2. Kraljevima 15,1 | U dvadeset sedmoj godini kraljevanja Jeroboamova nad Izraelom postade Azarija, sin Amazijin, kralj Judin. |
2. Kraljevima 15,2 | Bilo mu je šesnaest godina, kad postade kralj, i vladao je pedeset i dvije godine u Jerusalemu. Njegova mati zvala se je Jekolija, iz Jerusalema. |
2. Kraljevima 15,3 | On je činio, što se je dopadalo Gospodu, točno onako, kako je bio činio otac njegov Amazija. |
2. Kraljevima 15,4 | Samo uzvisine nijesu bile srušene. Narod je još uvijek prinosio žrtve zaklanice i kadio kad na visinama. |
2. Kraljevima 15,5 | A Gospod pohodi kralja teško: on posta gubav do dana smrti svoje i stanovao je odvojen u svojoj kući. Jotam, sin kraljev, upravljao je kućom i vladao nad narodom u zemlji. |
2. Kraljevima 15,6 | Ostala povijest Azarijina i sva njegova djela, to stoji zapisano u knjizi povijesti kraljeva Judinih. |
2. Kraljevima 15,7 | Kad je Azarija bio počinuo kod otaca svojih, pokopaše ga kod otaca njegovih u gradu Davidovu. Njegov sin Jotam postade kralj mjesto njega. |
2. Kraljevima 15,8 | U trideset osmoj godini kraljevanja Azarijina nad Judom postade Zaharija, sin Jeroboamov, u Samariji kralj Izraelov za šest mjeseci. |
2. Kraljevima 15,9 | On je činio, što se nije dopadalo Gospodu, kao što su bili činili njegovi pređi, i ne odstupi od grijeha Nebatova sina Jeroboama, na koje je ovaj bio naveo Izraela. |
2. Kraljevima 15,10 | Šalum, sin Jabešov, skovao urotu proti njemu, ubi ga pred narodom i postade kralj mjesto njega. |
2. Kraljevima 15,11 | Ostala povijest Zaharijina stoji zapisana u knjizi povijesti kraljeva Izraelovih, |
2. Kraljevima 15,12 | Tako se ispuni obećanje Gospodnje, što ga je bio dao Jehuu: "Do u četvrto koljeno sjedit će potomci tvoji na prijestolju Izraelovu." I tako se dogodi. |
2. Kraljevima 15,13 | Šalum, sin Jabešov, postade kralj u trideset devetoj godini kraljevanja Azarijina nad Judom, i vladao je mjesec dana u Samariji. |
2. Kraljevima 15,14 | Tada se podiže Menahem, sin Gadijev, iz Tirse proti njemu, provali u Samariju, potuče Šaluma, sina Jabešova, u Samariji, pogubi ga i postade kralj mjesto njega. |
2. Kraljevima 15,15 | Ostala povijest Šalumova i urota, što je podiže, to stoji zapisano u knjizi povijesti kraljeva Izraelovih. |
2. Kraljevima 15,16 | Tada raskopa Menahem grad Tipsu i sve, što je bilo u njoj, i okolicu njezinu počevši od Tirse, jer mu ne otvoriše, zato ih pobi i dade svima ženama, što su bile trudne, tijelo rasparati. |
2. Kraljevima 15,17 | U trideset devetoj godini kraljevanja Azarijina nad Judom postade Menahem, sin Gadijev, u Samariji kralj Izraelov za deset godina, |
2. Kraljevima 15,18 | On je činio, što se nije dopadalo Gospodu, i ne odstupi od grijeha Nebatova sina Jeroboama, na koje je ovaj bio za života navodio Izraela. |
2. Kraljevima 15,19 | Tada dođe Pul, kralj asirski, u zemlju, i Menahem dade Pulu tisuću talenata srebra, da mu ovaj pomogne i vlast utvrdi u njegovoj ruci. |
2. Kraljevima 15,20 | Menahem nametnu te novce Izraelcima, naime svima imućnim ljudima kao porez, da ih dadne kralju asirskomu; pedeset šekela srebra dođe na svakoga. Nato ode opet kralj asirski i ne ostade dulje u zemlji. |
2. Kraljevima 15,21 | Ostala povijest Menahemova i sva njegova djela, to stoji zapisano u knjizi povijesti kraljeva Izraelovih. |
