Brojevi 3,1 | U vrijeme, kad je Gospod govorio s Mojsijem na gori Sinajskoj, imao je Aron i Mojsije ove potomke. |
Brojevi 3,2 | Ovo su imena sinova Aronovih: Nadab, prvorođenac, Abihu, Eleazar i Itamar. |
Brojevi 3,3 | Tako su se zvali sinovi Aronovi, koji su bili pomazani i posvećeni za svećenike, da obavljaju službu svećeničku. |
Brojevi 3,4 | Dade Gospod, te Nadab i Abihu pogiboše, kad u pustinji Sinajskoj pred Gospodom prinesoše oganj nezakonit. Oni nijesu imali djece. Tako su Eleazar i Itamar obavljali službu svećeničku pod nadzorom svojega oca Arona. |
Brojevi 3,5 | Gospod zapovjedi Mesiju: |
Brojevi 3,6 | "Privedi pleme Levijevo i postavi ga pred svećenika Arona, da mu služe, |
Brojevi 3,7 | I da rade za njega i za svu zajednicu pred Šatorom sastanka služeći Šatoru, |
Brojevi 3,8 | I da čuvaju sve posuđe u Šatoru sastanka, i da straže za sinove Izraelove služeći Šatoru. |
Brojevi 3,9 | Pa ćeš predati Levite Aronu; sinovima njegovim; oni su darovani njemu između sinova Izraelovih. |
Brojevi 3,10 | A Arona i sinove njegove postavi, da vrše službu svećeničku. Ako li bi tko drugi prestupio da služi, neka se pogubi." |
Brojevi 3,11 | Još reče Gospod Mojsiju: |
Brojevi 3,12 | "Evo uzeh Levite između sinova Izraelovih na mjesto svih prvorođenih sinova Izraelovih, što prvi dođoše na svijet. Meni pripadaju Leviti. |
Brojevi 3,13 | Jer moje je sve prvorođeno. U dan, kad pobih sve prvorođeno u zemlji egipatskoj, posvetih sebi sve prvorođeno u Izraelu, od čovjeka do živinčeta. Meni pripadaju oni. Ja sam Gospod." |
Brojevi 3,14 | Tada zapovjedi Gospod Mojsiju u pustinji Sinajskoj: |
Brojevi 3,15 | "Izbroj sinove Levijeve po domovima i porodicama njihovim. Sve muške osobe od jednog mjeseca i više izbroj." |
Brojevi 3,16 | Po zapovijedi Gospodnjoj Mojsije ih izbroji, kao što mu je bilo zapovjeđeno. |
Brojevi 3,17 | Sinovi Levijevi po imenima svojim jesu: Geršon, Kohat i Merari. |
Brojevi 3,18 | Sinovi Geršonovi po porodicama svojim zvali su se: Libni i Šimi. |
Brojevi 3,19 | Sinovi Kohatovi po porodicama svojim: Amram, Izhar, Hebron i Uziel. |
Brojevi 3,20 | Sinovi Merarijevi po porodicama svojim: Mahli i Muši. To su porodice Levita po domovima svojim. |
Brojevi 3,21 | Od Geršona vuče lozu porodica Libnijevaca i porodica Šimijevaca, To su porodice Geršonovaca. |
Brojevi 3,22 | Broj svih izbrojenih muških osoba njihovih od jednog mjeseca i više bio je sedam tisuća i pet stotina. |
Brojevi 3,23 | Porodice Geršonovaca taborovale su za Šatorom prema zapadu. |
Brojevi 3,24 | Starješina doma Geršonovaca bio je Eliasaf, sin Laelov. |
Brojevi 3,25 | Sinovi Geršonovi imali su da kod Šatora sastanka čuvaju Šator, krov Šatora, gornji pokrivač njegov, zavjesa na ulazu u Šator sastanka, |
Brojevi 3,26 | Zavjese od dvorišta i zavjesa na ulazu u dvorište, što je oko Šatora i oko žrtvenika, i uža njegova za svaku potrebu njegovu. |
Brojevi 3,27 | Od Kohata vuče lozu porodica Amramovaca, porodica Izharovaca, porodica Hebronovaca i porodica Uzielovaca. To su porodice Kohatove. |
Brojevi 3,28 | Broj svih muških od jednog mjeseca i više bio je osam tisuća i šest stotina, koji su služili oko Svetišta. |
