Ezekiel 23,1 | Riječ Gospodnja dođe mi ovako govoreći: |
Ezekiel 23,2 | "Sine čovječji, ono bile dvije žene, kćeri iste matere. |
Ezekiel 23,3 | One su činile zlo u Egiptu; u mladosti svojoj činile su blud. Ondje su dirali prsa njihova i doticali se djevojačkih njedara njihovih. |
Ezekiel 23,4 | Ohola se zvala starija, Oholiba se zvala sestra njezina. One su postale moje i rodile su sinove i kćeri. Imena njihova znače Ohola: "Samarija, Oholiba: "Jerusalem. |
Ezekiel 23,5 | Ohola je činila zlo, premda je pripadala meni, i bila se je zaljubila u milosnike svoje, Asirce, koji su joj se približili. |
Ezekiel 23,6 | Odjeveni u grimiz, namjesnici i poglavari, sve pristali mladići, konjanici ponositi na konju. |
Ezekiel 23,7 | Njima se je podala u bluđenju svojemu, svima izabranim Asircima, i okaljala se je svima idolima svih onih, u koje se je bila zaljubila. |
Ezekiel 23,8 | Ali nije pustila bluđenje svoje s Egipćanina; jer su ovi bili s njom zlo činili u mladosti njezinoj, doticali se djevojačkih njedara njezinih i miješali se njom. |
Ezekiel 23,9 | Zato sam je dao u ruke milosnicima njezinim, u ruke Asircima, u koje se bila zaljubila. |
Ezekiel 23,10 | Oni su je osramotili, uzeli joj sinove i kćeri i nju samu mačem pogubili. Ona je postala ženama strašilo, kad su tako na njoj sud izvršili. |
Ezekiel 23,11 | Sestra njezina Oholiba vidjela je to i činila je još gore bluđenje negoli ona i bila je još gora u zloći svojoj od bludnice sestre svoje. |
Ezekiel 23,12 | Ona je bila zaljubljena u Asirce, koji su joj se približili, namjesnici i poglavari, odjeveni u grimiz, konjanici ponositi na konju, sve pristali mladići. |
Ezekiel 23,13 | Vidio sam, da se je okaljala i ona; obadvije su pošle istim putem. |
Ezekiel 23,14 | Ova je bludila još gore. Ona je vidjela ljude naslikane na zidu, slike Kaldejaca, naslikane crvenom bojom. |
Ezekiel 23,15 | Oko bedara nosili su pojas. Glava im je bila pokrivena sarukom zavojitim. Svi su bili naoči kao knezovi, prilika sinova babilonskih. Kaldejska im bila postojbina. |
Ezekiel 23,16 | Tada se je zaljubila u njih, kad ih je vidjela, i poslala je poslanike k njima u Kaldejsku. |
Ezekiel 23,17 | I sinovi babilonski dolazili su k njoj na blud i okaljali je nečistoćom svojom, i ona se je okaljala s njima. Tada ih je bila sita. |
Ezekiel 23,18 | Ali se je otkrila nečistoća njezina, sramota je njezina izbila na javu. Tada je ona meni dodijala, kao što mi je bila dodijala sestra njezina. |
Ezekiel 23,19 | A ona je sve gore tjerala nečistoću svoju spominjući se dana mladosti svoje, kad je činila blud u Egiptu. |
Ezekiel 23,20 | Zaljubila se je u svoje milosnike, koji su bili kao pohlepni magarci i ždrijepci. |
Ezekiel 23,21 | Jest, ti si gilula za nečistoćom mladosti svoje, kad su Egipćani smjeli dirati prsa tvoja i doticati se djevojačkih njedara tvojih." |
Ezekiel 23,22 | Zato, Oholibo, ovako veli svemogući Gospod: "Evo, ja ću nadražiti milosnike tvoje na te, kojih si se zasitila. Dovest ću ih na te sa svih strana. |
Ezekiel 23,23 | Sinove babilonske i sve Kaldejce, Pekođane, Šoaje i Koaje, sve sinove asirske s njima, pristale mladiće, namjesnike i poglavare sve kolike, ratnike i odličnike, sve ponosite na konju. |
Ezekiel 23,24 | Doći će na k s mnoštvom konja i kola i s četama naroda. Štit, štitić i šljem oni će unaokolo upraviti proti tebi. Ja ću im predati sud, i oni će li suditi po zakonima svojim. |