2. Kraljevima 15,22 | Kad je Menahem bio počinuo kod otaca svojih, postade njegov sin Pekahja kralj mjesto njega. |
2. Kraljevima 15,23 | U pedesetoj godini kraljevanja Azarijina nad Judom postade Pekahja, sin Menahemov, u Samariji kralj Izraelov za dvije godine. |
2. Kraljevima 15,24 | On je činio, što se nije dopadalo Gospodu, i ne odstupi od grijeha Nebatova sina Jeroboama, na koje je ovaj bio naveo Izraela. |
2. Kraljevima 15,25 | Njegov tjelesni stražar Pekah, sin Remalijin, skova proti njemu urotu i ubi ga u Samariji u kuli kraljevske palače s Argobom i s Arjeom. Pedeset Gileadovaca bilo mu je pritom u pomoći. Izakako ga je bio ubio, postade kralj mjesto njega. |
2. Kraljevima 15,26 | Ostala povijest Pekahje i sva njegova djela, to stoji zapisano u knjizi povijesti kraljeva Izraelovih. |
2. Kraljevima 15,27 | U pedeset drugoj godini kraljevanja Azarijina nad Judom postade Pekah, sin Remalijin, u Samariji kralj Izraelov za dvadeset godina. |
2. Kraljevima 15,28 | On je činio, što se nije dopadalo Gospodu, i ne odstupi od grijeha Nebatova sina Jeroboama, na koje je ovaj bio naveo Izraela. |
2. Kraljevima 15,29 | U vrijeme Pekaha, kralja Izraelova, dođe Tiglat-Pileser, kralj asirski, i osvoji Ijon, Abel-Bet-Maaku, Janoah, Kedeš, Hasor, Gilead i Galileju, svu zemlju Naftalijevu, i odvede zarobljeni narod u Asiriju. |
2. Kraljevima 15,30 | Hošea, sin Elin, skova urotu proti Pekaha, sina Remalijina, ubi ga i postade kralj mjesto njega u dvadesetoj godini Jotama, sina Azarijina. |
2. Kraljevima 15,31 | Ostala povijest Pekahova i sva njegova djela, to stoji zapisano u knjizi povijesti kraljeva Izraelovih. |
2. Kraljevima 15,32 | U drugoj godini kraljevanja Pekaha, sina Remalijina, nad Izraelom postade Jotam, sin Uzijin, kralj Judin. |
2. Kraljevima 15,33 | Bilo mu je dvadeset i pet godina, kad postade kralj, i vladao je šesnaest godina u Jerusalemu. Njegova mati zvala se je Jeruša i bila je kći Sadokova. |
2. Kraljevima 15,34 | On je činio, što se je dopadalo Gospodu: činio je posve onako, kako je činio otac njegov Azarija. |
2. Kraljevima 15,35 | Samo uzvisine nijesu bile srušene. Narod je još uvijek prinosio žrtve zaklanice i kadio kad na visinama. On načini gornja vrata na hramu Gospodnjem. |
2. Kraljevima 15,36 | Ostala povijest Jotamova i sva njegova djela, to stoji zapisano u knjizi povijesti kraljeva Judinih. |
2. Kraljevima 15,37 | U ono vrijeme posla Gospod Resina, kralja sirijskoga, i Pekaha, sina Remalijina, proti Judi. |
2. Kraljevima 15,38 | Kad je Jotam bio počinuo kod otaca svojih, pokopaše ga kod otaca njegovih u gradu njegova djeda Davida. Njegov sin Ahaz postade kralj mjesto njega. |
|
2. Kraljevima 15,1 | Dvadeset i sedme godine kraljevanja Jeroboama, kralja izraelskog, postade judejskim kraljem Azarja, sin Amasjin. |
2. Kraljevima 15,2 | Bilo mu je šesnaest godina kad se zakraljio, a kraljevao je pedeset i dvije godine u Jeruzalemu. Mati mu se zvala Jekolija, a bila je iz Jeruzalema. |
2. Kraljevima 15,3 | Činio je što je pravo u Jahvinim očima, sasvim kao i njegov otac Amasja. |
2. Kraljevima 15,4 | Samo uzvišica nije srušio i narod je svejednako prinosio žrtve i kad na uzvišicama. |
2. Kraljevima 15,5 | Ali Jahve udari kralja i ostade on gubav do smrti. Stanovao je u odvojenoj kući. Kraljev sin Jotam bio upravitelj dvora i sudio je puku zemlje. |