Brojevi 3,29 | Porodice Kohatovaca taborovale su sa strane svetoga Šatora prema Jugu. |
Brojevi 3,30 | Starješina doma Kohatova bio je Elisafan, sin Uzielov. |
Brojevi 3,31 | Oni su imali da čuvaju kovčeg, to, svijećnjak, žrtvenik, sveto posuđe, što se rabilo kod službe, i zavjese. |
Brojevi 3,32 | Vođa svih starješina levitskih bio je Eleazar, sin svećenika Arona, On je imao vrhovni nadzor nad onima, koji su imali čuvati Svetište. |
Brojevi 3,33 | Od Merarija vuče lozu porodica Mahlijevaca i porodica Mušijevaca, To su porodice Merarijevaca. |
Brojevi 3,34 | Broj svih izbrojenih muških osoba njihovih od jednog mjeseca i više bio je šest tisuća i dvije stotine. |
Brojevi 3,35 | Starješina doma merarijevskih porodica bio je Suriel, sin Abihajilov. Oni su taborovali na strani svetoga Šatora prema sjeveru. |
Brojevi 3,36 | Sinovi Merarijevi imali su da čuvaju daske Šatora, prijevornice njegove, stupove i stopice njegove, sve posude i sve, što pripada njemu, |
Brojevi 3,37 | I stupove od dvorišta unaokolo i stopice njihove i kolje i uža njihova. |
Brojevi 3,38 | Sprijeda na istočnoj strani svetoga prebivališta, pred Šatorom sastanka prema sunčanom istoku taborovali su Mojsije i Aron i sinovi njegovi. Ori su imali službu oko Svetišta, službu za sinove Izraelove. A da se je tko drugi približio, morao se je kazniti smrću. |
Brojevi 3,39 | Svih izbrojenih Levita, što ih izbrojiše po zapovijedi Gospodnjoj Mojsije i Aron po porodicama njihovim, svih muških od jednog mjeseca i više bilo je dvadeset i dvije tisuće. |
Brojevi 3,40 | Gospod zapovjedi Mojsiju: "Izbroj sve prvorođence muške među sinovima Izraelovim od jednog mjeseca i više, i ustanovi broj imena njihovih. |
Brojevi 3,41 | Uzmi Levite za mene, Gospoda, na mjesto svih prvorođenaca među sinovima Izraelovim, i stoku levitsku na mjesto svih prvenaca od stoke sinova Izraelovih." |
Brojevi 3,42 | I izbroji Mojsije sve prvorođence među sinovima Izraelovim, kao što mu je bio Gospod zapovjedio. |
Brojevi 3,43 | I svega prvorođenaca muških, izbrojenih po broju imena njihovih od jednog mjeseca i više bilo je dvadeset i dvije tisuće, dvjesta i sedamdeset i tri. |
Brojevi 3,44 | Još zapovjedi Gospod Mojsiju: |
Brojevi 3,45 | "Uzmi Levite na mjesto svih prvorođenaca među sinovima Izraelovim i stoku levitsku na mjesto stoke njihove. Leviti pripadaju meni, Gospodu. |
Brojevi 3,46 | Za otkup dvjesta i sedamdeset i tri prvorođenca među sinovima Izraelovim, kojih je više nego Levita, |
Brojevi 3,47 | Uzmi pet šekela od glave. Uzmi ih po težini u Svetištu; šekel ima dvadeset gera. |
Brojevi 3,48 | I podaj novce Aronu i sinovima njegovim kao otkup za one, kojih je bilo više nego otkupljenih od Levita. |
Brojevi 3,49 | I uze Mojsije otkup od onih, koji je bilo više nego otkupljenih od Levita. |
Brojevi 3,50 | Od prvorođenaca sinova Izraelovih uze novaca tisuću i trista i šezdeset i pet šekela po težini u Svetištu. |
Brojevi 3,51 | Po zapovijedi Gospodnjoj dade onda Mojsije Aronu i sinovima njegovim otkup, kao što je bio Gospod zapovjedio Mojsiju. |
|
Brojevi 3,1 | Ovo je potomstvo Aronovo i Mojsijevo iz vremena kad je Jahve Mojsiju govorio na Sinajskom brdu. |