Ezekiel 23,25 | Jest, učinit ću da osjetiš revnost moju; oni će u jarosti postupati s tobom. Nos će ti i uši odsjeći i što još ostane od tebe, past će od mača. Tvoje sinove i kćeri odvest će sa sobom, i što os ostane od tebe, proždrijet će oganj. |
Ezekiel 23,26 | Svući će s tebe haljine tvoje i uzet će krasne nakite tvoje. |
Ezekiel 23,27 | Tako ću učiniti kraj bludu tvojemu i nečistoći tvojoj, što si ih naučila u Egiptu, da više ne podižeš očiju svojih k njima i da dalje ne misliš na Egipat." |
Ezekiel 23,28 | Jer ovako veli svemogući Gospod: "Evo, ja ću te dati u ruke onima, na koje mrziš, u ruke onima, koji su ti omrznuli. |
Ezekiel 23,29 | Oni će u mržnji raditi proti tebi i uzet će ti sve, što si stekla sebi, i ostavit će te golu i nagu. Otkrit će se bludna golotinja tvoja, nečistoća tvoja i grdilo tvoje. |
Ezekiel 23,30 | To će ti se učiniti, jer si u bludu svojemu trčala za narodima i okaljala se s idolima njihovim. |
Ezekiel 23,31 | Išla si putem sestre svoje; zato ti dajem čašu njezinu u ruku." |
Ezekiel 23,32 | Ovako veli svemogući Gospod: "Čašu sestre svoje pit ćeš, duboku, široku - podsmijeh i ruglo bit će ona! - čaša drži vrlo mnogo. |
Ezekiel 23,33 | Napunit ćeš se pijanstva i brige. Čaša užasa i groze jest čaša tvoje sestre Samarije. |
Ezekiel 23,34 | Ti ćeš je piti i posrkati i okrnjak ćeš njezin izgristi i njedra ćeš svoja stim potrgati; jer ja sam to rekao", govori svemogući Gospod. |
Ezekiel 23,35 | Zato ovako veli svemogući Gospod: "Jer si me zaboravila i bacila me za leđa svoja, zato sad ti i nosi grijeh svoj i blud svoj! |
Ezekiel 23,36 | Gospod mi reče: "Sile čovječji, nećeš li izreći presudu Oholi i Oholibi? Predoči im gadove njihove, |
Ezekiel 23,37 | Da su činile preljubu i krvlju okaljale ruke svoje, da su činile preljubu s idolima svojim i djecu svoju, koju su bije rodile meni, vodile kroz oganj, da ih prožderu oni. |
Ezekiel 23,38 | I ovo su mi još činile: "u onaj su dan okaljalo svetište moje i oskvrnile subote moje. |
Ezekiel 23,39 | Kada su djecu svoju bile zaklale idolima, došle su još istoga dana u svetište moje i oskvrnile ga. Eto, tako su činile u kući mojoj! |
Ezekiel 23,40 | Jest, dapače su još poslale po ljude, što su došli izdaleka. Poslanik je bio poslan k njima. Eto, kada, su došli, ti si se zbog njih kupala, mazala si oči svoje i metala na se nakit svoj. |
Ezekiel 23,41 | Sjedala si na krasnu počivaljku. Pred njom je bio što postavljen. Na njega si metala kad moj i ulje moje. |
Ezekiel 23,42 | Glasna se je vika čula zbog mnoštva ljudi, što su bili pridošli iz pustinje. Oni su im metali narukvice na ruke i stavljali im krasan vijenac na glavu. |
Ezekiel 23,43 | Tada sam rekao: 'Ne čine li na taj način preljubu? |
Ezekiel 23,44 | Kao što čini bludnica, čine sad nečistoću. Idu k njoj, kao što se ide k bludnici. Tako idu k Oholi i k Oholibi, ženama nevaljalim. |
Ezekiel 23,45 | Ali će im pravedni ljudi izreci presudu po pravu za preljubočinice i krvnice, jer su preljubočinice, i krv je na rukama njihovim. |
Ezekiel 23,46 | Jer ovako govori svemogući Gospod: "Neka se pozove proti njima zajednica narodna, i neka se predadu, da se zlostave i oplijene! |
Ezekiel 23,47 | Neka ih zajednica narodna kamenuje i sasiječe mačevima svojim! Njihove sinove i kćeri neka pobiju i njihove kuće neka spale ognjem! |
Ezekiel 23,48 | Tako ću kraj učiniti nečistoći u zemlji, da se opomenu sve žene |
Ezekiel 23,49 | Učinit će se, da okajete nečistoću svoju i da s idolima svojim platite grijehe, da spoznate, da sam ja svemogući Gospod. |
