| Jeremija 31,1 | U ono vrijeme proročanstvo GOSPODOVO, ja ću postati Bog za sve obitelji Izraelove, a one, one će postati narod moj. |
| Jeremija 31,2 | Ovako govori GOSPOD: U pustinji, narod koji je izmakao ratu stječe moju naklonost. Izrael ide prema svom oporavku. |
| Jeremija 31,3 | Iz daleka, GOSPOD mi se prikazao : Ja te volim jednom vječnom ljubavlju, također, odanošću te ja privlačim k sebi. |
| Jeremija 31,4 | Ponovo, ja ću te izgraditi, i ti ćeš biti podignuta, djevice Izraelova. Ponovo, urešena svojim plesovima, vodit ćeš ljude u kolu blagdanskom. |
| Jeremija 31,5 | Ponovo, zasadit ćeš ti vrtove, na brdima Samarije; oni koji budu zasađeni bit će i obrani |
| Jeremija 31,6 | Utvrđen je dan kad će čuvari uzvikivati pogori Efraimovoj : Ustaj! uspnimo se na *Sion, prema GOSPODU našem Bogu. |
| Jeremija 31,7 | Ovako govori GOSPOD: Kličite Jakovu, u radosti, čuvajte jedan prijam strasni, onome koji je glavar poganima! Kličite, slavite, recite: GOSPOD oslobodi narod svoj, ostatak Izraelov. |
| Jeremija 31,8 | Ja ću njih dovesti iz zemlje sa sjevera prikupiti ih s kraja svijeta. Između njih, slijepi, nemoćni, trudne žene, i žene na porođaju, dolaze ovdje, mnoštvo ogromno. |
| Jeremija 31,9 | Svi dolaze u plaču, jauču: ” Milost! “ A, ja ih odbijam: ja ih usmjeravam prema dobro zalivenim dolinama jednim sjedinjenim putem na kojem oni ne posrću. Da, ja postajem jadan otac za Izrael, Efraim je moj sin prvorođeni. |
| Jeremija 31,10 | Pogani, poslušajte riječ GOSPO DOVU, oglašavajte ju po obalama dalekim, recite: Onaj koji ja razbacao Izrael na sve četiri vjetra prikuplja ga, on kao pastir čuva svoje stado . |
| Jeremija 31,11 | GOSPOD iskupljuje Jakova, on ga preuzima, oslobađajući ga iz nadmoćnijh ruku. |
| Jeremija 31,12 | Oni stižu, oni zapijevaju pjesme radosti na uzvisinama *Siona. Oni pritječu prema dobrima GOSPODOVIM, prema žitu, moštu i svježem ulju, prema krupnoj i sitnoj stoci. Oni se osjećaju oživljenim poput jednog dobro orošenog vrta, oni neće više biti oni koji venu. |
| Jeremija 31,13 | Tad mlade djevojke će zaplesati i razgaljivati, kao i mladići i starci. Ja mijenjam njihovu žalost u radost, ja ih okrepljujem, ja dajem razgaliti se ožalošćenima. |
| Jeremija 31,14 | Ja koljem svećenicima masna mesa; moj narod se nasićuje mojim dobrima proročanstvo GOSPODO- VO. : |
| Jeremija 31,15 | Ovako govori GOSPOD: U Rami čuje se jadn žaloban glas, gorki plačevi: Rahela oplakuje djecu svoju, ona odbija svaku okrjepu, jer njena su djeca nestala. |
| Jeremija 31,16 | Ovako govori GOSPOD: Dosta! Nikakvog više glasa tugaljivog nikad više suza u očima! Tvoj trud prima svoju naknadu -proročanstvo Gospodovo-: nikad više suza u očima! Tvoj trud prima svoju naknadu - proročanstvo GOSPODOVO -: oni se vraćaju iz zemalja neprijateljskih. |
| Jeremija 31,17 | Tvoja je budućnost puna ufanja - proročanstvo GOSPODOVO -: tvoja se djeca vraćaju u svoju domovinu. |
| Jeremija 31,18 | Ja čujem, da, ja čujem Efraima koji se žali: ” Ti me krotiš i ja se puštam ukrotiti kao junac neuki: povrati me, da se mogu povratiti, jer ti, GOSPODE, ti si moj Bog.“ |
| Jeremija 31,19 | čim se ja počnem vraćati, ja sam pun pokajanja; čim se vidim pod mojim istinskim danom, ja si tučem grudi : Na mene sram i beščašće! Moja je mladost bila bruka, ja joj trpim posljedice.“ |
| Jeremija 31,20 | Efraim da li je moj sin dragi, jedno dijete koji mi je radost? Svaki put kad ga spominjem, ja moram opet i ponovo njegovo izgovoriti ime; a u mom srcu, koje li uzbuđenje zbog njega! Ja ga volim, da, ja ga volim - proročanstvo GOSPODOVO. |
