Levitik 14,1 | GOSPOD oslovi Mojsija: |
Levitik 14,2 | ` Evo obreda u svezi s *leproznima, za primijeniti u dan njegovog *očišćenja: - dovodi se svećeniku; |
Levitik 14,3 | - svećenik izlazi izvan tabora; svećenik sprovodi ispitivanje. Ako je leproznik ozdravio od bolesti vrste lepre; |
Levitik 14,4 | - svećenik zapovijeda uzeti za onog koji se čisti: dvije žive ptice, čiste, cedrovog drveta, blještavog grimiza i miloduha; |
Levitik 14,5 | - svećenik zapovijeda zaklati prvu pticu iznad posude od ilovače u kojoj ima žive vode; |
Levitik 14,6 | - on uzima živu pticu s cedrovim drvetom, blještavim grimizom i miloduhom; umoči ih, uračunavši i živu pticu, u krv ptice koja je zaklana nad živom vodom; |
Levitik 14,7 | - on načini sedam škropljenja na onom koji se čisti od lepre; proglašava ga čistim; pušta odletjeti živu pticu prema poljima; |
Levitik 14,8 | - onaj koji se čisti opere svoju odjeću, obrije svu svoju dlaku, opere se u vodi i tad je on čist; potom se on vraća u tabor, ali ostaje sedam dana izvan svojeg šatora; |
Levitik 14,9 | - sedmi dan on brije svu svoju dlaku, glavu, bradu, i obrve na arkadama; on brije svu svoju dlaku; on opere svoju odjeću, opere svoje tijelo u vodi, i tad je čist; |
Levitik 14,10 | - osmog dana on uzima dvoje janjaca bez greške, starosti od jedne godine, tri desetine efa brašna, u žrtvi zamiješanoj uljem, i jedan log ulja; |
Levitik 14,11 | - svećenik koji predvodi očišćenje stavlja čovjeka koji se čisti, kao i njegove milodare, pred GOSPODA, na ulaz u *šator susretanja; |
Levitik 14,12 | - svećenik uzima prvo janje i predstavlja ga kao *žrtvu odštete, s jednim logom ulja;- on ih nudi s pokretom predstavljanja pred GOSPODOM; |
Levitik 14,13 | - on zakolje janje na mjestu gdje se kolje žrtva za žrtvovanje za grijeh i holokaust, na *svetom mjestu; - u stvari, u stvari isto je sa žrtvom za odštetu kao i sa žrtvom za grijeh: ona pripada svećeniku; to je jedna presveta stvar; |
Levitik 14,14 | - svećenik uzima krvi od žrtve odštete; svećenik ju stavlja desnu ušnu resicu onoga koji se čisti, na palac njegove desne ruke i na palac njegove desne noge; |
Levitik 14,15 | - svećenik uzima log ulja; sipa ga malo u lijevu ruku; |
Levitik 14,16 | - svećenik zamoči svoj desni kažiprst u ulje koje se nalazi u njegovoj lijevoj ruci; svojim prstom on načini sedam škropljenja uljem pred GOSPODOM; |
Levitik 14,17 | od onog što je od ulja ostalo u njegovoj ruci, svećenik stavlja na desnu ušnu resicu onog koji se čisti, na palac njegove desne ruke i na palac njegove desne noge, preko krvi žrtve odštete; |
Levitik 14,18 | - ostatak ulja koji je u njegovoj ruci, svećenik stavlja na glavu onome koji se čisti; svećenik obavlja nad njim obred odrješenja pred GOSPODOM; |
Levitik 14,19 | - svećenik pristupa žrtvovanju za grijeh; on obavlja obred odrješenja nad onim koji se čisti od svoje *nečistoće; potom on kolje holokaust; |
Levitik 14,20 | - svećenik uspinje na *oltar holokaust i žrtvu; svećenik obavlja nad njim obred odrješenja. Tad je on očišćen. |
Levitik 14,21 | ` Ako je bolesnik suviše siromašan da sebi priskrbi sve to, on uzima samo jedno janje, za *žrtvu odštete uz kretnju poklanjanja, da bi nad njim obavio obred odrješenja, samo jednu desetinu efa brašna umiješanog s uljem, za žrtvu, jedan log ulja |
Levitik 14,22 | i dvije grlice ili dva goluba - to što može priskrbiti -; jedan je namijenjen žrtvi za grijeh, drugi za holokaust. |
Levitik 14,23 | - Osmi dan, on ih donosi za svoje *očišćenje svećeniku, na ulaz u *šator susretanja, pred GOSPODA; |
Levitik 14,24 | - svećenik uzima janje odštete i log ulja; svećenik ih ponudi uz kretnju predstavljanja pred GOSPODOM; |
Levitik 14,25 | - on zakolje janje odštete; svećenik uzme krvi žrtve odštete; stavlja ju na resicu desnog uha onome koji se čisti, na palac svoje desne ruke i na :palac svoje desne noge; |
Levitik 14,26 | - svećenik saspe malo ulja u lijevu ruku; |
Levitik 14,27 | - svojim desnim kažiprstom, svećenik izvrši pred GOSPODOM sedam poškropljenja s uljem koje je u njegovoj lijevoj ruci; |