|
Ezekiel 23,1 | Dođe mi riječ Jahvina: |
Ezekiel 23,2 | "Sine čovječji, bile dvije žene, kćeri jedne matere. |
Ezekiel 23,3 | I odaše se bludu u Egiptu, blud činiše u mladosti: ondje su im grudi stiskali, djevojačke dojke gnječili. |
Ezekiel 23,4 | Starijoj bijaše ime Ohola, a sestri joj Oholiba. Obje moje postadoše i rodiše mi sinove i kćeri. Evo im imenÄa: Samarija je Ohola, Jeruzalem Oholiba. |
Ezekiel 23,5 | Ohola, iako meni pripadaše, bludu se odala; uspalila se za ljubavnicima, za Asircima, susjedima svojim, |
Ezekiel 23,6 | u modri baršun odjevenima, sve samim vojvodama i namjesnicima, pristalim momcima, vještim konjanicima. |
Ezekiel 23,7 | I oda se bludu s njima, sve poizbor sinovima asirskim; i usplamtjev za njima, okalja se svim njihovim kumirima. |
Ezekiel 23,8 | A ne okani se ni bluda s Egipćanima, koji s njome ležahu od njezine mladosti, koji su joj djevojačke dojke gnječili i na nju blud svoj izlijevali. |
Ezekiel 23,9 | I zato je predah u ruke njenim ljubavnicima, u ruke Asircima za kojima se uspalila. |
Ezekiel 23,10 | I oni je razgoliše, zarobiše joj sinove i kćeri, a nju samu mačem pogubiše. I postade tako primjer svim ženama kako na njoj bi sud izvršen. |
Ezekiel 23,11 | Vidje to sestra joj Oholiba, ali se još gore uspali i gori blud činjaše. |
Ezekiel 23,12 | Za sinovima se asirskim uspaljivala, sve samim vojvodama i namjesnicima, svojim susjedima, raskošno odjevenim, vještim konjanicima, poizbor momcima. |
Ezekiel 23,13 | I vidjeh kako se okaljala: obje su istim putem pošle. |
Ezekiel 23,14 | Ali se ova još gore bludu odala: kad bi ugledala muškarca na zidu naslikana, likove Kaldejaca crvenilom nacrtane, |
Ezekiel 23,15 | bedara pasom opasanih, sa spuštenim povezima na glavama - sve junake, prave Babilonce, rodom iz zemlje kaldejske - |
Ezekiel 23,16 | tek što bi ugledala priliku njihovu, sva bi se za njima uspalila te im slala poslanike u zemlju kaldejsku. |
Ezekiel 23,17 | Sinovi babilonski k njoj bi dohrlili na ljubavnu postelju da je bludom kaljaju. A kad bi se s njima okaljala, zgadili bi joj se. |
Ezekiel 23,18 | Ali se razglasilo njezino bludništvo, otkrila se njena golotinja, i duša se moja od nje odvratila, kao što se bješe odvratila od sestre njene. |
Ezekiel 23,19 | Jer ona se još gorem bludu predala, opominjući se dana svoje mladosti kad se u Egiptu bludu odavala, |
Ezekiel 23,20 | uspaljujući se za razvratnicima kojima muška snaga bijaše kao u magaraca, a izljev kao u pastuha. |
Ezekiel 23,21 | Tako se opet vrati sramoti svoje mladosti, kad su joj u Egiptu grudi pritiskivali, djevičanske dojke gnječili. |
Ezekiel 23,22 | Zato, Oholibo, ovako govori Jahve Gospod: `Gle, dignut ću na te tvoje ljubavnike, koji ti se duši ogadiše, i dovest ću ih odasvud na tebe: |
Ezekiel 23,23 | Babilonce, sve Kaldejce, Pekođane, Šoance i Koance, a s njima sve sinove asirske - sve poizbor momke, vojvode i namjesnike, na glasu junake, vješte konjanike. |
Ezekiel 23,24 | I doći će na te sa sjevera sila bojnih kola i točkova s mnoštvom naroda i svrstat` se odasvud protiv tebe sa štitovima, štitićima i oklopima. Njima ću te na sud predati, i svojim će ti sudom suditi. |
Ezekiel 23,25 | Oborit ću na te svu svoju ljubomoru, neka s tobom jarosno postupe: nos i uši neka ti odsijeku, a ostatak tvoj da od mača padne; sinove i kćeri da ti odvedu, a ostatak tvoj da oganj proguta. |
Ezekiel 23,26 | I zderat će s tebe tvoje haljine i oteti sve tvoje nakite. |