| Jeremija 31,21 | Posadi znakove na svojoj stazi, označi svoju prugu, pazi na cestu, na put kamo ideš: vrati se, djevice Izraele, vrati se ovamo, prema svojim gradovima! |
| Jeremija 31,22 | Do kad ćeš ti ostati tvrdoglavo u strani, kćeri otpadnice ? GOSPOD stvara iznova na zemlji: žena se udvara čovjeku. |
| Jeremija 31,23 | Ovako govori GOSPOD, sve-mogući, Bog Izraelov: Kad ih ja budem obnovio, još će se reći ova riječ u zemlji Judi i njenim gradovima: ” Nek te GOSPOD blagoslovi, zemljo pravde, planino sveta!“ |
| Jeremija 31,24 | Juda i svi njeni gradovi stanovat će zajedno, seljaci i nomadi. |
| Jeremija 31,25 | Ja ću ugasiti žeđ iscrpljenih i napuniti snagom sve malaksale. |
| Jeremija 31,26 | Na tome, ja se probudih i razumjeh; moj san mi ugodan bijaše. |
| Jeremija 31,27 | Dolaze dani - proročanstvo GOSPODOVO - : kad ću ja zasijati Izrael : i Judu sjemenom ljudskim i sjemenom : životinjskim. |
| Jeremija 31,28 | Potom ja ću bdjeti nad njima za izgraditi i zasaditi, kao što sam bdio nad njima za iskorijeniti i oboriti, srušiti i uništiti, za nanijeti zlo - proročanstvo GOSPODOVO. |
| Jeremija 31,29 | U ono vrijeme, neće se više reći: ” Očevi su pojeli zeleno grožđe, a djeca su ta koja imaju nagrižene zube!“ |
| Jeremija 31,30 | Ali ne! Svatko će umirati za svoj vlastiti grijeh, : i ako tko pojede zelenog grožđa, : njegovi će vlastiti zubi biti nagriženi. |
| Jeremija 31,31 | Dolaze dani - proročanstvo GOSPOOVO - kad ću ja sklopiti sa zajednicom Izraelovom - i zajednicom Judinom - jedan novi *savez. |
| Jeremija 31,32 | On će biti različit savezu koji sam ja sklopio s njihovim očevima kad sam ih uzeo za ruku za izvesti ih iz Egipta. Oni, oni su prekršili moj savez; ali ja, ja ostajem gospodar kod njih - proročanstvo GOSPODOVO . |
| Jeremija 31,33 | Evo dakle saveza koji ću ja sklopiti sa zajednicom Izraelvom poslije tih dana - proročanstvo GOSPODOVO -: ja ću svoje zapovijedi postaviti na dno njih samih, upisujući ih u njihovo biće; Ja ću njima postati Bog, a oni, oni će postati narod moj. |
| Jeremija 31,34 | Oni se neće više poučavati između drugova, između braće, ponavljajući:”Naučite upoznati GOSPODA!“, jer oni će me svi poznavati, mali i veliki - proročanstvo GOSPODOVO. Ja opraštam njihov grijeh; njihovu grješku, ja o njoj više ne govorim. |
| Jeremija 31,35 | Ovako govori GOSPOD koji postavi sunce kao i svjetlost danju, mjesec i zvijezde, u njihovom poretku, kao i svjetlost noćnu, koji uzburka more, i to je tmuša valova - GOSPOD sve-mogući njegovo je ime -: |
| Jeremija 31,36 | Kad bih ja izgubio nadzor nad tim poredkom - proročanstvo GOSPODOVO -, tad bi potomstvo Izraelovo, ono također, prestalo bi zauvijek postojati kao narod preda mnom. |
| Jeremija 31,37 | Ovako govori GOSPOD: Ako bi se uspjelo izmjeriti nebesa odozgo i istražiti zemlji temelje odozdo tada, ja također, mogao bih odbaciti potomstvo Izraelovo za sve ono što su učinili - proročanstvo GOSPODOVO. |
| Jeremija 31,38 | Dolaze dani - proročanstvo GOSPODOVO - kad će biti obnovljen grad za GOSPODA, od kule Hananaelove sve do vrata Ugaonih . |
| Jeremija 31,39 | Nasuprot još će se zategnuti konop za mjerenje na brdu Garev, a po tom uzet će se smjer prema Goa . |
| Jeremija 31,40 | Sva dolina lješeva i pepela, i također sav prostor uzduž doline do Cedrona sve do ugla Konjskih vrata, na istoku, sve to bit će područje posvećeno za GOSPODA; ono neće nikad biti iskorijenjeno ni uništeno. |
