| Psalam 34,1 | Blagoslivljat ću Gospoda u svako doba, neka mi je svagda hvala njegova u ustima! |
| Psalam 34,2 | Neka se diči Gospodom duša moja, neka čuju, koji stradaju, i neka se raduju! |
| Psalam 34,3 | Veličajte Gospoda s menom, uzvisujmo ime njegovo zajedno! |
| Psalam 34,4 | Tražio sam Gospoda: on me usliši, izbavi me od svih tjeskoba mojih. |
| Psalam 34,5 | Tko pogleda u njega, bit će vedrijega srca, lice se njegovo ne treba zarumeniti. |
| Psalam 34,6 | Ovdje je siromah, koji povika, i Gospod ga čuje i pomože mu iz svih nevolja njegovih. |
| Psalam 34,7 | Anđeo Gospodnji stoji oko onih, koji se boje njega, i izbavlja ih. |
| Psalam 34,8 | Kušajte i vidite, kako je dobar Gospod! Blagoslovljen je čovjek, koji se uzda u njega! |
| Psalam 34,9 | Vi sveti njegovi, bojte se Gospoda, jer koji se boje Gospoda, ne trpe nikada oskudice. |
| Psalam 34,10 | Lavovi imaju oskudicu i gladuju, a tko traži Gospoda, ima svako dobro. |
| Psalam 34,11 | Dođite, djeco, poslušajte me; naučit ću vas strahu Gospodnjemu! |
| Psalam 34,12 | Tko je taj čovjek, koji ljubi život, koji želi sebi godine, da okusi sreću? |
| Psalam 34,13 | Jezik svoj ustavljaj oda zla, usta svoja od prijevarna govora! |
| Psalam 34,14 | Kloni se oda zla, a čini dobro, traži mir i idi za njim! |
| Psalam 34,15 | Na pobožnima počiva oko Gospodnje; uho njegovo čuje vapaj njihov. |
| Psalam 34,16 | Lice Gospodnje stoji proti zlikovcu, da istrijebi iz svijeta spomen njihov. |
| Psalam 34,17 | Kad pravednici zavapiju, Gospod ih čuje i izbavlja ih od svih nevolja njihovih. |
| Psalam 34,18 | Gospod je blizu onih, koji su skršena srca, i slomljene duše spasava. |
| Psalam 34,19 | Mnogo muke ima pravednik, ali mu iz svih pomaže Gospod. |
| Psalam 34,20 | Čuva sve udove njegove, ni jedan se od njih ne slomi. |
| Psalam 34,21 | Zlikovca ubije nesreća; tko mrzi na pobožna, mora to okajati. |
| Psalam 34,22 | Gospod otkupljuje duše svojih; tko se uzda u njega, neće štetovati. |
|
| Psalam 34,1 | Davidov. Kada se David pravio ludim pred Abimelekom, a on $ALEF |
| Psalam 34,2 | Blagoslivljat ću Jahvu u svako doba, njegova će mi hvala biti svagda na ustima! $BET |
| Psalam 34,3 | Nek` se Jahvom duša moja hvali: nek` čuju ponizni i nek` se raduju! $GIMEL |
| Psalam 34,4 | Veličajte sa mnom Jahvu, uzvisujmo ime njegovo zajedno! $DALET |
| Psalam 34,5 | Tražio sam Jahvu, i on me usliša, izbavi me od straha svakoga. $HE |
| Psalam 34,6 | U njega gledajte i razveselite se, da se ne postide lica vaša. $ZAJIN |
| Psalam 34,7 | Eto, jadnik vapi, a Jahve ga čuje, izbavlja ga iz svih tjeskoba. $HET |
| Psalam 34,8 | Anđeo Jahvin tabor podiže oko njegovih štovalaca da ih spasi. $TET |
| Psalam 34,9 | Kušajte i vidite kako dobar je Jahve: blago čovjeku koji se njemu utječe! $JOD |
| Psalam 34,10 | Bojte se Jahve, vi sveti njegovi: ne trpe oskudice koji ga se boje. $KAF |
| Psalam 34,11 | Osiromašiše mogućnici i gladuju, a koji traže Jahvu ne trpe oskudice. $LAMED |
| Psalam 34,12 | Dođite, djeco, i poslušajte me, učit ću vas strahu Gospodnjem. $MEM |
| Psalam 34,13 | O čovječe, ljubiš li život? Želiš li dane mnoge uživati dobra? $NUN |
| Psalam 34,14 | Jezik svoj oda zla suspreži i usne od riječi prijevarnih! $SAMEK |
| Psalam 34,15 | Zla se kloni, a čini dobro, traži mir i za njim idi! $PE |
| Psalam 34,16 | Oči Jahvine gledaju pravedne, uši mu slušaju vapaje njihove. $AJIN |
| Psalam 34,17 | Lice se Jahvino okreće protiv zločinaca da im spomen zatre na zemlji. $SADE |
| Psalam 34,18 | Pravednici zazivaju, i Jahve ih čuje, izbavlja ih iz svih tjeskoba. $KOF |
| Psalam 34,19 | Blizu je Jahve onima koji su skršena srca, a klonule duše spasava. $REŠ |
| Psalam 34,20 | Mnoge nevolje ima pravednik, ali ga Jahve od svih izbavlja. $ŠIN |
| Psalam 34,21 | On čuva sve kosti njegove: ni jedna mu se neće slomiti. $TAU |
| Psalam 34,22 | Opakost bezbošca ubija, platit će koji mrze pravednika. |
| Psalam 34,23 | Jahve izbavlja duše slugu svojih, i neće platiti tko god se njemu utječe. |