Ezekiel 23,27 | Tako ću okončati svu tvoju sramotu i bludničenje, sve tamo od Egipta: nećeš više k njima oči dizati i nećeš se više spominjati Egipta!` |
Ezekiel 23,28 | Jer, ovako govori Jahve Gospod: `Evo me! Predat ću te u ruke onima koji ti omrznuše, koji ti se duši ogadiše. |
Ezekiel 23,29 | Neka iskale na tebi svoju mržnju, neka ti svu muku preotmu, a tebe nek` ostave golu i nagu! Neka se obnaži sva golotinja tvoje bludnosti i besramnosti, tvojeg bludničenja. |
Ezekiel 23,30 | Sve će te to stići zbog tvojeg bludničenja s narodima i jer si se okaljala njihovim kumirima. |
Ezekiel 23,31 | Putem si sestre svoje hodila: dat ću ti u ruku čašu njezinu: |
Ezekiel 23,32 | Ovako govori Jahve Gospod: Čašu sestre svoje ispit ćeš, čašu široku, duboku, i bit ćeš na podsmijeh i ruglo - mnogo u nju stane! - |
Ezekiel 23,33 | napunit ćeš se pijanstva i žalosti! Čaša je to pustošenja, užasa - čaša sestre tvoje Samarije. |
Ezekiel 23,34 | Pit ćeš je, do dna iskapiti, zatim u komade razbiti, grudi svoje izraniti. Jer, ja tako rekoh` - riječ je Jahve Gospoda! |
Ezekiel 23,35 | Stoga ovako govori Jahve Gospod: `Jer ti mene zaboravi i leđa mi okrenu, snosi sada svu svoju sramotu i bestidnost!` |
Ezekiel 23,36 | I još mi reče Jahve: "Sine čovječji, hoćeš li suditi Oholi i Oholibi, pokazati im njihove gadosti? |
Ezekiel 23,37 | Preljub počiniše, ruke su im okrvavljene, s kumirima svojim preljub učiniše, djecu koju mi porodiše provedoše kroz oganj da ih proguta. |
Ezekiel 23,38 | Još mi i ovo učiniše: onoga dana obeščastiše moje Svetište i subote moje oskvrnuše. |
Ezekiel 23,39 | Jer istoga dana kad djecu svoju kumirima klaše, u Svetište moje dođoše da ga obeščaste. Eto, tako uradiše usred Doma mojega. |
Ezekiel 23,40 | Slale su čak po muškarce izdaleka, i oni bi im pohrlili čim bi glasnici k njima stigli. A ti se za njih kupala, oči svoje mazala i nakitom se kitila. |
Ezekiel 23,41 | A potom bi sjedala na raskošnu postelju pred kojom stol prostrt bijaše na koji si stavljala moj tamjan i moje ulje. |
Ezekiel 23,42 | Tu se čulo pocikivanje bezbrižnog društva zbog velikog mnoštva dovedena sa svih strana pustinje; stavljali su ženama na ruke narukvice i na glavu vijence prekrasne. |
Ezekiel 23,43 | I rekoh: `Sa ženom ogrezlom u preljubu još blud tjeraju, i sama se ona još bludu odaje!` |
Ezekiel 23,44 | Prilaze joj kao kakvoj bludnici! Da, prilazili su k Oholi i Oholibi, pokvarenicama. |
Ezekiel 23,45 | Zato će im pravednici suditi kao što se sudi preljubnicama i onima koji krv prolijevaju, jer - one su preljubnice, ruke su im okrvavljene. |
Ezekiel 23,46 | Jer ovako govori Jahve Gospod: `Neka se protiv njih zbor sazove da ih izvrgnem zlostavljanju i pljački. |
Ezekiel 23,47 | Zbor neka ih kamenuje i mačevima raskomada; sinove i kćeri neka im pokolje, a domove ognjem spali. |
Ezekiel 23,48 | Tako ću iz zemlje istrijebiti sramotu, da se druge žene opomenu i ne čine djela vaših sramotnih. |
Ezekiel 23,49 | A na vas ću oboriti svu vašu bestidnost, ispaštat ćete grijehe idolopoklonstva. I znat ćete da sam ja Jahve Gospod.` |
|
Ezekiel 23,1 | Bi jedan riječ GOSPODOVA za mene: |
Ezekiel 23,2 | ” Sine čovjekov, bijahu dvije žene, kćeri iste majke; |
Ezekiel 23,3 | one se prostituiraše u Egiptu; one se prostituiraše posve mlade. To je ondje da su im milovali grudi, ondje im se pipkalo prsa djevojačka. |
Ezekiel 23,4 | Evo njihovih imena: Ohola, prvorođena, Oholiba njena sestra. Potom one biše moje i porodiše sinove i kćeri. Evo njihovih imena: Ohola, za Samariju, a za Jeruzalem, Oholiba. |
