| Poslovice 8,1 | Nije li Mudrost ta koja zove? i pamet koja ti daje glaš |
| Poslovice 8,2 | Na vrhu visova koji nadvisuju cestu, na raskrižju putova, ona se uspravlja; |
| Poslovice 8,3 | pokraj vrata koja se otvaraju prema mjestu, ne prijelazima, on viče: |
| Poslovice 8,4 | ` To ste vi, dobri ljudi, koje ja pozivam, - moj glas se obraća vama, ljudi . |
| Poslovice 8,5 | Zvekani, naučite mudrost, bezumnici, naučite zdrav razum. |
| Poslovice 8,6 | Slušajte, ovo je glavno što ću vam ja reći: i riječ s mojih usana je pravica sama. |
| Poslovice 8,7 | Da, moja usta propovijedaju istinu jer opakost je ogavna namojim usnama. |
| Poslovice 8,8 | Sve riječi mojih usta pravedne su, u njima, ničeg izopačenog ni prepredenog. |
| Poslovice 8,9 | Sve su jasne za onog tko zna razumjeti i proste za onog tko je otkrio saznanje. |
| Poslovice 8,10 | Prihvatite moju poduku, a ne srebro, saznanje radije no probrano zlato.` |
| Poslovice 8,11 | - Jer mudrost je bolja od koralja i ništa nije poželjnije. - |
| Poslovice 8,12 | Ja, Mudrost, ja imam razboritost za boravište. Ja sam otkrila znanost prikladnosti . |
| Poslovice 8,13 | - Bojati se GOSPODA to je mrzjeti zlo. - Oholost, osornost, put zla i izopačena usta, ja ih mrzim. |
| Poslovice 8,14 | Ja čuvam savjet i uspjeh; moja pamet, moja snaga. |
| Poslovice 8,15 | Po meni vladaju kraljevi a veliki utvrđuju pravedne naloge. |
| Poslovice 8,16 | Po meni prinčevi upravljaju a velikaši su svi pravedni sudci . |
| Poslovice 8,17 | Ja, ja volim one koji mene vole i one koji su u potrazi za mnom oni će me i pronaći. |
| Poslovice 8,18 | Bogatstvo i slava su sa mnom, vjekovno imanje i napredak. |
| Poslovice 8,19 | Bolji je moj plod od zlata, od najfinijeg zlata, i moj proizvog od probranog srebra. |
| Poslovice 8,20 | Na putu pravednosti ja se krećem naprijed, na stazi pravice. |
| Poslovice 8,21 | Obskrbljujući sredstvima one koji mene vole, ja punim njihove riznice. |
| Poslovice 8,22 | GOSPOD me porodio *prvinu svoje djelatnosti, predigru svojim drevnim djelima. |
| Poslovice 8,23 | Ja bijah posvećena oduvijek, od početaka, od prvog vremena zemlje. |
| Poslovice 8,24 | Kad *ponora još ne bijaše, ja bijah rođena, kad ne bijaše dubokih vodenih izvora. |
| Poslovice 8,25 | Prije nego su iskrsle planine, prije brda, ja bijah rođena, |
| Poslovice 8,26 | tada dok On još ne bijaše stvorio zemlju i svemire ni skup molekula svijeta. |
| Poslovice 8,27 | Kad On učvrsti nebesa, ja, ja bijah ondje, kad On uspe jedan krug nasuprot ponoru, |
| Poslovice 8,28 | kad On zgusnu mase oblaka u visini i kad izvori iz ponora pokazaše svoju silovitost; |
| Poslovice 8,29 | kad On izdade svoj nalog moru - a vode ne prestupiše to -, kad On postavi temelje zemlji. |
| Poslovice 8,30 | Ja bih glavni graditelj s njegove strane, predmet njegovih svakodnevnih užitaka, igrajući u njegovoj nazočnosti u svako vrijeme, |
| Poslovice 8,31 | igrajuću u njegovom zemaljskom svemiru; i ja nalazim svoje slasti među ljudima. |
| Poslovice 8,32 | A sada, sinovi, slušajte me. Sretni oni koji čuvaju moje putove! |
| Poslovice 8,33 | Slušajte poduku za biti mudrim i ne zanemarujte ju. |
| Poslovice 8,34 | Sretan čovjek koji mene sluša, bdijući svaki dan na mojim vratima, dižući stražu na mom pragu! |
| Poslovice 8,35 | Jer onaj koji mene nađe našao je život i susreo milost GOSPODOVU. |
| Poslovice 8,36 | Ali onaj koji mene vrijeđa ranjava sam sebe. Svi oni koji mene mrze ljube smrt. |