Brojevi 3,2 | Ovo su bila imena Aronovih sinova: prvorođenac Nadab, zatim Abihu, Eleazar i Itamar. |
Brojevi 3,3 | To su imena Aronovih sinova, svećenika pomazanih, za svećeništvo posvećenih. |
Brojevi 3,4 | Ali Nadab i Abihu umriješe pred Jahvom kad su u Sinajskoj pustinji pred njim prinosili neposvećenu vatru. Kako nisu imali sinova, to su Eleazar i Itamar služili kao svećenici u nazočnosti svoga oca Arona. |
Brojevi 3,5 | Jahve reče Mojsiju: |
Brojevi 3,6 | "Dozovi pleme Levijevo neka stane pred svećenika Arona. Neka mu poslužuju; |
Brojevi 3,7 | neka vrše njegovu dužnost i dužnost sve zajednice pred Šatorom sastanka, služeći Prebivalištu. |
Brojevi 3,8 | Neka se brinu za sav namještaj u Šatoru sastanka, za dužnost sinova izraelovih, i obavljaju službu u Prebivalištu. |
Brojevi 3,9 | Podaj levite Aronu i njegovim sinovima. Neka mu ih Izraelci potpuno daruju. |
Brojevi 3,10 | Arona i njegove sinove postavi da vrše svoju svećeničku službu. A svjetovnjak koji bi se tome približio neka se pogubi. |
Brojevi 3,11 | Jahve reče Mojsiju: |
Brojevi 3,12 | "Ja, evo, uzimam Levijevce između Izraelaca namjesto svih prvorođenaca - onih koji otvaraju materinju utrobu kod Izraelaca. Moji su, dakle, Levijevci! |
Brojevi 3,13 | Meni, naime, pripada svaki prvorođenac. Onoga dana kad sam pobio sve prvence u zemlji egipatskoj, sebi sam posvetio sve prvorođence u Izraelu - i od ljudi i od stoke. Oni su moji. Ja sam Jahve. |
Brojevi 3,14 | Jahve reče Mojsiju u Sinajskoj pustinji: |
Brojevi 3,15 | "Popiši Levijevce po njihovim porodicama i rodovima; popiši sve muškarce od jednoga mjeseca i više. |
Brojevi 3,16 | Na zapovijed Jahvinu Mojsije ih popisa, kako mu je bilo naređeno. |
Brojevi 3,17 | Ovo su poimenice bili sinovi Levijevi: Geršon, Kehat i Merari. |
Brojevi 3,18 | A ovo su imena Geršonovih sinova po njihovim rodovima: Libni i Šimi. |
Brojevi 3,19 | A sinovi su Kehatovi po svojim rodovima: Amram, Jishar, Hebron i Uziel. |
Brojevi 3,20 | Sinovi su Merarijevi po svojim rodovima: Mahli i Muši. To su Levijevi rodovi po svojim porodicama. |
Brojevi 3,21 | Od Geršona lozu vuče rod Libnijev i rod Šimijev. To su rodovi Geršonovaca. |
Brojevi 3,22 | Njih je u popisu svih muškaraca od jednoga mjeseca naviše ubilježeno sedam tisuća i pet stotina. |
Brojevi 3,23 | Rodovi Geršonovaca taborovali su za Prebivalištem prema zapadu. |
Brojevi 3,24 | Glava porodice Geršonovaca bijaše Elijasaf, sin Laelov. |
Brojevi 3,25 | Geršonovci su se u Šatoru sastanka brinuli za Prebivalište, za Šator i njegov krov, za zavjese na ulazu u Šator sastanka; |
Brojevi 3,26 | onda za dvorišne zavjese, za zavjesu na ulazu u dvorište što je oko Prebivališta i žrtvenika, za njihova užeta i za sve što spada na tu službu. |
Brojevi 3,27 | Od Kehata potječe rod Amramov, rod Jisharov, rod Hebronov i rod Uzielov. To su rodovi Kehatovaca. |
Brojevi 3,28 | Kad se popisaše svi muškarci od jednoga mjeseca naviše, bilo ih je osam tisuća i šest stotina. Oni su se brinuli za Svetište. |
Brojevi 3,29 | Rodovi Kehatovaca taborovali su s južne strane Prebivališta. |