2. Kraljevima 15,6 | Ostala povijest Azarjina i sve što je učinio, zar sve to nije zapisano u knjizi Ljetopisa kraljeva judejskih? |
2. Kraljevima 15,7 | Azarja je počinuo i sahraniše ga kraj njegovih otaca u Davidovu gradu. A na njegovo se mjesto zakralji sin mu Jotam. |
2. Kraljevima 15,8 | Trideset i osme godine Azarjina kraljevanja u Judeji postade izraelskim kraljem u Samariji za šest mjeseci Zaharija, sin Jeroboamov. |
2. Kraljevima 15,9 | On je činio što je zlo u očima Jahvinim, kao što su činili njegovi oci; nije odstupao od grijeha Jeroboama, sina Nebatova, koji je na grijeh naveo Izraela. |
2. Kraljevima 15,10 | Šalum, sin Jabešov, uroti se protiv njega; udario ga je i usmrtio u Jibleamu te se zakraljio mjesto njega. |
2. Kraljevima 15,11 | Ostala povijest Zaharijina zapisana je u knjizi Ljetopisa izraelskih kraljeva. |
2. Kraljevima 15,12 | Ispunila se riječ koju je Jahve rekao Jehuu: "Tvoji će sinovi sjediti na prijestolju Izraela sve do četvrtog koljena." I tako je bilo. |
2. Kraljevima 15,13 | Šalum, sin Jabešov, postade kraljem trideset i devete godine kraljevanja Uzije, judejskog kralja, i kraljevao je mjesec dana u Samariji. |
2. Kraljevima 15,14 | Menahem, sin Gadijev, ode iz Tirse, uđe u Samariju te udari Šaluma, sina Jabešova, usmrti ga i zakralji se mjesto njega. |
2. Kraljevima 15,15 | Ostala povijest Šalumova i urota koju je skovao, sve je zapisano u knjizi Ljetopisa kraljeva izraelskih. |
2. Kraljevima 15,16 | Tada je Menahem razorio Tifnah i sve što je u njem bilo i njegovo područje od Tirse jer mu nisu otvorili vrata. Razorio ga je i rasporio sve trudnice u njemu. |
2. Kraljevima 15,17 | Trideset i devete godine kraljevanja Azarje u Judeji postade Menahem, sin Gadijev, kraljem Izraela. Kraljevao je deset godina u Samariji. |
2. Kraljevima 15,18 | Činio je što je zlo u očima Jahvinim; nije odstupao od grijeha Jeroboama, sina Nebatova, koji je zaveo Izraela. U njegovo vrijeme |
2. Kraljevima 15,19 | Pul, kralj Asirije, osvoji zemlju. Menahem dade Pulu tisuću talenata srebra da mu pomogne učvrstiti kraljevsku vlast u njegovim rukama. |
2. Kraljevima 15,20 | Menahem ubra taj novac od Izraela, od svih imućnih ljudi, da bi ga mogao dati asirskom kralju. Po osobi je bilo pedeset šekela srebra. Tako se asirski kralj vratio i nije ondje ostao u zemlji. |
2. Kraljevima 15,21 | Ostala povijest Menahema i sve što je učinio, zar sve to nije zapisano u knjizi Ljetopisa kraljeva izraelskih? |
2. Kraljevima 15,22 | Menahem je počinuo sa svojim ocima, a sin njegov Pekahja zakralji se na njegovo mjesto. |
2. Kraljevima 15,23 | Pedesete godine kraljevanja judejskog kralja Azarje postade kraljem izraelskim u Samariji Pekahja, sin Menahemov. Kraljevao je dvije godine. |
2. Kraljevima 15,24 | On je činio što je zlo u očima Jahvinim; nije odstupao od grijeha Jeroboama, sina Nebatova, koji je zaveo Izraela. |
2. Kraljevima 15,25 | Njegov dvoranin Pekah, sin Remalijin, uroti se protiv njega i ubi ga u Samariji, u kuli kraljevskog dvora, s Argobom i Arjeom. Imao je sa sobom pedeset ljudi iz Gileada. Ubio je kralja i zakraljio se mjesto njega. |
2. Kraljevima 15,26 | Ostala povijest Pekahje i sve što je učinio, sve je to zapisano u knjizi Ljetopisa izraelskih kraljeva. |
