Brojevi 1,1 | Prvi dan drugoga mjeseca, u drugoj godini po izlasku iz zemlje egipatske, reče Gospod Mojsiju u pustinji Sinajskoj u Šatoru sastanka: |
Brojevi 1,2 | "Izbrojite svu zajednicu sinova Izraelovih po plemenima i porodicama njihovim, tako da Izbrojite imena svih muških osoba, glavu po glavu. |
Brojevi 1,3 | Od dvadeset godina i više izbrojite, ti i Aron, sve, koji mogu ići na vojsku u Izraelu, po četama njihovim. |
Brojevi 1,4 | S vama neka bude po jedan muž od svakoga plemena, koji je poglavar porodice svoje. |
Brojevi 1,5 | Ovo su imena muževa, koji neka vas pomažu: |
Brojevi 1,6 | Od Rubena Elisur, sin Šedeurov, od Simeona Šelumiel, sin Surišadajev; |
Brojevi 1,7 | Od Jude Nahšon, sin Aminadabov; |
Brojevi 1,8 | Od Isakara Netanel, sin Zuarov; |
Brojevi 1,9 | Od Zebuluna Eliab, sin Helonov; |
Brojevi 1,10 | Od sinova Josipovih: od Efraima Elišama, sin Amihudov; od Manaseha Gamaliel, sin Pedahsurov; |
Brojevi 1,11 | Od Benjamina Abidan, sin Gideonov; |
Brojevi 1,12 | Od Dana Ahiezer, sin Amišadajev; |
Brojevi 1,13 | Od Ašera Pagiel, sin Okranov; |
Brojevi 1,14 | Od Gada Eliasaf, sin Deuelov; |
Brojevi 1,15 | Od Naftalija Ahira, sin Enanov." |
Brojevi 1,16 | To su, koji su bili pozvani iz zajednice. Bili su knezovi očinskih plemena svojih, poglavari tisućnija Izraelovih. |
Brojevi 1,17 | Nato Mojsije i Aron pozvaše te muževe, koji su im bili označeni po imenu. |
Brojevi 1,18 | Tada prvi dan drugoga mjeseca skupiše oni svu zajednicu i izbrojiše ih po plemenima i porodicama njihovim, tako da su izbrojili imena od dvadeset godina i više, glavu po glavu. |
Brojevi 1,19 | Kako je bio Gospod zapovjedio Mojsiju. Tako ih on izbroji u pustinji Sinajskoj. |
Brojevi 1,20 | Sinova od Rubena, prvorođenca Izraelova, po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji po imenima s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,21 | Izbrojenih od plemena Rubenova bilo je četrdeset i šest tisuća i pet stotina. |
Brojevi 1,22 | Sinova Simeonovih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji po imenima s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,23 | Izbrojenih od plemena Simeonova bilo je pedeset i devet tisuća i tri stotine. |
Brojevi 1,24 | Sinova Gadovih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji po imenima s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,25 | Izbrojenih od plemena Gadova četrdeset i pet tisuća, šest stotina i pedeset. |
Brojevi 1,26 | Sinova Judinih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji po imenima s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,27 | Izbrojenih od plemena Judina sedamdeset i četiri tisuće i šest stotina. |
Brojevi 1,28 | Sinova Isakarovih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji po imenima s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, to su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,29 | Izbrojenih od plemena Isakarova pedeset i četiri tisuće i četiri stotine. |
Brojevi 1,30 | Sinova Zebulunovih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji po imenima s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,31 | Izbrojenih od plemena Zebulunova pedeset i sedam tisuća i četiri stotine. |
Brojevi 1,32 | Sinova Josipovih: sinova Efraimovih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji po imenima s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,33 | Izbrojenih od plemena Efraimova četrdeset tisuća i pet stotina. |
Brojevi 1,34 | Sinova Manasehovih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,35 | Izbrojenih od plemena Manasehova trideset i dvije tisuće i dvije stotine. |
Brojevi 1,36 | Sinova Benjaminovih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,37 | Izbrojenih od plemena Benjaminova trideset i pet tisuća I četiri stotine. |
Brojevi 1,38 | Sinova Danovih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle idi na vojsku. |
Brojevi 1,39 | Izbrojenih od plemena Danova šezdeset i dvije tisuće i sedam stotina. |
Brojevi 1,40 | Sinova Ašerovih po koljenima, porodicama i domovima njihovom, kad se izbroji s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,41 | Izbrojenih od plemena Ašerova četrdeset i jedna tisuća i pet stotina. |
Brojevi 1,42 | Sinova Naftalijevih po koljenima, porodicama i domovima njihovim, kad se izbroji s glave na glavu, svih muških osoba od dvadeset godina i više, što su mogle ići na vojsku. |
Brojevi 1,43 | Izbrojenih od plemena Naftalijeva pedeset i tri tisuće i četiri stotine. |
Brojevi 1,44 | To su izbrojeni, što su ih izbrojili Mojsije i Aron uz pomoć knezova Izraelovih, kojih je bilo dvanaest, po jedan za svako pleme njegovo. |
Brojevi 1,45 | Izbrojeni su bili po porodicama svojim svi sinovi Izraelovi od dvadeset godina i više, svi, što su mogli ići na vojsku. |
Brojevi 1,46 | Svih izbrojenih bilo je šest stotina i tri tisuće i pet stotina i pedeset. |
Brojevi 1,47 | A Leviti po plemenu i porodicama svojim nijesu bili ubrojeni među njih. |
Brojevi 1,48 | Gospod je naime bio rekao Mojsiju: |
Brojevi 1,49 | "Plemena Levijeva nemoj brojiti među njih; ne uzimaj broja njegova s ostalim sinovima Izraelovim. |
Brojevi 1,50 | Nego postavi Levite nad prebivalištem zakona i nad svim posuđem njegovim i nad svim, što pripada njemu. Oni neka prenose Šator i sve posuđe njegovo, neka mu služe, i neka tabore oko Šatora. |
Brojevi 1,51 | Kad treba prenositi Šator, neka ga Leviti razlože, a kad Šator ima da stane, neka ga Leviti postave. Tko nije Levit, pa se približi njemu, neka se pogubi. |
Brojevi 1,52 | Dok ostali sinovi Izraelovi tabore svaki u svojemu taboru, i svaki kod svoje zastave po četama svojim. |
Brojevi 1,53 | Neka Leviti tabore oko prebivališta zakona. Tada neće provaliti gnjev na zajednicu sinova Izraelovih. Samo Leviti smiju obavljati službu kod prebivališta zakona." |
Brojevi 1,54 | Sinovi Izraelovi učiniše tako. Oni su se ravnali sasvim po onom, što je bio Gospod zapovjedio Mojsiju. |