Brojevi 3,30 | Glava rodova u domu Kehatovu bijaše Elisafan, sin Uzielov. |
Brojevi 3,31 | Oni su se brinuli za Kovčeg, stol, svijećnjak, žrtvenik i sveti pribor kojim su se služili i, konačno, za zavjesu i za sve što joj pripada. |
Brojevi 3,32 | Vrhovni poglavar levita bio je Eleazar, sin svećenika Arona. On je vršio nadzor nad onima koji su se brinuli za Svetište. |
Brojevi 3,33 | Od Merarija potječe rod Mahlijev i rod Mušijev. To su Merarijevi rodovi. |
Brojevi 3,34 | Njih je u popisu svih muškaraca od jednoga mjeseca i više ubilježeno šest tisuća i dvije stotine. |
Brojevi 3,35 | Glava rodova u domu Merarijevu bijaše Suriel, sin Abihajilov. Oni su taborovali sa sjeverne strane Prebivališta. |
Brojevi 3,36 | Merarijevci su se brinuli za trenice Prebivališta, za njegove priječnice, za stupce i njihova podnožja, za sav njegov pribor i za sve što spada na njegovu službu. |
Brojevi 3,37 | Povrh toga, za stupove uokolo predvorja, njihova podnožja, kočiće i užeta. |
Brojevi 3,38 | Pred Prebivalištem prema istoku, pred Šatorom sastanka s istočne strane, utaborivali se Mojsije, Aron i njihovi sinovi, kojima je u ime Izraelaca bila povjerena služba u Svetištu. Svjetovnjak koji bi se približio imao se pogubiti. |
Brojevi 3,39 | Svih popisanih Levijevaca od jednoga mjeseca naviše, koje je na Jahvinu zapovijed po njihovim rodovima popisao Mojsije i Aron, bijaše dvadeset i dvije tisuće. |
Brojevi 3,40 | Jahve rekne Mojsiju: "Popiši sve muške prvorođence izraelske od jednoga mjeseca naviše te načini popis njihovih imena. |
Brojevi 3,41 | I levite dodijeli meni - ja sam Jahve - namjesto svih prvorođenaca izraelskih, a stoku levitsku namjesto sve prvenčadi stoke izraelske. |
Brojevi 3,42 | Tako Mojsije popiše sve prvorođence izraelske, kako mu je Jahve naredio. |
Brojevi 3,43 | Svih muških prvorođenaca od jednoga mjeseca naviše bijaše u popisu imena dvadeset i dvije tisuće i dvije stotine sedamdeset i tri. |
Brojevi 3,44 | Tada Jahve reče Mojsiju: |
Brojevi 3,45 | "Uzmi levite namjesto svih prvorođenaca izraelskih, a stoku levitsku namjesto stoke njihove; leviti neka budu moji. Ja sam Jahve. |
Brojevi 3,46 | A za otkupninu dvjesta sedamdeset i triju izraelskih prvorođenaca što ih je više nego levita, |
Brojevi 3,47 | uzmi pet šekela po glavi, uzmi ih prema hramskom šekelu: dvadeset gera - jedan šekel. |
Brojevi 3,48 | Onda podaj taj novac Aronu i njegovim sinovima za otkupninu onih kojih je odviše. |
Brojevi 3,49 | Tako Mojsije primi taj novac kao otkupninu za prvorođence koji su nadilazili broj onih koje su leviti otkupili. |
Brojevi 3,50 | Od izraelskih je prvorođenaca primio u srebru tisuću trista šezdeset i pet šekela hramske mjere. |
Brojevi 3,51 | Po nalogu Jahvinu Mojsije predade novac te otkupnine Aronu i njegovim sinovima, kako je Jahve Mojsiju naredio. |
|
Brojevi 3,1 | Evo koji bijahu potomci Aaronovi i Mojsijevi u vrijeme kad GOSPOD govoraše Mojsiju na planini Sinaj. |
Brojevi 3,2 | Evo imena sinova Aaronovih: Nadav, prvorođeni, Avihu, Eleazar i Itamar. |
Brojevi 3,3 | Takva su imena sinova Aaronovih, svećenika posvećenih pomazanjem i investiranih u službu svećeničku. |