2. Kraljevima 15,27 | Pedeset i druge godine kraljevanja Azarje, judejskoga kralja, postade kraljem u Samariji Pekah, sin Remalijin. Kraljevao je dvadeset godina. |
2. Kraljevima 15,28 | On je činio što je zlo u očima Jahvinim; nije odstupao od grijeha Jeroboama, sina Nebatova, koji je zaveo Izraela. |
2. Kraljevima 15,29 | U vrijeme izraelskog kralja Pekaha došao je asirski kralj Tiglat Pileser i zauzeo Ijon, Abel Bet Maaku, Janoah, Kedeš, Hasor, Gilead, Galileju i svu zemlju Naftalijevu. I odveo je stanovništvo u Asiriju. |
2. Kraljevima 15,30 | Hošea, sin Elin, uroti se protiv Pekaha, sina Remalijina, ubi ga i zakralji mjesto njega dvadesete godine Jotama, sina Uzijina. |
2. Kraljevima 15,31 | Ostala povijest Pekahova, sve što je učinio, sve je to zapisano u knjizi Ljetopisa izraelskih kraljeva. |
2. Kraljevima 15,32 | Druge godine kraljevanja Pekaha, sina Remalijina, nad Izraelom, postade judejskim kraljem Jotam, sin Uzijin. |
2. Kraljevima 15,33 | Bilo mu je dvadeset i pet godina kad se zakraljio, a kraljevao je šesnaest godina u Jeruzalemu. Materi mu bješe ime Jeruša, Sadokova kći. |
2. Kraljevima 15,34 | Činio je što je pravo u Jahvinim očima, sasvim kao i otac mu Uzija. |
2. Kraljevima 15,35 | Ali ni on nije srušio uzvišica; narod je svejednako prinosio žrtve i kad na uzvišicama. On je sagradio Gornja vrata na Domu Jahvinu. |
2. Kraljevima 15,36 | Ostala povijest Jotama i sve što je učinio, zar to nije sve zapisano u knjizi Ljetopisa judejskih kraljeva? |
2. Kraljevima 15,37 | U njegove je dane Jahve počeo slati protiv Judeje aramejskog kralja Resina i Pekaha, sina Remalijina. |
2. Kraljevima 15,38 | Tada Jotam počinu kod otaca i sahraniše ga u gradu njegova praoca Davida. A na njegovo se mjesto zakralji sin mu Ahaz. |
|
2. Kraljevima 15,1 | Dvadeset i sedme godine vladavine Jeroboama, kralja Izraela, Azarias, sin Amaziasa, kralja Jude postade kraljem. |
2. Kraljevima 15,2 | On imaše šesnaest godina kad postade kraljem, a vladaše 52 godine u Jeruzalemu. Ime njegovoj majci bijaše Jekoliahu, iz Jeruzalema. |
2. Kraljevima 15,3 | On činiše što je pravo u očima GOSPODOVIM, točno kao i Amazias, njegov otac. |
2. Kraljevima 15,4 | Ipak, *visoka mjesta ne nestadoše; puk nastavljaše nuditi *žrtve i spaljivati *tamjane na visokim mjestima. |
2. Kraljevima 15,5 | GOSPOD udari kralja i on bi *leprozan sve do dana svoje smrti. On je morao zasebno u jednoj kući, a Jotam, kraljev sin, zapovjednik palače, vladaše pučanstvom zemlje. |
2. Kraljevima 15,6 | Ostatak djela Azariasovih, sve ono što je učinio, nije li to zapisano u knjizi *Povijesti kraljeva Jude? |
2. Kraljevima 15,7 | Azarias leže sa svojim očevima, a ukopaše ga u Gradu *Davidovu. Njegov sin Jotam zavlada na njegovom mjestu. |
2. Kraljevima 15,8 | Trideset i druge godine vladavine Azariasa, kralja Jude, Zaharija, sin Jeroboamov, postade kraljem nad Izraelom u Samariji na šest mjeseci. |
2. Kraljevima 15,9 | On činiše što je zlo u očima GOSPODOVIM kao što bijahu činili očevi njegovi. On se ne odstrani od grijehova koje Jeroboam, sin Nebatov, bijaše počinio u Izraelu. |
2. Kraljevima 15,10 | Šalum, sin Jabešov, uroti se protiv njega; on ga udari pred narodom, usmrti ga i zavlada na njegovom mjestu. |