Ezekiel 23,5 | Ali, Ohola se prodade umjesto da ostane moja. Ona pokaza svoju čulnost sa svojim ljubavnicima, s Asirijcima: vojnicima |
Ezekiel 23,6 | odjevenim u purpur, guvernerima, upraviteljima policije, svim mladim ljudima, zavodljivim, konjanicima koji jašu konje. |
Ezekiel 23,7 | Ona dade svoju naklonost svem cvijetu sinova Asurovih. U svojoj putenosti, ona se zaprlja sa svim njihovim idolima. |
Ezekiel 23,8 | One nastaviše svoje razvratnosti počinjene u Egiptu, kad oni lijegahu s njom sasvim mladom, kad pipaše njene djevojačke dojke i sasipaše svoj blud na nju. |
Ezekiel 23,9 | Zbog tog ću ja izručiti nju u ruke sinovima Asurovim, s kim je ona pokazala svoju putenost. |
Ezekiel 23,10 | Oni ju svukoše do nagosti1; oni uzeše njene sinove i njene kćeri; ona, nju ubiše mačem. Ona postade jedan simbol za žene; bijaše izrečena osuda protiv nje. |
Ezekiel 23,11 | Njena sestra Oholiba vidje to sve, ali ona bi još pokvarenija i putenija; njena razvratnost postade gora no ona njene sestre. |
Ezekiel 23,12 | Ona pokaza svoju putenost sa sinovima Asurovim: guvernerima, upraviteljima policije, vojnicima savršeno odjevenim, konjanicima koji jašu konje, svim mladim i zavodljivim ljudima. |
Ezekiel 23,13 | I ja vidjeh da se ona bijaše načinila *nečistom: obje bijahu uzele isti put. |
Ezekiel 23,14 | Ona još pridoda svojim razvratima: ona vidje ljude narisane na zidu, slike Kaldejaca narisane crvenom bojom; |
Ezekiel 23,15 | križa stegnutih u jedna pojas, glave nadvišene turbanom, svi imadoše izgled štitonoša, sličiše sinovima Babilonovim u Kaldeji zemlji njihovog rođenja. |
Ezekiel 23,16 | čim ih vidje ona pokaza svoju putenost s njima. Ona im posla glasonoše u Kaldeju. |
Ezekiel 23,17 | Tad oni dođoše njoj, prema ljubavnom ležaju i zaprljaše ju oni svojim razvratom; ona bi nečista zbog njih, potom svim svojim bićem ona oćuti odvratnost na spram njih. |
Ezekiel 23,18 | Ona razotkri svoju ćud prostitutke, ona razgoliti golotinju svoju; tad svim svojim bićem ja osjetih odvratnost spram nje, kao š to moje biće bijaše spram njene sestre oćutilo odvratnost. |
Ezekiel 23,19 | Ona umnoži svoje razvratnosti, sjećanja na dane svoje mladosti kad se ona prostituiraše u Egiptu. |
Ezekiel 23,20 | On pokaza svoju putenost s njihovim razvratima: njihovo tijelo je tijelo magarca, njihov ud je ud konja. |
Ezekiel 23,21 | Ti si se vratila besramlju svoje mladosti, kad Egipćani pipaše tvoje dojke, milovaše tvoje djevojačke grudi. |
Ezekiel 23,22 | To je zašto, Oholiba, ovako govori Gospodin BOG: Evo da ću ja podići tvoje ljubavnike protiv tebe; one koje je svo tvoje biće oćutjelo s odvratnošću, ja ću njih nagnati protiv tebe odasvud: |
Ezekiel 23,23 | sinove Babilona i sve Kaldejce, Pekoda, šoaha, i Koaha sve sinove Asura s njima sve mlade zavodljive ljude, guvernere, upravitelje policije, štitonoše, dostojanstvenike, sve koji jašu konje. |
Ezekiel 23,24 | Tad će doći protiv tebe, sa sjevera, bojna kola i vozila: saveznički narodi. štit za leđa, štit za prsa, kacigu, oni će ih posta viti svuda uokolo protiv tebe; ja ću stvar izložiti pred njima, a oni će ti suditi prema svojem pravu . |
Ezekiel 23,25 | Ja ću ispuniti svoju ljubomoru protiv tebe; oni će s gnjevom postupiti prema tebi; odsjeći će ti nos, uši, a ono što opstane od tvojih stanovnika past će od mača. |
