Tražilica


Psalam 133. poglavlje

Prethodno poglavlje | Sadržaj | Sljedeće poglavlje

Ivan Šarić Jeruzalemska Biblija Tomislav Dretar Daničić-Karadžić
Psalam 133,1Gle, kako je lijepo i kako je ugodno, kad braća u miru stanuju zajedno!
Psalam 133,2To je kao dragocjeno ulje na glavi, što teče na bradu, bradu Aronovu, što kaplje na skut haljine njegove.
Psalam 133,3To je kao rosa hermonska, što pada na gore sionske; jer tamo Gospod daje blagoslov, život do vi jeka.
Psalam 133,1 Hodočasnička pjesma. Davidova. Gle, kako je dobro i kako je milo kao braća zajedno živjeti:
Psalam 133,2kao na glavi ulje dragocjeno što slazi na bradu, bradu Aronovu, što slazi na skute haljina njegovih;
Psalam 133,3kao rosa s Hermona što slazi na brdo Sion. Ondje Jahve daje svoj blagoslov i život dovijeka.
Psalam 133,1Pjesma uspinjanja. Davidova. Oh! koje zadovoljstvo, koja sreća naći se među braćom !
Psalam 133,2To je kao ulje koje namiriši glavu, i silazi na bradu, na bradu Aaronovu, koje silazi na ovratnik njegove odjeće.
Psalam 133,3To je kao rosa na Hermonu, koja silazi na planine Siona . Ondje, GOSPOD je odlučio blagosiljati: to je život za uvijek!
Psalam 133,1Kako je lijepo i krasno kad sva braća žive zajedno!
Psalam 133,2Kao dobro ulje na glavi, koje se stače na bradu, bradu Aronovu, koje se stače na skut od haljine njegove;
Psalam 133,3Kao rosa na Ermonu, koja slazi na gore Sionske. jer je ondje utvrdio Gospod blagoslov i život dovijeka.

Prethodno poglavlje | Sadržaj | Sljedeće poglavlje