2. Kraljevima 15,11 | Ostatak djela Zaharijinih, to je zapisano u knjizi *Povijesti kraljeva Izraela? |
2. Kraljevima 15,12 | Takva bijaše riječ koju GOSPOD bijaše rekao Jehuu: ” Tvoji sinovi sve do četvrte generacije sjedit će na prijestolju Izraelovom . “ I on učini tako. |
2. Kraljevima 15,13 | Šalum, sin Jabešov, postade kraljem trideset i devete godine vladavine Oziasa, kralja Jude. On vladaše jedan mjesec u Samariji. |
2. Kraljevima 15,14 | Mebahem, sin Gadijev, uspe se iz Tirse i dođe u Samariju. On udari Šaluma, sina Jabešova, u Samariji usmrti ga i zavlada na njegovom mjestu. |
2. Kraljevima 15,15 | Ostatak djela Šalumovih, urota koju je organizirao, nije li to zapisano u knjizi *Povijesti kraljeva Izraela? |
2. Kraljevima 15,16 | To bi onda kad Menehem udari Tifsaha i sve one koji se tu nalaziše kao i svu njegovu teritoriju, od Tirse; on udari jer mu ne bijahu otvorili vrata grada i raspara trbuhe svim trudnim ženama. |
2. Kraljevima 15,17 | Trideset i devete godine vladavine Azariasa, kralja Jude, Menahem, sin Gadijev, postade kraljem nad Izraelomu Samariji na deset godina. |
2. Kraljevima 15,18 | On činiše što je zlo u očima GOSPODOVIM; on se ne odstrani, tijekom cijelog života svojeg, od grijeha koje Jeroboam, sin Nebatov, bijaše počinio u Izraelu. |
2. Kraljevima 15,19 | Pul, kralj Asirije, prodrije u zemlju, ali Menahem dade Pulu tisuću talenata srebra da mu ovaj ojača i učvrsti kraljevstvo u njegovim rukama. |
2. Kraljevima 15,20 | Menahem si pribavi taj novac povećavajući namet u Izraelu, na svim bogatim ljudima, za dati ga kralju Asirije, to jest 50 sikala srebra po osobi. Kralj Asirije se vrati; on ne ostade u zemlji. |
2. Kraljevima 15,21 | Ostatak djela Menahemovih, sve što je učinio, nije li to zapisano u knjizi *Povijesti kraljeva Izraela? |
2. Kraljevima 15,22 | Menahem leže sa svojim očevima. Njegov sin Pekahija zavlada na njegovom mjestu. |
2. Kraljevima 15,23 | Pedesete godine vladavine Azarijasa, kralja Jude, Pekahija, Pekahija, sin Menahemov, postade kralj nad Izraelom u Samariji na dvije godine. |
2. Kraljevima 15,24 | On činjaše što je zlo u očima GOSPODOVIM; on se ne odstrani od grijehova koje Jeroboam, sin Nebatov, bijaše dao počiniti u Izraelu. |
2. Kraljevima 15,25 | Njegov štitonoša Pekah, sin Remalijahuov, uroti se protiv njega; on udari Pekahija kao i Argov i Arie u Samariji, u glavnoj kuli kuće kraljevske. Bijaše s njim 50 ljudi između sinova Galaaditskih. On pogubi Pekahija i zavlada na njegovom mjestu. |
2. Kraljevima 15,26 | Ostatak djela Pekahija, sve što je učinio, to je zapisano u knjizi *Povijesti kraljeva Izraelovih. |
2. Kraljevima 15,27 | Pedeset i druge godine vladavine Azariasa, kralja Jude, Pekah, sin Remalijahua, postade kralj nad Izraelom u Samariji na dvadeset. |
2. Kraljevima 15,28 | On činiše što je zlo u očima GOSPODOVIM; on se ne odstrani od grijehova koje Jeroboam, sin Nebatov, bijaše počinio u Izraelu. |
2. Kraljevima 15,29 | U vrijeme Pekaha, kralja Izraela, TiglatPilezer, kralj Asirije, dođe uzeti Ijon, AbelBetMaaka, Janoah, Kedeš, Hasor, Galaad, Galileju i svu zemlju Neftali; on odvede njihovo pučanstvo u Asiriju. |
2. Kraljevima 15,30 | Ozeja, sin Elavljev, skova jednu urotu protiv Pekaha, sina Remalijahuvljeva, udari ga smrtno i zavlada na njegovom mjestu, dvadesete godine vladavine Jotama, sina Oziasova . |