Ezekiel 23,26 | Oni će uzeti tvoje sinove i tvoje kćeri, a ono što opstane progutat će vatra. Oni će ti zguliti odjeću tvoju i uzeti predmete uresa. |
Ezekiel 23,27 | Tad ću ja prekinuti tvoju besramnost i prostituciju koji dolaze iz Egipta; ti više ne ćeš podići oči prema njima i ne ćeš se više sjećati Egipta. |
Ezekiel 23,28 | Jer, ovako govori Gospodin BOG: Ja ću te izručiti u ruke onima koje ti mrziš; u ruke onih kojih se cijelo tvoje biće gnuša; |
Ezekiel 23,29 | oni će postupiti prema tebi s mržnjo; oni će svu tvoju korist uzeti; oni će te ostaviti golu i razodjevenu, a tvoja nagost prostitutke bit će razdjevena. To je tvoja besramnost i tvoji razvrati |
Ezekiel 23,30 | koji će to zaslužiti, jer si se prostituirala slijedeći narode, i po tome se se učinila *nečistom s njihovim idolima. |
Ezekiel 23,31 | Uzela si put svoje sestre: eh dobro! ja stavljam svoju kupu u ruku tvoju. |
Ezekiel 23,32 | Ovako govori Gospodin BOG: Kupa sestre tvoje, ti ćeš ju popiti; ona je duboka, ona je široka. Ona će biti zgoda za smijeh i ruganje, zbog svoje velike sadržine: |
Ezekiel 23,33 | Pijanstvom i ojađenošću ti ćeš biti ispunjena. To je jedna kupa ožalošćenja i smetenosti kupa tvoje sestre Samarije; |
Ezekiel 23,34 | ali, ti ćeš ju piti i isprazniti ju; ti ćeš ju polomiti svojim zubima, a njenim krhotinama ti ćeš si rastrgati dojke, jer ja, ja sam govorio proročanstvo Gospodina BOGA. |
Ezekiel 23,35 | To je zašto, ovako govori Gospodin BOG: Zato što si me ti zaboravila i što si me bacila iza sebe, ponesi sama tetret svoje besramnosti i svojih razvrata.“ |
Ezekiel 23,36 | GOSPOD mi reče: ” Sine čovjekov, hoćeš li ti suditi Oholai i Oholibi? Objavi im dakle njihove gnusnosti. |
Ezekiel 23,37 | Jer one su počinile preljubu, ima krvi na njihovim rukama; one su počinile preljubu sa svojim idolima, i čak su im one davale jesti svoje sinove koje meni bijahu porodile. |
Ezekiel 23,38 | One su mi učinile još i ovo: istog dana, one su uprljale moje *svetište, one su oskvrnule moje *šabate. |
Ezekiel 23,39 | Kad one klaše svoje sinove idolima, one su ušle, tog dana, u moje svetište skrnaveći ga. Evo tog što su one učinile u sred moje Kuće. |
Ezekiel 23,40 | Osim toga, one su tražile čovjeka koji dolazi iz daleka, prema kojem jedan glasonoša bi poslan. Evo su oni došli, oni za koje ti bijaše okupana, namazala oči, urešena. |
Ezekiel 23,41 | Potom si se smjestila u jedan svečani krevet; ispred, jedan stol bijaše pripravljen, gdje ti bijaše stavila moj tamjan i moje ulje . |
Ezekiel 23,42 | čula se graja jednog uskomešanog mnoštva, bezbrižnog. Njima su pridošli brojni ljudi, koji su došli iz svih krajeva pustinje . Oni stavljahu narukvice na ruke ženama i jednu sjajnu krunu na svojim glavama. |
Ezekiel 23,43 | Tada ja rekoh jednoj koja bijaše istrošena preljubama: To je ona sada koja se prepušta razvratima svojim! |
Ezekiel 23,44 | I ide se k njoj kao što se ide k jednoj prostitutki! Tako se ide k Oholai i k Oholibi, tim besramnim ženama. |
Ezekiel 23,45 | Ali, pravedni ljudi će ih suditi, suđenjem koje udara žene preljubnice i one koje prolijevaju krv, jer one su preljubnice i ima krvi na njihovim rukama. “ Jer, ovako govori Gospodin BOG: ”Podigni protiv njih jedan sabor, da ih se izruči užasu i pljačkanju; |
Ezekiel 23,47 | nek sabor baci kamenje protiv njih i pobije ih mačem; nek se pobiju njihovi sinovi i njihove kćeri i nek se spale njihove kuće. |
Ezekiel 23,48 | Ja ću prekinuti besramlje u zemlji. Sve žene bit će obaviještene i ne će više oponašati vašu besramnost. |