Brojevi 3,4 | Nadav i Avihu umriješe pred GOSPODOM, zbog predstavljanja njemu jedne profane vatre . Oni umriješe u pustinji Sinaj, a da nisu imali sinova. Eleazar i Itamarsu ti koji obavljaju službu svećeničku u nazočnosti oca svojeg Aarona. |
Brojevi 3,5 | GOSPOD reče Mojsiju: |
Brojevi 3,6 | ` Privedi pleme Levijevo i stavi ga na raspolaganje svećeniku Aaronu: *leviti će mu pomagati . |
Brojevi 3,7 | Oni će biti u njegovoj službi i u službi čitave zajednice pred *šatorom susretanja za osigurati radove *boravišta. |
Brojevi 3,8 | Oni će preuzeti brigu o svem priboru šatora susretanja i bit će oni u službi sinova Izraelovih za osigurati radove boravišta. |
Brojevi 3,9 | Tako, dat ćeš te levite Aaronu i njegovim sinovima; oni će njima biti dani, zaista dani, sa strane sinova Izraelovih. |
Brojevi 3,10 | Ti ćeš postaviti Aarona i njegove sinove u službu njihovu da bi obavljali oni svećenstvo svoje; profani koji bi se približio bit će usmrćen. ` |
Brojevi 3,11 | GOSPOD reče Mojsiju: |
Brojevi 3,12 | ` Evo: ja osobno uzimam između sinova Izraelovih levite u zamjenu za sve prvorođene, od svih sinova Izraelovih rođenih prvim rođenjem. Leviti meni pripadaju. |
Brojevi 3,13 | Jer svaki prvorođeni meni pripada: u dan kad sam ja pobio sve prvorođene u zemlji Egiptu, ja sam sebi posvetio sve prvorođene u Izraelu, kako one kod ljudi tako one od stoke: oni meni pripadaju . Ja sam GOSPOD! ` |
Brojevi 3,14 | GOSPOD reče Mojsiju u pustinji Sinaj: |
Brojevi 3,15 | ` Napravi popis sinova Levijevih po obiteljima i po zadrugama: ti ćeš popisati sve *levite muškog spola počevši od starosti od jedne mjeseca. ` |
Brojevi 3,16 | Mojsije ih popisa poslije zapovijedi GOSPODOVE, kao što je bio primio zapovijed. |
Brojevi 3,17 | Evo koji bijahu sinovi Levijevi: oni su se zvali Geršon, Ketah i Merari. |
Brojevi 3,18 | Evo, po zadrugama, sinova Geršonovih: Livni i Šimej. |
Brojevi 3,19 | Sinovi Ketahovi, po zadrugama: Amram, Jicehar, Hebron i Uziel. |
Brojevi 3,20 | Sinovi Merarijevi, po zadrugama: Mahli i Muši. To bijahu zadruge levitske popisane po obiteljima. |
Brojevi 3,21 | Potomci Geršonovi: zadruga Livnita i zadruga Šimeita; to bijahu zadruge Geršonita. |
Brojevi 3,22 | Njihova brojnost - računajući sve Geršonite muškog spola počevši od starosti od jednog mjeseca - njihova brojka se penje na 7.500. |
Brojevi 3,23 | Zadruge Geršonita taborovahu iz *boravišta, na zapadu. |
Brojevi 3,24 | Glava obitelji Geršonita bijaše Eliazaf, sin Laelov. |
Brojevi 3,25 | Služba sinova Geršonovih u *šatoru susretanja imaše za predmet boravište i šator, njegov pokrov, zastor sa ulaza u šator susretanja, |
Brojevi 3,26 | zastore i zavjesu s ulaza u *trijem koji okružuje boravište i *oltar, kao i konope potrebne za sve radove sklapanja. |
Brojevi 3,27 | Potomci Ketahovi: zadruga Amramita, zadruga Jiceharita, zadruga Hebronita i zadruga Uzielita; to bijahu zadruge Kehatita. |
Brojevi 3,28 | Računajući sve Kehatite muškog spola počevši od starosti od jednog mjeseca, njih bijaše 8.600 dodijeljenih u službu *svetišta. |
Brojevi 3,29 | Zadruge sinova Ketahovih taborovale su sa strane boravišta, na jugu. |