2. Kraljevima 15,31 | Ostatak djela Pekahovih, sve što je učinio, to je zapisano u knjizi *Povijesti kraljeva Izraelovih. |
2. Kraljevima 15,32 | Druge godine vladavine Pekaha, sina Remalijahuova, kralja Izraela, Jotam, sin Oziasa, kralja Jude, postade kraljem. |
2. Kraljevima 15,33 | On imaše 25 godina kad postade kraljem i vladaše šesnaest godina u Jeruzalemu. Ime njegove majke bijaše Jeruša, kćer Sadokova. |
2. Kraljevima 15,34 | On činiše što je pravo u očima GOSPODOVIM. On postupaše točno kao Ozias, njegov otac. |
2. Kraljevima 15,35 | Međutim *visoka mjesta ne nestadoše; puk nastavi nuditi *žrtve i spaljivati *tamjane na visokim mjestima. On je taj koji sagradi Gornja vrata Kuće GOSPODOVE. |
2. Kraljevima 15,36 | Ostatak djela Jotamovih, sve što je učinio, nije li to zapisano u knjizi *Povijesti kraljeva Judinih? U one dane Gospod poče slati protiv Jude Resina, kralja *Arama, i Pekaha, sina Remalijahuvljeva. |
2. Kraljevima 15,38 | Jotam leže sa svojim očevima i bi ukopan sa svojim očevima i *Gradu Davidovu, njegovog oca. Njegov sin Akhaz zavlada na njegovom mjestu. |
|
2. Carevima 15,1 | Godine dvadeset sedme carovanja Jerovoamova nad Izrailjem zacari se Azarija sin Amasijin nad Judom. |
2. Carevima 15,2 | Bješe mu šesnaest godina kad se zacari, i carova pedeset i dvije godine u Jerusalimu. Materi mu bješe ime Jeholija, iz Jerusalima. |
2. Carevima 15,3 | On činjaše što je pravo pred Gospodom sasvijem kao što je činio Amasija otac njegov. |
2. Carevima 15,4 | Ali visine ne biše oborene: narod još prinošaše žrtve i kađaše na visinama. |
2. Carevima 15,5 | A Gospod udari cara, te bi gubav do smrti svoje; i življaše u odvojenom domu; a Jotam sin carev upravljaše dvorom i suđaše narodu u zemlji. |
2. Carevima 15,6 | A ostala djela Azarijina i sve što je činio, nije li to zapisano u dnevniku careva Judinijeh? |
2. Carevima 15,7 | I počinu Azarija kod otaca svojih, i pogreboše ga kod otaca njegovijeh u gradu Davidovu; a na njegovo se mjesto zacari Jotam sin njegov. |
2. Carevima 15,8 | Trideset osme godine carovanja Azarijina nad Judom zacari se Zaharija sin Jerovoamov nad Izrailjem u Samariji, i carova šest mjeseca. |
2. Carevima 15,9 | I činjaše što je zlo pred Gospodom kao što su činili oci njegovi; ne otstupi od grijehova Jerovoama sina Navatova, kojima navede na grijeh Izrailja. |
2. Carevima 15,10 | I pobuni se na nj Salum sin Javisov, i ubi ga pred narodom i pogubi ga, i zacari se na njegovo mjesto. |
2. Carevima 15,11 | A ostala djela Zaharijina, eno zapisana su u dnevniku careva Izrailjevijeh. |
2. Carevima 15,12 | To je riječ Gospodnja koju reče Juju govoreći: sinovi tvoji do četvrtoga koljena sjedeće na prijestolu Izrailjevu. I zbi se tako. |
2. Carevima 15,13 | Salum sin Javisov zacari se trideset devete godine carovanja Ozijina nad Judom, i carova mjesec dana u Samariji. |
2. Carevima 15,14 | Jer Menajim sin Gadijev iz Terse podiže se i dođe u Samariju i ubi Saluma sina Javisova u Samariji, i pogubi ga, i zacari se na njegovo mjesto. |
2. Carevima 15,15 | A ostala djela Salumova i buna koju podiže, eto, to je zapisano u dnevniku careva Izrailjevijeh. |
2. Carevima 15,16 | Tada Menajim raskopa Tapsu i pobi sve koji bijahu u njoj i u međama njezinijem od Terse, jer mu ne otvoriše, zato ih pobi i sve trudne žene njihove raspori. |
