Luka 5,1 | A, jednog dana, mnoštvo se skupi uz njega slušajući riječ Božju; on stojaše na obali Genezaretskog jezera. |
Luka 5,2 | On vidje dvije barke koje se nalaziše na rubu jezera; ribari koji bijahu izišli iz njih prali su svoje mreže. |
Luka 5,3 | On se uspne u jednu od barki, koja pripadaše Šimunu, i zaiska mu da napusti obalu i da odmakne malo; potom on sjedne i, iz barke poučavaše mnoštvo. |
Luka 5,4 | Kad on bi za vršio poučavati reče Šimunu: ` Pođi malo naprijed u duboku vodu i bacite svoje mreže za uhvatiti ribe. ` |
Luka 5,5 | Šimun odgovori: ` Učitelju, mi smo se čitave noć mučili, a da ništa ne uzesmo; ali, na tvoju riječ, ja ću baciti mreže. ` |
Luka 5,6 | Oni to učiniše i uloviše jednu veliku količinu riba: njihove mreže se potrgaše. |
Luka 5,7 | Oni dadoše znak svojim drugovima iz druge barke da im dođu pomoć; ovi dođoše i napuniše obje barke toliko da su utanjale. |
Luka 5,8 | Pri pogledu na to, Šimun Petar pade ka koljenima Isusovim govoreći: ` Gospodine, udalji se od mene, jer ja sam ribar. ` |
Luka 5,9 | Bijaše ga uhvatio užas, njega i sve one koji bijahu s njim pred količinom ribe koju bijahu ulovili; |
Luka 5,10 | isto tako Jakov i Ivan, sinovi Zebedejevi, koji bijahu drugovi Šimunovi. Isus reče Šimunu: ` Budi bez straha, od sada ljudi su oni koje ćeš pecati. ` |
Luka 5,11 | Dovezavši tada barke k obali, ostavljajući sve, oni ga slijeđaše. ( Mt 8.14; Mk 1.4045) |
Luka 5,12 | A, kako on bijaše u jednom od tih gradova, jedan čovjek pokriven *leprom nalaziše se ondje. Pri pogledu na Isusa, on pade lice k zemlji i uputi mu ovu molitvu: ` Gospodine, ako ti hoćeš, ti me možeš očistiti. ` |
Luka 5,13 | Isus ispruži ruku, dodirnu ga i reče: ` Ja to hoću, budi očišćen `, i za čas lepra ga napusti |
Luka 5,14 | Tad mu Isus zapovjedi da nikome ne govori o tome: ` Otiđi radije pokazati se *svećeniku i milodar ponudi za očišćenje za svoje očišćenje kako je to Mojsije propisao: oni će imati onda jedan dokaz. ` |
Luka 5,15 | Sve više i više govoraše se o njemu i veliko se mnoštvo okupljaše da bi ga slušalo i dalo se izliječiti od svojih bolesti. |
Luka 5,16 | A on se sklanjaše u pusta mjesta, i moljaše. ( Mt 9.18; Mk 2.112) |
Luka 5,17 | A, jednog dana dok on bijaše u tijeku poučavanja, bijaše to u nazočnosti *farizeja i *doktora zakona koji bijahu došli iz svih sela Galileje i Judeje kao i iz Jeruzalema; a sila Gospodova bijaše na djelu da bi on izvršio iscjeljivanja. |
Luka 5,18 | Naiđoše ljudi noseći na jednoj nosiljci jednog čovjeka koji bijaše oduzet; oni pokušavaše unijeti bolesnika i staviti pred Isusa; |
Luka 5,19 | a kako zbog mnoštva, ne vidješe kuda ga unijeti, oni se uspeše na krov i, kroz crijepovlje ga spustiše zajedno s nosilima u sredinu pred Isusa. |
Luka 5,20 | Videći njihovu vjeru, Isus reče: ` Tvoji su ti grijesi oprošteni. ` |
Luka 5,21 | Pismoznalci i farizeji stadoše umovati: ` Kakav li je to čovjek koji izgovara *huljenja? Tko može opraštati grijehe osim Boga samog? ` |
Luka 5,22 | Ali, poznavajući njihova umovanja, on im uzvrati: `Zašto vi umujete u *srcima svojim ? |
Luka 5,23 | Što je lakše, reći: Tvoji su ti grijesi oprošteni ili pak reći: Ustani i hodaj? |
Luka 5,24 | Eh dobro, da bi ste vi znali da *Sin čovjekov ima na zemlji ovlaštenje opraštati grijehe, on kaže oduzetom: ja ti kažem: ustani, uzmi svoja nosila i idi kući svojoj.` |
Luka 5,25 | U mah, ovaj se diže pred njima, uze ono što mu služiše krevetom i pođe kući svojoj slaveći Boga. |
Luka 5,26 | Preneraženje obuze njih sve i oni izraziše slavu Bogu; puni straha, oni govoraše: ` Mi smo danas vidjeli izvanredne stvari. ` ( Mt 9.913; Mk 2.1317) |
Luka 5,27 | Nakon toga, on iziđe i vidje jednog ubirača poreza imenom Levi kako sjedi u uredu za namete. On mu reče: ` Slijedi me. ` |
Luka 5,28 | Napustivši sve, ovaj se diže i stade ga slijediti. |
Luka 5,29 | Levi pripravi Isusu jednu veliku gozbu u svojoj kući; a bijaše tu cijelo jedno mnoštvo ubirača poreza i drugih ljudi koji bijahu za stolom s njima. |
Luka 5,30 | *Farizeji i njihovi pismoznalci mrmljaše, govoreći učenicima njegovim: ` Zašto vi jedete i pijete s ubiračima poreza i *grješnicima? ` |
Luka 5,31 | Isus, uzimajući riječ reče im: ` Nisu dobrodržeći oni koji trebaju liječnika, već bolesni. |
Luka 5,32 | Nisam ja došao zvati pravedne, već grješnike da se obrate. ` ( Mt 9.1415; Mk 2.1820) |
Luka 5,33 | Oni mu rekoše: ` *Učenici Ivanovi često poste i mole se, isto kao i, oni *farizejski, dok tvoji jedu i piju. ` |
Luka 5,34 | Isus im reče: ` Možete li vi prisiljavati postiti uzvanike na svadbi dok je mladoženja s njima? |
Luka 5,35 | Ali, dani će već doći kad će ženik biti njima otet, tada će oni postiti u te dane. ` ( Mt 9.1617; Mk 2.2122) |
Luka 5,36 | On im reče jednu *prispodobu:` Nitko ne kida komad nove s nove odjeće za staviti jednu zakrpu na staru odjeću; inače, bit će potrgana nova, a komad uzet s nove neće ići sa starom. |
Luka 5,37 | Nitko ne stavlja novo vino u stare mješine; inače novo će vino rasprsnuti mješine, i vino će se rasuti, a mješine bit će izgubljene. |
Luka 5,38 | Već treba novo vino stavljati u nove mješine. |
Luka 5,39 | Tko pije starog vina ne želi novog piti, jer veli: ` Staro je bolje. ` ( Mt 12.18; Mk 2.2328) |