| Nahum 3,1 | Nesreća! jedan krvoločni grad, sav ispunjen prijevarama i krađama : kojima su pljačkanja neprekidna. |
| Nahum 3,2 | Pucketanbje biča! Štropot točkova! Konji u galopu! Bojna kola koja poskakuju! |
| Nahum 3,3 | Topot konjice! Bljeskanje mačeva! Svjetlucanje kopalja! Žrtve su bezbrojne! Hrpe tijela! Lješevi u beskraj! - Spotiče se o lješeve. |
| Nahum 3,4 | Zbog umnoženih gnusnosti prostitutke, vješte vračare,jedne fine čarobnice, koja potčinjava narode svojim gnusnostima, pučanstvo svojim čarkama, |
| Nahum 3,5 | evo me protiv tebe - proročanstvo GOSPODA sve- mogućeg! Ja zadižem tvoju suknju sve do tvojeg lica za pokazati pred narodima tvoju golotinju, pred kraljevstvima tvoju besramnost. |
| Nahum 3,6 | Ja te pokrivam smećem za tebe osramotiti i od tebe, načiniti primjer. |
| Nahum 3,7 | Također, tkogod te vidi bježi vičući: ” Niniva je opustošena! Tko bi imao za nju milosti? “ Za tebe, gdje bih ja tražio tješitelje?“ |
| Nahum 3,8 | Hoćeš li ti imati kakvu prednost nad Tebom, koja bijaše smještena u sred rukavaca Nila s vodom svud uokolo, kao jedna čistina, više no jedno more kao bedem? |
| Nahum 3,9 | Nubija s Egiptopm bijaše njegovo osiguranje, neiscrpni izvor! Put i Libijci bijahu veoma složni . |
| Nahum 3,10 | U njeno vrijeme, ona bi izgnana; ona moraše otići u robstvo. U njihovo vrijeme, njihove bebe biše zgažene na svim raskrižjima. Njeni odličnici ždrijebani, svi njeni velikaši okovani u lance. |
| Nahum 3,11 | Tvoj je red da se opiješ i da propadneš! Tvoj je red tražiti zaklon pred neprijateljem! |
| Nahum 3,12 | Sve tvoje utvrde su smokvici, prepune smokava ljetnih; na najmanji stres, one padaju u usta nesita. |
| Nahum 3,13 | U postrojbama ti imaš samo žene. Vrata tvoje zemlje širom su otvorena neprijateljima tvojim: vatra je požderala sve zasune4. |
| Nahum 3,14 | Natoči vode za opsadu, ojačaj svoju obranu, idi u blato, gacaj ilovaču, hvataj mulu za cigle! |
| Nahum 3,15 | To je ondje gdje će te vatra progu- tati, mač će te istrijebiti; - oni će te progutati, kao što proždiru skakavci. Vrvi kao zrikavac, vrvi kao skakavac. |
| Nahum 3,16 | Ti si umnožio svoje trgovačke putnike više no zvijezde na nebu, - skakavci koji polijeću! - |
| Nahum 3,17 | tvoji nadglednici, kao skakavci, tvoji narednici novačitelji, kao jata! Oni se postavljaju u živice za hladnog vremena; sunce grane i sve poleti prema ne znam kojem mjestu® Gdje su oni? |
| Nahum 3,18 | Tvoji su *pastiri usnuli, kralju Asirije! Tvoji smjeli kapetani su dobro smješteni! Tvoje su postrojbe posijane po planinama, i nikog da ih sakupi! |
| Nahum 3,19 | Nepopravljiv, tvoj poraz, neizlječive, tvoje rane! Tkogod dozna novost o tebi plješće tvojem zlu. Eh, da! koga to tvoja krvoločnost nije stigla i pregazila? |
