne bi znao upravljati svojom vlastitom kućom, kako bi preuzo skrb o jednoj crkvi Božjoj? |
| 1. Timoteju 3,6 | Da to ne bude jedan novoobraćenik, iz straha da ne bi pao, zalijepljen ohološću, pod osudom donesenom protiv *đavla. |
| 1. Timoteju 3,7 | Osim toga, treba što više da i oni vani daju lijepu svjedodžbu, da ne padne u ljagu u isto vrijeme kad i u mrežu đavlovu. |
| 1. Timoteju 3,8 | Đakoni, jednako, trebaju biti dostojni, imati samo jednu riječ, ne odavati se vinu ni tragati za nečasnim dobicima. |
| 1. Timoteju 3,9 | Nek čuvaju *tajnu vjere u jednoj *čistoj savjesti. |
| 1. Timoteju 3,10 | Nek najprije budu stavljeni na kušnju; potom, ako nema ništa za prigovoriti im, oni će obavljati službu đakona. |
| 1. Timoteju 3,11 | Žene, jednako, trebaju biti dostojne, nikako ocrnjivačice, trezvene, odane u svim stvarima. |
| 1. Timoteju 3,12 | Nek đakoni budu muževi samo jednoj ženi, da upravljaju svojom djecom i svojom vlastitom kućom. |
| 1. Timoteju 3,13 | Jer, oni koji dobro obavljaju službu đakona pribavljaju sebi jedan dobar položaj kao i veliko pouzdanje utemeljeno na vjeri koja je u Kristu Isusu. |
| 1. Timoteju 3,14 | Ja ti ovo pišem, sve u nadi da ću ti se uskoro pridružiti. |
| 1. Timoteju 3,15 | Ipak, ako ja budem zakasnio, ti ćeš znati kako se držati u kući Božjoj, koji je Bog živi, stub i oslonac istini. |
| 1. Timoteju 3,16 | Sigurno, ona je velika, *tajna pobožnosti Ona je bila iskazana u tijelu opravdana Duhom, Uočen od *anđela, proglašen od *pogana, vjerovan u svijetu, uznesen u slavu. |
|
| 1. Timotiju 3,1 | Istinita je riječ: ako ko vladičanstva želi dobru stvar želi. |
| 1. Timotiju 3,2 | Ali vladika treba da je bez mane, jedne žene muž, trijezan, pametan, pošten, gostoljubiv, vrijedan da uči; |
| 1. Timotiju 3,3 | Ne pijanica, ne bojac, ne lakom, nego krotak, miran, ne srebroljubac; |
| 1. Timotiju 3,4 | Koji svojijem domom dobro upravlja, koji ima poslušnu djecu sa svakim poštenjem; |
| 1. Timotiju 3,5 | A ako ko ne umije svojijem domom upravljati, kako će se moći starati za crkvu Božiju? |
| 1. Timotiju 3,6 | Ne novokršten, da se ne bi naduo, i upao u sud đavolji. |
| 1. Timotiju 3,7 | A valja da ima i dobro svjedočanstvo od onijeh koji su napolju, da ne bi upao u sramotu i u zamku đavolju. |
| 1. Timotiju 3,8 | Tako i đakoni treba da budu pošteni, ne dvojezični, ne koji mnogo vina piju, ne lakomi na dobitak pogan, |
| 1. Timotiju 3,9 | Koji imaju tajnu vjere u čistoj savjesti. |
| 1. Timotiju 3,10 | A i ovi da se kušaju najprije, pa onda da služe, ako su bez mane. |
| 1. Timotiju 3,11 | Tako i žene treba da su poštene, ne koje opadaju, trijezne, vjerne u svemu. |
| 1. Timotiju 3,12 | Đakoni da bivaju jedinijeh žena muževi, koji dobro upravljaju djecom i svojijem domovima. |
| 1. Timotiju 3,13 | Jer koji dobro služe oni dobivaju sebi dobar postup, i veliku slobodu u vjeri Isusa Hrista. |
| 1. Timotiju 3,14 | Ovo ti pišem nadajući se da ću skoro doći k tebi. |
| 1. Timotiju 3,15 | Ako li se zabavim, da znaš kako treba življeti u domu Božijemu, koji je crkva Boga živoga, stup i tvrđa istine. |
| 1. Timotiju 3,16 | I, kao što je priznato, velika je tajna pobožnosti: Bog se javi u tijelu, opravda se u Duhu, pokaza se anđelima, propovjedi se neznabošcima, vjerova se na svijetu, uznese se u slavi. |
|