Brojevi 3,30 | Glava obitelji zadruga Kehatita bijaše Elisafan, sin Uzielov. |
Brojevi 3,31 | Njihova služba imaše za predmet: *kovčeg, stol, svijećnjak, oltare i pribore svetišta kojima se služi za vrijeme službe, kao i zavjesu i sve radove sklapanja. |
Brojevi 3,32 | Vrhovni poglavar levita bijaše Eleazar, sin svećenika Aarona; on imaše na dužnosti sve ljude dodijeljene na službu u svetište. |
Brojevi 3,33 | Potomci Merarijevi: zadruga Mahlita i zadruga Mušita; to bijahu zadruge Merarijeve. |
Brojevi 3,34 | Njihov broj, računajući sve Merarite muškog spola počevši od starosti od jednog mjeseca, dizao se na 6.200. |
Brojevi 3,35 | Glava obitelji zadruga Merarijevih bijaše Suriel, sin Abihailov; oni taborovaše sa strane boravištu, na sjeveru. |
Brojevi 3,36 | Služba doznačena sinovima Merarijevim imaše za predmet okvire boravišta, njegove poprečne grede, njihove stubove i njihove soklove, kao i sve pribore i sve radove sklapanja; |
Brojevi 3,37 | uz to, stubove koji okružuju trijem s njihovim soklovima, njihove šiljke i njihove konope. |
Brojevi 3,38 | Oni koji taborovaše pred boravištem, istočno - tj. pred šatorom susretanja, na istoku - bijahu Mojsije, Aaron i njegovi sinovi: oni obavljahu službu u svetištu u korist sinova Izraelovih. Profani koji bi se primakao bio bi usmrćen. |
Brojevi 3,39 | Brojnost svih levita koje su Mojsije i Aaron prebrojali po zadrugama po zapovijedi GOSPODOVOJ - svi leviti muškog spola počevši od jednog mjeseca starosti - bijaše 22..000. |
Brojevi 3,40 | GOSPOD reče Mojsiju: ` Prebroj sve prvorođene muškog spola od sinova Izraelovih počevši od jednog mjeseca starosti i načini mi spisak njihovih imena. |
Brojevi 3,41 | Ti ćeš mi sačuvati *levite - Ja sam GOSPOD - u zamjenu za sve prvorođene sinova Izraelovih. Isto tako, ti ćeš mi sačuvati levitsku stoku u zamjenu za sve prvorođene kod stoke sinova Izraelovih.` |
Brojevi 3,42 | Mojsije prebroja sve prvorođene sinova Izraelovih kako to GOSPOD bijaše zapovjedio. |
Brojevi 3,43 | Ukupna suma prvorođenih muškog spola kojima on popisa imena, popisani počevši od starosti od jednog mjeseca, uspinje se na broj od 22.273. |
Brojevi 3,44 | GOSPOD reče Mojsiju: |
Brojevi 3,45 | ` Uzmi levite u zamjenu za sve prvorođene sinove Izraelove i levitske stoke u zamjenu za stoku Izraelovu: levitska pripada meni. Ja sam GOSPOD. |
Brojevi 3,46 | Za cijenu otkupa 273 prvorođena sina Izraelova koji nadmašuju broj levitskih, |
Brojevi 3,47 | ti ćeš uzeti pet sikala po glavi - ti ćeš uzeti po siklima iz *svetišta, od dvadeset gera sikl. |
Brojevi 3,48 | Ti ćeš dati novac Aaronu i njegovim sinovima za cijenu otkupa prvorođenih koji nadmašuju broj. ` |
Brojevi 3,49 | Mojsije primi novac otkupnine od strane onih koji bijahu nadmašili broj prvorođenih otkupljenih po levitima. |
Brojevi 3,50 | On primi taj novac od strane prvorođenih sinova Izraelovih: 1.365 sikala svetišnih. |
Brojevi 3,51 | I Mojsije dade novac Aaronu i njegovim sinovima, poslije zapovijedi GOSPODOVE, kako to GOSPOD bijaše zapovjedio Mojsiju. |
|
4. Mojsijeva 3,1 | A ovo je pleme Aronovo i Mojsijevo, kad Gospod govori s Mojsijem na gori Sinajskoj. |