Ezekiel 23,49 | Dat ću pasti na vas vašu besramnost; grijehovi vaših idola, vi ćete im otrpjeti teret. Tada ćete vi spoznati da sam ja Gospodin BOG.“ |
|
Jezekilj 23,1 | Opet mi dođe riječ Gospodnja govoreći: |
Jezekilj 23,2 | Sine čovječji, bijahu dvije žene, kćeri jedne matere. |
Jezekilj 23,3 | One se kurvahu u Misiru, u mladosti svojoj kurvahu se, ondje im pipaše grudi, i ondje im zgnječiše dojke djevojačke. |
Jezekilj 23,4 | A imena im bijahu, starijoj Ola a sestri joj Oliva; one postaše moje, i rodiše sinove i kćeri. Imena im bijahu Ola Samariji, a Oliva Jerusalimu. |
Jezekilj 23,5 | I Ola kad bijaše moja kurvaše se, i upaljivaše se za svojim milosnicima, Asircima susjedima, |
Jezekilj 23,6 | Koji nošahu porfiru, i bijahu knezovi i vlastelji, sve lijepi mladići, vitezovi, koji jahahu na konjma. |
Jezekilj 23,7 | I udari u kurvanje s njima, koji svi bijahu najljepši između sinova Asirskih, i za kojima se god upaljivaše, skvrnjaše se o sve gadne bogove njihove. |
Jezekilj 23,8 | A ni s Misircima ne okani se kurvanja svojega, jer spavahu s njom od mladosti njezine i oni joj gnječiše djevojačke dojke i s njom se kurvaše. |
Jezekilj 23,9 | Zato je dadoh u ruke milosnicima njezinijem, u ruke Asircima, za kojima se upaljivaše. |
Jezekilj 23,10 | Oni otkriše golotinju njezinu, uzeše joj sinove i kćeri, a nju mačem ubiše; i ona izađe na glas među ženama kad sudove izvršiše na njoj. |
Jezekilj 23,11 | A sestra njezina Oliva videći to upaljivaše se još gore nego ona, i kurvarstvo njezino bijaše gore od kurvarstva sestre joj. |
Jezekilj 23,12 | Upaljivaše se za Asircima, knezovima i vlasteljima, susjedima, krasno odjevenijem, vitezima koji jahahu na konjma i svi bijahu lijepi mladići. |
Jezekilj 23,13 | I vidjeh gdje se oskvrni, i gdje obje idu jednijem putem. |
Jezekilj 23,14 | I ova se još više kurvaše; jer kad bi vidjela ljude napisane na zidu, likove Haldejske napisane crvenilom, |
Jezekilj 23,15 | Opasane pojasima po bedrima, sa šarenijem kapama na glavi, koji svi bijahu na oči kao vojvode nalik na sinove Vavilonske iz zemlje Haldejske, svoje postojbine, |
Jezekilj 23,16 | Upaljivaše se za njima čim ih viđaše očima svojima, i slaše poslanike k njima u Haldejsku. |
Jezekilj 23,17 | I Vavilonjani dolažahu k njoj na postelju ljubavnu, i skvrnjahu je kurvarstvom svojim, i pošto bi se oskvrnila s njima, odvraćaše se duša njezina od njih. |
Jezekilj 23,18 | I kad otkri kurvarstva svoja i otkri golotinju svoju, odvrati se duša moja od nje kao što se odvrati duša moja od sestre njezine. |
Jezekilj 23,19 | Jer umnoži kurvarstva svoja opominjući se dana mladosti svoje kad se kurvaše u zemlji Misirskoj, |
Jezekilj 23,20 | I upaljivaše se za svojim milosnicima, u kojih je tijelo kao u magarca, i tečenje kao u konja. |
Jezekilj 23,21 | I tako si se vratila na nevaljalstvo mladosti svoje kad ti pipahu grudi u Misiru radi djevojačkih dojaka tvojih. |
Jezekilj 23,22 | Zato, Olivo, ovako veli Gospod Gospod: evo, ja ću podignuti milosnike tvoje na te, one od kojih se odvratila duša tvoja, i dovešću ih na te otsvuda, |
Jezekilj 23,23 | Vavilonjane i sve Haldejce, Fekođane i Sojane i Kojane, sve Asirce s njima, lijepe mladiće, knezove i vlastelje sve, vitezove i ljude čuvene, koji svi jašu na konjma. |
Jezekilj 23,24 | I doći će na te s kolima i s kolicima i s točkovima i s mnoštvom naroda, i opkoliće te sa štitovima i štitićima i šljemovima; i njima ću dati sud da ti sude svojim sudom. |
