Psalam 63,1 | Bože, ti si Bog moj: Tebe tražim; žedna je tebe duša moja, za tobom čezne tijelo moje u zemlji okorjeloj, suhoj bezvodnoj. |
Psalam 63,2 | Tako sam u svetištu pogledavao za tobom, da vidim sjaj tvoj, slavu tvoju. |
Psalam 63,3 | Jer je milost tvoja više od života; tebi pjevaju slavu usne moje. |
Psalam 63,4 | Tako ću te hvaliti za života svojega, u ime tvoje podizati ruke svoje. |
Psalam 63,5 | Kao mozgom i salom nasitilo se srce moje, tebe slave usta moja usnama punim klicanja. |
Psalam 63,6 | Kad te se sjećam na postelji svojoj, kad u budnim časima razmišljam o tebi. |
Psalam 63,7 | Zaista, ti si pomoć moja; u sjeni krila tvojih veselim se! |
Psalam 63,8 | Duša se moja privija k tebi, desnica me tvoja prihvaća. |
Psalam 63,9 | A koji hoće da upropaste dušu moju: neka idu u dubinu zemlje, |
Psalam 63,10 | Neka izginu od mača, neka budu plijen šakalima! |
Psalam 63,11 | A kralj se raduje u Bogu, koji se zakleo njim, neka kliče, jer će se stisnuti usta lašcima. |
|
Psalam 63,1 | Psalam. Davidov. Dok David bijaše u Judejskoj pustinji. |
Psalam 63,2 | O Bože, ti si Bog moj: gorljivo tebe tražim; tebe žeđa duša moja, tebe želi tijelo moje, kao zemlja suha, žedna, bezvodna. |
Psalam 63,3 | U Svetištu sam tebe motrio gledajuć` ti moć i slavu. |
Psalam 63,4 | Ljubav je tvoja bolja od života, moje će te usne slavit`. |
Psalam 63,5 | Tako ću te slavit` za života, u tvoje ću ime ruke dizati. |
Psalam 63,6 | Duša će mi biti kao sala i mrsa sita, hvalit ću te kliktavim ustima. |
Psalam 63,7 | Na postelji se tebe spominjem, u bdjenjima noćnim mislim na tebe. |
Psalam 63,8 | Ti postade meni pomoć, kličem u sjeni krila tvojih. |
Psalam 63,9 | Duša se moja k tebi privija, desnica me tvoja drži. |
Psalam 63,10 | Oni što dušu u propast guraju neka siđu u dubinu zemlje, |
Psalam 63,11 | nek` vlasti mača predani budu, nek` postanu plijen šakalima. |
Psalam 63,12 | A kralj će se radovat` u Bogu, slavit će se tko se kune njime, jer će lašcima biti začepljena usta. |
|
Psalam 63,1 | Psalam od Davida.Kad on bijaše u Judinoj pustinji. |
Psalam 63,2 | Bože, ti si moj Bog! Od jutra ja te žudim; moja duša žeđa za tobom; moje tijelo vene kraj tebe, u jednoj sasušenoj zemlji, iscrpljenoj, bez vode. |
Psalam 63,3 | Da, ja sam te promatrao u svetištu gledajući tvoju snagu i tvoju slavu; |
Psalam 63,4 | tvoja vjernost valjajući više no život, moje su te usne slavile. |
Psalam 63,5 | Da, ja ću tebe blagosiljati cijelim trajanjem mog života, i tvojem imenu, ja ću podizati ruke . |
Psalam 63,6 | Kao mašću i uljem, ja ću se nasititi, i radošću na usnama, moja usta pjevat će hvalospjeve. |
Psalam 63,7 | Kad na svom krevetu ja mislim na tebe, ja sprovodim sate moleći se tebi. |
Psalam 63,8 | Jer ti si bio moja pomoć, u sjeni tvojih krila ja sam kliktao od radosti. |
Psalam 63,9 | Ja sam se privrgao k tebi svom svojom dušom, i tvoja me desnica pridržava. |
Psalam 63,10 | Nek idu u propast oni koji mi hoće uzeti život! Nek uđu u dubinu zemlje! |
Psalam 63,11 | Nek prođu oštricu mača! Nek budu dio šakalima! |
Psalam 63,12 | A kralj će se radovati Bogu; tko se zakune njime moći će njime hvaliti se; jer usta lažljivaca bit će zatvorena. |
|
Psalam 63,1 | Bože! ti si Bog moj, k tebi ranim, žedna je tebe duša moja, za tobom čezne tijelo moje u zemlji suhoj, žednoj i bezvodnoj. |
Psalam 63,2 | Tako bih te ugledao u svetinji, da bih vidio silu tvoju i slavu tvoju. |
Psalam 63,3 | Jer je dobrota tvoja bolja od života. Usta bi moja hvalila tebe; |
Psalam 63,4 | Tako bih te blagosiljao za života svoga, u ime tvoje podigao bih ruke svoje. |
Psalam 63,5 | Kao salom i uljem nasitila bi se duša moja, i radosnijem glasom hvalila bi te usta moja. |
Psalam 63,6 | Kad te se sjećam na postelji, sve noćne straže razmišljam o tebi. |
Psalam 63,7 | Jer si ti pomoć moja, i u sjenu krila tvojih veselim se. |
Psalam 63,8 | Duša se moja prilijepila za tebe, desnica tvoja drži me. |
Psalam 63,9 | Koji traže pogibao duši mojoj, oni će otići pod zemlju. |
Psalam 63,10 | Izginuće od mača, i dopašće lisicama. |
Psalam 63,11 | A car će se veseliti o Bogu, hvaliće se svaki koji se kune njim, kad se zatisnu usta onima koji govore laž. |
|