Levitik 14,28 | - svećenik stavlja ulje koje je u njegovoj ruci na resicu desnog uha onome koji se čisti, na palac svoje desne ruke i na palac svoje desne noge, namjeste gdje je stavio krv žrtve odštete; |
Levitik 14,29 | - ostatak ulja koje je u njegovoj ruci, svećenik stavlja na glavu onome koji se čisti, za obaviti nad njim obred očišćenja pred GOSPODOM; |
Levitik 14,30 | - jednu od grlica ili jednog od golubova - malo je važno što je bolesnik mogao sebi pribaviti -, |
Levitik 14,31 | jednom od ptica koju je mogao sebi priskrbiti, on čini žrtvovanje za grijeh, a drugom holokaust kojim prati *žrtvu; svećenik obavlja obred odrješenja nad onim koji se čisti, pred GOSPODOM. ` |
Levitik 14,32 | Takva su uputstva glede bolesnika od *lepre koji si ne može priskrbiti potrepštine za svoje očišćenje. |
Levitik 14,33 | GOSPOD oslovi Mojsija i Aarona: |
Levitik 14,34 | ` Kad vi budete ušli u zemlju Kanaana što vam je dadoh u posjed, ako ja stavim jednu mrlju od lepre u jednu od kuća te zemlje koja će biti vaša, |
Levitik 14,35 | gospodar kuće ići će oglasiti to svećeniku: Čini mi se da ima nešto kao mrlja u mojoj kući. |
Levitik 14,36 | Svećenik će zapovjediti da se isprazni kuća prije nego on, svećenik, uđe u nju, za pristupiti ispitivanju mrlje; tako, ništa od onog što se nađe u kući ne će biti smatrano za *nečisto; to učinivši, svećenik će ući, za pristupiti ispitivanju te kuće; |
Levitik 14,37 | on će pristupiti ispitivanju te mrlje: ako se mrlja, na stjenkama kuće, pokaže u obliku zelenkastih ili ružičastih udubina, ako ona čini jednu šupljinu u stjenci, |
Levitik 14,38 | svećenik će izići iz kuće, sve do kućnog praga, i staviti na sedam dana kuću pod zabranu. |
Levitik 14,39 | Sedmi dan, svećenik će se vratiti i pristupiti ispitivanju: ako se mrlja proširila u stjenkama kuće, |
Levitik 14,40 | svećenik će zapovjediti da se iščupa kamenje koje je zamrljano i da se baci napolje iz grada u jedno nečisto mjesto; |
Levitik 14,41 | on će ostrugati svu unutrašnjost kuće i prosuti izvan grada na jedno nečisto mjesto zemlju koju bude strugao; |
Levitik 14,42 | uzet će se drugo kamenje za nadomjestiti ono prvo, i uzet će se jedna druga zemlja za ponovo ožbukati kuću. |
Levitik 14,43 | Ako se mrlja počne obnavljati u kući nakon što bude iščupano kamenje, poslije struganja kuće i njenog ponovnog ožbukavanja, |
Levitik 14,44 | svećenik će ponovo pristupiti ispitivanju: ako se mrlja proširila u kući, to je jedna zloćudna lepra u kući; ona je nečista; |
Levitik 14,45 | razrušit će se kuća, sve što je od kamena, drveta i žbuke u kući, i iznijet će se to izvan grada u nečisto mjesto. |
Levitik 14,46 | Onaj koji uđe u kuću tijekom cijelog tog razdoblja zabrane postao bi nečist sve do večeri; |
Levitik 14,47 | onaj koji bi spavao u kući morat će oprati svoju odjeću; onaj koji bi jeo morat će oprati svoju odjeću. |
Levitik 14,48 | Ako naprotiv, kad svećenik uđe i sprovede ispit, mrlja ne bi bila proširena u kući poslije ponovnog ožbukavanja kuće, svećenik će proglasiti kuću čistom, jer je bolest bila izliječena. |
Levitik 14,49 | Za očistiti kuću od njenog grijeha, on će uzeti dvije ptice, cedrovog drveta, blještavog grimiza i miloduha; |
Levitik 14,50 | - zaklat će prvu pticu iznad posude od ilovače koja sadržava živu vodu; |
Levitik 14,51 | - uzet će drveta cedra, miloduh, blještavi grimiz i živu pticu: umočit će ih u krv zaklane ptice i u živu vodu; načinit će sedam škropljenja na kuću; |
Levitik 14,52 | - tako će očistiti kuću od njenog grijeha, posredstvom krvi ptice, žive vode, žive ptice, cedrovog drveta, miloduha i blještavog grimiza; |
Levitik 14,53 | - pustit će odletjeti pticu izvan grada, prema poljima; obavit će obred odrješenja grijeha nad kućom. Tada je ona očišćena. ` |
Levitik 14,54 | Takve su upute glede svake bolesti žanra lepre, gube, |
Levitik 14,55 | lepre na odjeći ili u kući, |
Levitik 14,56 | otekline, lišaja i svijetle mrlje; |
Levitik 14,57 | one daju naloge u slučaju nečistoće kao i čistoće. |
Levitik 14,58 | Takve su upute glede lepre. |