2. Carevima 15,17 | Godine trideset devete carovanja Azarijina nad Judom zacari se Menajim sin Gadijev nad Izrailjem, i carova deset godina u Samariji. |
2. Carevima 15,18 | I činjaše što je zlo pred Gospodom, ne otstupi svega vijeka svojega od grijehova Jerovoama sina Navatova, kojima navede na grijeh Izrailja. |
2. Carevima 15,19 | Tada Ful car Asirski udari na zemlju, a Menajim dade Fulu tisuću talanata srebra da bi mu pomogao da utvrdi carstvo u svojoj ruci. |
2. Carevima 15,20 | A te novce uze Menajim od Izrailja, od svijeh bogatijeh ljudi, da ih da caru Asirskom, od svakoga po pedeset sikala. Tako se vrati car Asirski, i ne zabavi se ondje u zemlji. |
2. Carevima 15,21 | A ostala djela Menajimova i što je god činio, nije li zapisano u dnevniku careva Izrailjevijeh? |
2. Carevima 15,22 | I počinu Menajim kod otaca svojih, a na njegovo se mjesto zacari Fakija sin njegov. |
2. Carevima 15,23 | Godine pedesete carovanja Azarijina nad Judom zacari se Fakija sin Menajimov nad Izrailjem u Samariji, i carova dvije godine. |
2. Carevima 15,24 | I činjaše što je zlo pred Gospodom, ne otstupi od grijehova Jerovoama sina Navatova, kojima navede na grijeh Izrailja. |
2. Carevima 15,25 | I pobuni se na nj Fekaj sin Remalijin, vojvoda njegov, i ubi ga u Samariji u carskom dvoru, s Argovom i Arijem i s pedeset ljudi sinova Galadovijeh; i ubivši ga zacari se na njegovo mjesto. |
2. Carevima 15,26 | A ostala djela Fakijina i što je god činio, eno je zapisano u dnevniku careva Izrailjevijeh. |
2. Carevima 15,27 | Godine pedeset druge Azarije cara Judina zacari se Fekaj sin Remalijin nad Izrailjem u Samariji, i carova dvadeset godina. |
2. Carevima 15,28 | I činjaše što je zlo pred Gospodom, ne otstupi od grijehova Jerovoama sina Navatova, kojima navede na grijeh Izrailja. |
2. Carevima 15,29 | U vrijeme Fekaja cara Izrailjeva dođe Teglat-Felasar car Asirski, i uze Ijon i Avel-Vetmahu i Janoh i Kedes i Asor i Gelad i Galileju, svu zemlju Neftalimovu, i preseli narod odande u Asiriju. |
2. Carevima 15,30 | Tada se pobuni Osija sin Ilin na Fekaja sina Remalijina i ubi ga i pogubi ga, i zacari se na njegovo mjesto dvadesete godine Jotama sina Ozijina. |
2. Carevima 15,31 | A ostala djela Fekajeva i sve što je činio, eno je zapisano u dnevniku careva Izrailjevijeh. |
2. Carevima 15,32 | Druge godine carovanja Fekaja sina Remalijina nad Izrailjem zacari se Jotam sin Ozijin nad Judom. |
2. Carevima 15,33 | Bijaše mu dvadeset i pet godina kad poče carovati, i carova šesnaest godina u Jerusalimu. Materi mu bješe ime Jerusa, kći Sadokova. |
2. Carevima 15,34 | I činjaše što je pravo pred Gospodom, sasvijem činjaše kako je činio Ozija otac njegov. |
2. Carevima 15,35 | Ali visine ne biše oborene: narod još prinošaše žrtve i kađaše na visinama. On načini najviša vrata na domu Gospodnjem. |
2. Carevima 15,36 | A ostala djela Jotamova i sve što je činio, nije li zapisano u dnevniku careva Judinijeh? |
2. Carevima 15,37 | U to vrijeme poče Gospod puštati na Judu Resina cara Sirskoga i Fekaja sina Remalijina. |
2. Carevima 15,38 | I Jotam počinu kod otaca svojih, i bi pogreben kod otaca svojih u gradu Davida oca svojega; a na njegovo se mjesto zacari Ahaz sin njegov. |
|