Stvaranje 42,1 | Vidjevši da ima žita u Egiptu, Jakov reče svojim sinovima: ` Što se zgledate? ` |
Stvaranje 42,2 | On povika: Čuo sam govoriti da ima žita u Egiptu. Siđite onamo, i ondje, kupite žita za našu opskrbu i da izbjegnemo smrti. ` |
Stvaranje 42,3 | Desetero braće Josipove siđoše kupiti žita u Egiptu, |
Stvaranje 42,4 | ali Jakov ne posla s braćom svojom Benjamina, brata Josipovog, jer, govoraše on, da ga ne treba stići nesreća. ` |
Stvaranje 42,5 | Kao što su i drugi radili, sinovi Izraelovi dođoše kupiti žita, jer glad haraše u zemlji Kanaanovoj. |
Stvaranje 42,6 | Josip bijaše neograničeni vladar zemlje i prodavaše žito svom pučanstvu. Josipova braća stigoše i pokloniše se pred njim, licem prema zemlji. |
Stvaranje 42,7 | Josip vidje svoju braću i prepozna ih, ali im sakri svoju osobnost i grubo progovori s njima: ` Otkud dolazite? ` Reče im on. ` Iz zemlje Kanaanaca ` odgovoriše oni, ` za kupiti živeži. ` |
Stvaranje 42,8 | Josip prepozna svoju braću, ali oni ne prepoznaše njega. |
Stvaranje 42,9 | Tad se Josip sjeti snova koje je imao u svezi s njima i reče im: ` Vi ste špijuni i došli ste otkriti slabe točke zemlje. ` |
Stvaranje 42,10 | `Ne, moj gospodine, odgovoriše oni, tvoje sluge su došle za kupiti živeži. |
Stvaranje 42,11 | Mi smo svi sinovi istog čovjeka, mi smo dostojni vjere, tvoje sluge nisu špijuni. ` |
Stvaranje 42,12 | ` Ne! Uzvrati im on; vi ste došli otkriti slabe točke zemlje. ` |
Stvaranje 42,13 | Oni preuzeše: ` Mi, tvoje sluge, bilo nas je dvanaest braće, sinovi jednog čovjeka u zemlji Kanaan. Najmlađi je danas s našim ocem, a jednog od nas nema više. |
Stvaranje 42,14 | ` Ja vam jasno kažem da ste vi bili špijuni, povika Josip. |
Stvaranje 42,15 | Evo provjere koju ćete vi podnijeti: kao što je *Faraon živ vi ne ćete izići odavde dok vaš najmlađi brat ne dođe ovamo. |
Stvaranje 42,16 | Pošaljite jednog između vas uzeti vašeg brata. Za to vrijeme, ostanite zatvorenicima, a vaše riječi bit će provjerene: hoće li istina biti u vas? Inače, isto tako istinito kao što je Faraon živ, vi ste špijuni! ` |
Stvaranje 42,17 | On ih zajedno stavi u zatvor tijekom tri dana. |
Stvaranje 42,18 | Treći dan Josip im reče: ` Evo što vam je činiti da biste ostali živima. Ja se bojim Boga, ja. |
Stvaranje 42,19 | Da li ćete vi biti dostojni vjere? Nek jedan od vaše braće ostane u zatvoru u kući gdje ste u zatvoru. Vi drugi, idite odnijeti žito vašoj izgladnjeloj čeljadi. |
Stvaranje 42,20 | Potom, dovedite mi vašeg najmlađeg brata. Vaše će riječi biti provjerene i vi ne ćete umrijeti. ` Oni to učiniše. |
Stvaranje 42,21 | Oni rekoše između sebe: ` Na žalost! Mi smo krivi spram našeg brata kad smo vidjeli njegovu vlastitu nevolju. On nam je iskao milost, a mi ga ne slušasmo. Evo zašto nas je ova nevolja dosegnula. ` |
Stvaranje 42,22 | Ruben se obrati njima: ` Nisam li vam govorio: Ne činite ništa nažao tom djetetu! A vi me niste slušali. Sada je zatražen račun za njegovu krv . |
Stvaranje 42,23 | Oni ne znadoše da ih Josip razumije, jer tumač im služiše kao posrednik. |
Stvaranje 42,24 | Tad se Josip odvoji od njih za isplakati se, potom on se vrati i i govoraše im. On uzme izmeđi njih Simeona i dade ga svezati na njihove oči. |
Stvaranje 42,25 | Potom Josip naredi da napune njihove tovare žitom, i da u svaku od vreća stave natrag njihov novac i da im daju opskrbu za put. Tako on učini prema njima. |
Stvaranje 42,26 | Oni natovariše svoje žito na svoje magarce i pođoše. |
Stvaranje 42,27 | Na stajalištu jedan od njih otvori svoju vreću da bi dao krmiva svojem magarcu i ugleda svoj novac! Bio je na samom otvoru vreće! |
Stvaranje 42,28 | ` Vratili mi moj novac, reče on svojoj braći. Evo ga u mojoj vreći sa žitom! ` Srce im stade i, užasnuti, oni rekoše između sebe: ` Što nam je to Bog učinio? ` |
Stvaranje 42,29 | Oni stigoše k svojem ocu Jakovu u zemlju Kanaan i obavijestiše ga o svemu što im se dogodilo. |
Stvaranje 42,30 | Čovjek koji je gospodar zemlje, rekoše oni, surovo nam je govorio. Postupao je s nama kao da smo mi špijunirali zemlju. |
Stvaranje 42,31 | Mi smo mu odgovorili: Mi smo ljudi dostojni vjere, a ne špijuni. |
Stvaranje 42,32 | Mi bijasmo dvanaestorica braće sinovi svog oca; jednog od nas nema više a najmlađi je danas s ocem u Kanaanu. |
Stvaranje 42,33 | Taj čovjek, gospodar zemlje, nam tada reče: Evo kako ću ja znati da li ste dostojni vjere: ostavite sa mnom jednog od svoje braće, uzmite što treba za vašu izglednjele ukućane i idite. |
Stvaranje 42,34 | Dovedite mi tada vašeg najmlađeg brata, tako ću ja znati da niste špijuni, već ljudi dostojni vjere. Vratit ću vam vašeg drugog brata i vi ćete moći obavljati poslove u zemlji.` |
Stvaranje 42,35 | Oni počeše prazniti svoje vreće; u svakoj vreći, nalaziše se kesa s novcem svakog od njih. Kad vidješe, oni i njihov otac, kese sa svojim novcem, zahvati ih strah. |
Stvaranje 42,36 | Njihov otac Jakov im reče: ` Vi me hoćete lišiti djeteta! Josipa više nema, Simeona više nema, i Benjamina mi uzimate! Sve je protiv mene. ` |
Stvaranje 42,37 | Ruben tada reče svojem ocu: ` Moći ćeš ubiti moja dva sina ako ti ga ja ne dovedem. ` |
Stvaranje 42,38 | Moj sin ne će sići s vama, odvrati on. Njegov je brat mrtav, on je ostao sam. Ako bi se njemu dogodila nesreća na cesti kojom ćete otići, vi biste učinili da u žalosti moja sijeda glava siđe u *boravište mrtvih. ` |