| Joel 3,1 | Poslije ću izliti Duha svojega na svako tijelo. Tada će sinovi vaši i kćeri vase proricati, starci će vaši imati sne, mladići će vaši gledati viđenja. |
| Joel 3,2 | I na sluge i sluškinje izlit ću Duha svojega u one dane. |
| Joel 3,3 | I učinit ću da se pojave čudesni znaci na nebu i na zemlji krv, oganj i stupovi od dima. |
| Joel 3,4 | Sunce će se pretvoriti u tamu i mjesec u krv, prije nego osvane dan Gospodnji, veliki i strašni dan." |
| Joel 3,5 | Ali svaki, koji zaziva ime Gospodnje, spasit će se, jer će biti spasenje na gori Sionu, u Jerusalemu, kao što je to obećao Gospod. Preživjelima pripada, koga pozove Gospod. |
|
| Joel 3,1 | "Poslije ovoga izlit ću Duha svoga na svako tijelo, i proricat će vaši sinovi i kćeri, vaši će starci sanjati sne, a vaši mladići gledati viđenja. |
| Joel 3,2 | Čak ću i na sluge i sluškinje izliti Duha svojeg u dane one. |
| Joel 3,3 | Pokazat ću znamenja na nebu i zemlji, krv i oganj i stupove dima. |
| Joel 3,4 | Sunce će se prometnut` u tminu a mjesec u krv, prije nego svane Jahvin dan, velik i strašan. |
| Joel 3,5 | Svi što prizivaju ime Jahvino spašeni će biti, jer će na brdu Sionu i u Jeruzalemu biti spasenje, kao što Jahve reče, a među preživjelima oni koje Jahve pozove. |
|
| Joel 3,1 | Nakon toga, ja ću prosuti svoj Duh na svako tijelo. Vaši sinovi i vaše kćeri *prorokovat će, vaši starci imat će snove, vaši mladi imat će viđenja. |
| Joel 3,2 | čak i na sluge i sluškinje, u ono vrijeme ja ću prosuti Duh svoj. |
| Joel 3,3 | Ja ću staviti čuda u u nebo i na zemlju, od krvi, od vatre, od stubova dimnih. |
| Joel 3,4 | Sunce će se promijeniti u tminu i mjesec u krv o pojavljivanju Dana GOSPODOVOG, veličanstvenog i strašnog. |
| Joel 3,5 | Tada, svi oni koji budu zazvali ime GOSPODOVO bit će spašeni. Naime, bit će izbjeglih po planini *Sion i u Jeruzalemu, kao što je to GOSPOD rekao: među preživjelima koje GOSPOD pozove. |
|
| Joilo 3,1 | Jer, gle, u one dane i u ono vrijeme, kad vratim roblje Judino i Jerusalimsko, |
| Joilo 3,2 | Sabraću sve narode, i svešću ih u dolinu Josafatovu, i ondje ću se suditi s njima za svoj narod i za našljedstvo svoje Izrailja, kojega rasijaše među narode i razdijeliše zemlju moju; |
| Joilo 3,3 | I za moj narod bacaše ždrijeb, i davaše dijete za kurvu, i prodavaše djevojku za vino, te piše. |
| Joilo 3,4 | I šta hoćete vi sa mnom, Tire i Sidone, i svi krajevi Palestinski? hoćete li da mi platite? i hoćete li da mi vratite? Odmah ću vam bez oklijevanja platiti platu vašu na vašu glavu. |
| Joilo 3,5 | Jer uzeste srebro moje i zlato moje, i najljepše zaklade moje unesoste u svoje crkve. |
| Joilo 3,6 | I sinove Judine i sinove Jerusalimske prodadoste sinovima Grčkim da biste ih otjerali daleko od međe njihove. |
| Joilo 3,7 | Evo, ja ću ih dignuti s mjesta kuda ih prodadoste, i platiću vam platu vašu na vašu glavu. |
| Joilo 3,8 | I prodaću vaše sinove i vaše kćeri u ruke sinovima Judinijem, i oni će ih prodati Savejcima u narod daljni, jer Gospod reče. |
| Joilo 3,9 | Objavite ovo po narodima, oglasite rat, podignite junake neka dođu i idu svi vojnici. |
| Joilo 3,10 | Raskujte raonike svoje na mačeve, i srpove svoje na koplja; ko je slab, neka reče: junak sam. |
| Joilo 3,11 | Skupite se i hodite, svi narodi unaokolo, i saberite se! tamo svedi, Gospode, junake svoje. |
| Joilo 3,12 | Neka se podignu i dođu narodi u dolinu Josafatovu; jer ću ondje sjesti da sudim svijem narodima unaokolo. |
| Joilo 3,13 | Zamahnite srpom, jer je žetva uzrela; hodite, siđite, jer je tijesak pun, kace se preljevaju; jer je zloća njihova velika. |
| Joilo 3,14 | Gomile, gomile u dolini sudskoj; jer je dan Gospodnji blizu u dolini sudskoj. |
| Joilo 3,15 | Sunce će i mjesec pomrknuti, i zvijezde će ustegnuti svoju svjetlost. |
| Joilo 3,16 | I Gospod će riknuti sa Siona, i iz Jerusalima će pustiti glas svoj, i zatrešće se nebo i zemlja; ali će Gospod biti utočište svome narodu i krjepost sinovima Izrailjevijem. |
| Joilo 3,17 | I poznaćete da sam ja Gospod Bog vaš, koji nastavam u Sionu, u svetoj gori svojoj; i Jerusalim će biti svet, i tuđinci neće više ići po njemu. |
| Joilo 3,18 | I tada će gore kapati slatkim vinom, i humovi će se topiti od mlijeka, i svijem potocima Judinijem teći će voda, i izaći će izvor iz doma Gospodnjega i natopiće dolinu Sitim. |
| Joilo 3,19 | Misir će opustjeti, i Edomska će biti pusta pustinja za nasilje učinjeno sinovima Judinijem, jer proliše krv pravu u zemlji njihovoj. |
| Joilo 3,20 | A Juda će stajati dovijeka i Jerusalim od koljena do koljena. |
| Joilo 3,21 | I očistiću krv njihovu, koje ne očistih; i Gospod će nastavati u Sionu. |
|