4. Mojsijeva 3,2 | I ovo su imena sinova Aronovijeh: prvenac Nadav, pa Avijud i Eleazar i Itamar. |
4. Mojsijeva 3,3 | To su imena sinova Aronovijeh, sveštenika, koji biše pomazani i posvećeni da vrše službu svešteničku. |
4. Mojsijeva 3,4 | Ali pogibe Nadav i Avijud pred Gospodom, kad prinesoše oganj tuđ pred Gospodom u pustinji Sinajskoj; i ne imaše djece; zato Eleazar i Itamar otpravljahu službu svešteničku za života Arona oca svojega. |
4. Mojsijeva 3,5 | A Gospod reče Mojsiju govoreći: |
4. Mojsijeva 3,6 | Kaži neka pristupi pleme Levijevo, i postavi ga pred Aronom sveštenikom da mu služe, |
4. Mojsijeva 3,7 | I da rade za nj i za sav zbor pred šatorom od sastanka služeći šatoru, |
4. Mojsijeva 3,8 | I da čuvaju sve posuđe u šatoru od sastanka, i da straže za sinove Izrailjeve služeći šatoru. |
4. Mojsijeva 3,9 | Pa ćeš dati Levite Aronu i sinovima njegovijem; oni su darovani njemu između sinova Izrailjevijeh. |
4. Mojsijeva 3,10 | A Arona i sinove njegove postavi da vrše svešteničku službu svoju; ako li bi ko drugi pristupio, da se pogubi. |
4. Mojsijeva 3,11 | Još reče Gospod Mojsiju govoreći: |
4. Mojsijeva 3,12 | Evo uzeh Levite između sinova Izrailjevijeh za sve prvence što otvoraju matericu među sinovima Izrailjevijem; zato će moji biti Leviti. |
4. Mojsijeva 3,13 | Jer je moj svaki prvenac; od onoga dana kada pobih sve prvence u zemlji Misirskoj, posvetih sebi svakoga prvenca u Izrailju od čovjeka do živinčeta; moji će biti; ja sam Gospod. |
4. Mojsijeva 3,14 | Još reče Gospod Mojsiju u pustinji Sinajskoj govoreći: |
4. Mojsijeva 3,15 | Izbroj sinove Levijeve po domovima otaca njihovijeh, po porodicama njihovijem, sve muškinje od mjeseca dana i više izbroj. |
4. Mojsijeva 3,16 | I Mojsije ih izbroji po zapovijesti Gospodnjoj, kako mu bi zapovjeđeno. |
4. Mojsijeva 3,17 | I bjehu sinovi Levijevi po imenu ovi: Girson i Kat i Merarije. |
4. Mojsijeva 3,18 | A ovo su imena sinova Girsonovijeh po porodicama njihovijem: Lovenije i Semej. |
4. Mojsijeva 3,19 | A sinovi Katovi po porodicama svojim: Amram i Isar, Hevron i Ozilo. |
4. Mojsijeva 3,20 | A sinovi Merarijevi po porodicama svojim: Malije i Musije. To su porodice Levitske po domovima otaca svojih. |
4. Mojsijeva 3,21 | Od Girsona porodica Lovenijeva i porodica Semejeva. To su porodice Girsonove. |
4. Mojsijeva 3,22 | A izbrojenih među njima, kad se izbroji sve muškinje od mjeseca dana i više, bješe ih izbrojenijeh svega sedam tisuća i pet stotina. |
4. Mojsijeva 3,23 | Porodice Girsonove stajahu u oko iza šatora sa zapada. |
4. Mojsijeva 3,24 | A starješina od doma otačkoga u porodicama Girsonovim bješe Elisaf sin Dailov. |
4. Mojsijeva 3,25 | A sinovi Girsonovi čuvahu u šatoru od sastanka šator i naslon, pokrivač njegov i zavjes na vratima šatora od sastanka, |
4. Mojsijeva 3,26 | I zavjese od trijema i zavjes na vratima od trijema što je oko šatora i oko oltara, i uža njegova za svaku potrebu njegovu. |
4. Mojsijeva 3,27 | A od Kata bješe porodica Amramova i porodica Isarova i porodica Hevronova i porodica Ozilova. To su porodice Katove. |