|
| Psalam 34,2 | Ja ću blagosiljati GOSPODA u svako vrijeme, njegov hvalospjev u ustima neprekidno. |
| Psalam 34,3 | Ja sam ponosan GOSPODOM; nek se ponizni raduju slušajući me: |
| Psalam 34,4 | Veličajte sa mnom GOSPODA, kličimo zajedno njegovo ime. |
| Psalam 34,5 | Ja tražim GOSPODA, i on mi je odgovorio, on me oslobodio svih mojih užasa. |
| Psalam 34,6 | Oni koji su gledali prema njemu presretni su, i njihovo lice više ne crveni. |
| Psalam 34,7 | Jedan je nesretnik pozvao: GOSPOD je čuo i spasio ga svih njegovih pogibli. |
| Psalam 34,8 | Anđeo GOSPODOV taboruje uokolo onih koji ga se boje, i on ih oslobađa. |
| Psalam 34,9 | Vidite i ocijenite koliko je GOSPOD dobar. Sretan čovjek kome je on utočištem! |
| Psalam 34,10 | Bojte se GOSPODA, vi koje je on posvetio jer ništa ne manjka onima koji se njega boje. |
| Psalam 34,11 | Lavovi poznaju potrebu i glad, ali ništa ne manjka onima koji traže GOSPODA. |
| Psalam 34,12 | Sinovi, dođite me slušati! Ja ću vas poučiti strahu od GOSPODA. |
| Psalam 34,13 | Voli li netko život? Hoće li vidjeti sretne dane? |
| Psalam 34,14 | čuvaj jezik od zla i svoje usne od ogovaranja. |
| Psalam 34,15 | Izbjegavaj zlo, postupaj dobro, traži mir i sprovodi ga! |
| Psalam 34,16 | GOSPOD ima oči na pravednima, i uši pažljive spram njihovih vapaja. |
| Psalam 34,17 | GOSPOD se suprotstavlja zločincima za izbrisati sa zemlje sjećanje na njih. |
| Psalam 34,18 | Oni vape, GOSPOD čuje, i oslobađa ih svake pogibli. |
| Psalam 34,19 | GOSPOD je blizu srca slomljenih, i on spasava oborene duhove. |
| Psalam 34,20 | Pravednik ima mnogo nevolja, svaki put GOSPOD ga izbavlja. |
| Psalam 34,21 | On bdije nad svakom njegovom kosti, bi jedna jedina nije se slomila. |
| Psalam 34,22 | Nesreće će usmrtiti opakog, neprijatelji pravednikovi bit će kažnjeni. |
| Psalam 34,23 | GOSPOD otkupljuje život svojih slugu: nitko od onih koji njega imaju za utočište neće biti kažnjen. |
|
| Psalam 34,1 | Blagosiljam Gospoda u svako doba, hvala je njegova svagda u ustima mojima. |
| Psalam 34,2 | Gospodom se hvali duša moja; neka čuju koji stradaju, pa neka se raduju. |
| Psalam 34,3 | Veličajte Gospoda sa mnom, uzvišujmo ime njegovo zajedno. |
| Psalam 34,4 | Tražih Gospoda, i ču me, i svijeh nevolja mojih oprosti me. |
| Psalam 34,5 | Koji u njega gledaju prosvijetljuju se, i lica se njihova neće postidjeti. |
| Psalam 34,6 | Ovaj stradalac zavika, i Gospod ga ču, i oprosti ga svijeh nevolja njegovijeh. |
| Psalam 34,7 | Anđeli Gospodnji stanom stoje oko onih koji se njega boje, i izbavljaju ih. |
| Psalam 34,8 | Ispitajte i vidite kako je dobar Gospod; blago čovjeku koji se uzda u nj. |
| Psalam 34,9 | Bojte se Gospoda, sveti njegovi; jer koji se njega boje, njima nema oskudice. |
| Psalam 34,10 | Lavovi su ubogi i gladni, a koji traže Gospoda, ne premiče im se nijednoga dobra. |
| Psalam 34,11 | Hodite, djeco, poslušajte me; naučiću vas strahu Gospodnjemu. |
| Psalam 34,12 | Koji čovjek želi života, ljubi dane da bi vidio dobro? |
| Psalam 34,13 | Ustavljaj jezik svoj oda zla, i usta svoja od prevarne riječi. |
| Psalam 34,14 | Kloni se oda zla, i čini dobro, traži mira i idi za njim. |
| Psalam 34,15 | Oči su Gospodnje obraćene na pravednike, i uši njegove na jauk njihov. |
| Psalam 34,16 | Ali je strašno lice Gospodnje za one koji čine zlo, da bi istrijebio na zemlji spomen njihov. |
| Psalam 34,17 | Viču pravedni, i Gospod ih čuje, i izbavlja ih od svijeh nevolja njihovijeh. |
| Psalam 34,18 | Gospod je blizu onijeh koji su skrušena srca, i pomaže onima koji su smjerna duha. |
| Psalam 34,19 | Mnogo nevolje ima pravednik, ali ga od svijeh izbavlja Gospod. |
| Psalam 34,20 | Čuva Gospod sve kosti njegove, ni jedna se od njih neće slomiti. |
| Psalam 34,21 | Bezbožnika ubiće zlo, i koji nenavide pravednika prevariće se. |
| Psalam 34,22 | Gospod iskupljuje dušu sluga svojih, i koji se god u njega uzdaju, neće se prevariti. |
|