Jezekilj 23,25 | I staviću revnost svoju tebi nasuprot, te će raditi s tobom gnjevno, nos i uši odsjeći će ti, i što te ostane pašće od mača, i uzeće sinove tvoje i kćeri tvoje, i što te ostane proždrijeće oganj. |
Jezekilj 23,26 | I svući će s tebe haljine, i uzeće krasni nakit tvoj. |
Jezekilj 23,27 | Tako ću učiniti kraj grdilu tvojemu i tvojemu kurvanju u zemlji Misirskoj, te nećeš podignuti očiju svojih k njima i nećeš se više sjećati Misiraca. |
Jezekilj 23,28 | Jer ovako veli Gospod Gospod: evo, ja ću te dati u ruke onima na koje mrziš, u ruke onima od kojih se odvratila duša tvoja. |
Jezekilj 23,29 | I oni će raditi s tobom neprijateljski, i uzeće svu muku tvoju, i ostaviće te golu nagu, te će se otkriti golotinja kurvarstva tvoga, i grdilo tvoje i kurvarstvo tvoje. |
Jezekilj 23,30 | To ću ti učiniti što si se kurvala za narodima, što si se oskvrnila o njihove gadne bogove. |
Jezekilj 23,31 | Putem sestre svoje išla si, zato ću dati čašu njezinu tebi u ruku. |
Jezekilj 23,32 | Ovako veli Gospod Gospod: čašu sestre svoje ispićeš duboku i široku, bićeš potsmijeh i rug, jer čaša mnogo bere. |
Jezekilj 23,33 | Napunićeš se pijanstva i žalosti čašom pustošenja i zatiranja, čašom sestre svoje Samarije. |
Jezekilj 23,34 | I ispićeš je i iscijediti, i razbićeš je, i dojke ćeš svoje pokidati, jer ja rekoh, govori Gospod Gospod. |
Jezekilj 23,35 | Zato ovako veli Gospod Gospod: što si me zaboravila i bacila me za leđa svoja, zato i ti nosi grdilo svoje i kurvarstva svoja. |
Jezekilj 23,36 | Potom reče mi Gospod: sine čovječji, hoćeš li suditi Oli i Olivi? Pokaži im gadove njihove, |
Jezekilj 23,37 | Da su činile preljubu i da je krv na rukama njihovijem i da su činile preljubu s gadnijem bogovima svojim i vodile kroz oganj sinove svoje koje su mi rodile, da ih jedu. |
Jezekilj 23,38 | Još i ovo mi činiše: skvrniše svetinju moju u isti dan, i subote moje przniše. |
Jezekilj 23,39 | Jer zaklavši sinove svoje gadnijem bogovima svojim dolaziše u svetinju moju istoga dana da je oskvrne; i gle, tako činiše usred doma mojega. |
Jezekilj 23,40 | I još slaše po ljude da bi došli izdaleka, i oni, čim poslanik bi poslan k njima, gle, odmah dolaziše, i njih radi si se kupala, mazala oči svoje i kitila si se nakitom. |
Jezekilj 23,41 | I sjedala si na krasan odar, pred kojim bješe sto postavljen, i na nj si metala kad moj i ulje moje. |
Jezekilj 23,42 | I bijaše ondje vika veseloga mnoštva, i osim ljudi iz gomile dovođahu Saveje iz pustinje, koji im metahu narukvice na ruke i krasne vijence na glave. |
Jezekilj 23,43 | I rekoh za ostarjelu u kurvarstvu: još će se kurvati. |
Jezekilj 23,44 | I dolažahu k njoj kao što idu k ženi kurvi; tako dolažahu k Oli i Olivi, ženama nevaljalijem. |
Jezekilj 23,45 | Zato će im pravedni ljudi suditi kao što se sudi ženama preljubočinicama i kao što se sudi onima koje proljevaju krv; jer su preljubočinice i krv je na rukama njihovijem. |
Jezekilj 23,46 | Zato ovako govori Gospod Gospod: dovešću na njih ljudstvo, i daću ih da se zlostave i oplijene. |
Jezekilj 23,47 | I ljudstvo će ih zasuti kamenjem, i isjeći će ih mačevima svojim; sinove će njihove i kćeri njihove pobiti, i kuće će njihove spaliti ognjem. |
Jezekilj 23,48 | I tako ću ukinuti nevaljalstvo u zemlji, i naučiće se sve žene da ne rade po vašem nevaljalstvu. |
Jezekilj 23,49 | I vrći će vaše nevaljalstvo na vas, i nosićete grijehe gadnijeh bogova svojih, i poznaćete da sam ja Gospod Gospod. |
|