4. Mojsijeva 3,28 | Svega muškinja od mjeseca dana i više bješe na broj osam tisuća i šest stotina, koji služahu oko svetinje. |
4. Mojsijeva 3,29 | Porodice sinova Katovijeh stajahu u oko pored šatora s juga. |
4. Mojsijeva 3,30 | A starješina od doma otačkoga u porodicama Katovijem bješe Elisafan sin Ozilov. |
4. Mojsijeva 3,31 | A oni čuvahu kovčeg i sto i svijetnjak i oltar i posuđe u svetinji kojim služe, i zavjes, i sve što pripada k njemu. |
4. Mojsijeva 3,32 | A starješina nad starješinama Levitskim bješe Eleazar sin Arona sveštenika, postavljen nad onima koji čuvaju svetinju. |
4. Mojsijeva 3,33 | A od Merarija bješe porodica Malijeva i porodica Musijeva. To su porodice Merarijeve. |
4. Mojsijeva 3,34 | I bješe ih izbrojenijeh, kad se izbroji sve muškinje od mjeseca dana i više, šest tisuća i dvjesta. |
4. Mojsijeva 3,35 | A starješina od doma otačkoga u porodicama Merarijevim bješe Surilo sin Avihejev; oni stajahu u oko pored šatora sa sjevera. |
4. Mojsijeva 3,36 | I sinovi Merarijevi čuvahu daske od šatora i prijevornice njegove i stupce njegove i stopice njegove i sve sprave njegove i sve što k njemu pripada, |
4. Mojsijeva 3,37 | I stupce od trijema unaokolo i stopice njihove i kolje i uža njihova. |
4. Mojsijeva 3,38 | A pred šatorom od sastanka s istoka stajahu u oko Mojsije i Aron i sinovi njegovi čuvajući svetinju za sinove Izrailjeve; a da ko drugi pristupi, poginuo bi. |
4. Mojsijeva 3,39 | A svega Levita kad ih izbroji Mojsije i Aron po zapovijesti Gospodnjoj po porodicama njihovijem, svega muškinja od mjesec dana i više, bješe dvadeset i dvije tisuće. |
4. Mojsijeva 3,40 | I Gospod reče Mojsiju: izbroj sve prvence muške među sinovima Izrailjevim od mjeseca dana i više, i saberi broj imena njihovijeh. |
4. Mojsijeva 3,41 | I uzmi Levite za mene (ja sam Gospod) mjesto svijeh prvenaca među sinovima Izrailjevim, i stoku Levitsku mjesto svijeh prvenaca od stoke sinova Izrailjevih. |
4. Mojsijeva 3,42 | I izbroji Mojsije kako mu zapovjedi Gospod, sve prvence među sinovima Izrailjevijem; |
4. Mojsijeva 3,43 | I svega prvenaca muških, kad se izbrojiše po imenima od jednoga mjeseca i više, bješe izbrojenijeh dvadeset i dvije tisuće i dvjesta i sedamdeset i tri. |
4. Mojsijeva 3,44 | I Gospod reče Mojsiju govoreći: |
4. Mojsijeva 3,45 | Uzmi Levite mjesto svijeh prvenaca među sinovima Izrailjevim i stoku Levitsku mjesto stoke njihove, da budu moji Leviti; ja sam Gospod. |
4. Mojsijeva 3,46 | A da se otkupe oni dvjesta i sedamdeset i tri, što ima prvenaca među sinovima Izrailjevijem više nego Levita, |
4. Mojsijeva 3,47 | Uzmi po pet sikala od glave; uzmi po svetom siklu (a u taj sikal ide dvadeset gera). |
4. Mojsijeva 3,48 | I podaj te novce Aronu i sinovima njegovijem, otkup za one koji prelaze broj njihov. |
4. Mojsijeva 3,49 | I uze Mojsije otkup od onijeh koji ostaše preko onijeh koji biše promijenjeni za Levite. |
4. Mojsijeva 3,50 | I uze novce od prvenaca sinova Izrailjevijeh, tisuću i trista i šezdeset i pet sikala, po svetom siklu. |
4. Mojsijeva 3,51 | I dade Mojsije taj otkup Aronu i sinovima njegovijem po zapovijesti Gospodnjoj, kao što zapovjedi Gospod Mojsiju. |
|